Lyrics and translation Tocotronic - Ein leiser Hauch von Terror
Der
Fall
der
Töne
La
chute
des
sons
Durch
die
Winde
Par
les
vents
Durch
die
Luft
Par
l'air
Von
Bergeshöhen
Des
hauteurs
In
die
Täler
Dans
les
vallées
Von
den
Mündern
Des
bouches
Aneinander
L'une
à
l'autre
Hoch
in
den
Haut
dans
le
Gestirnten
Himmel
Ciel
étoilé
Ein
Gewimmel
Un
fourmillement
Ein
Gewinsel
Une
plainte
Viel
zu
viel
Trop
Ein
Kinderspiel
Un
jeu
d'enfant
Der
Flug
der
Töne
Le
vol
des
sons
Aus
der
Asche
Des
cendres
Durch
die
Luft
Par
l'air
Von
Bergeshöhen
Des
hauteurs
In
die
Täler
Dans
les
vallées
Als
mein
Geleit
Comme
mon
guide
Schweigen
als
Form
Le
silence
comme
forme
Von
Eitelkeit
De
la
vanité
Sprich
mich
an
Parle-moi
Ich
hör
dir
zu
Je
t'écoute
Leg
deine
Stimme
Pose
ta
voix
An
mein
Ohr
À
mon
oreille
Sprich
mich
an
Parle-moi
In
allen
Zungen
Dans
toutes
les
langues
Sing
mir
leise
vor
Chante-moi
doucement
Der
Flug
des
Phoenix
Le
vol
du
Phénix
Aus
der
Asche
Des
cendres
Durch
die
Luft
Par
l'air
Von
Bergeshöhen
Des
hauteurs
Für
die
Opfer
Pour
les
victimes
Aller
Henker
De
tous
les
bourreaux
Für
die,
die
flüchten
Pour
ceux
qui
fuient
Und
verglühen
Et
brûlent
Sprecht
mich
an
Parlez-moi
Ich
hör
euch
zu
Je
vous
écoute
Legt
eure
Stimmen
Posez
vos
voix
An
mein
Ohr
À
mon
oreille
Sprecht
mich
an
Parlez-moi
In
allen
Zungen
Dans
toutes
les
langues
Singt
mir
leise
vor
Chantez-moi
doucement
Sprecht
mich
an
Parlez-moi
Ich
hör
euch
zu
Je
vous
écoute
Legt
eure
Stimme
Posez
votre
voix
An
mein
Ohr
À
mon
oreille
Sprecht
mich
an
Parlez-moi
Mit
Engelszungen
Avec
des
langues
d'anges
Ein
leiser
Hauch
von
Un
léger
souffle
de
Terror
Terreur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.