Lyrics and translation Tocotronic - Exil

Exil

Exil vom Malestream
Stimmbruch im Splitscreen
Bis die keusche Königin, vor Neid zerspringt

Exil im Mahlstrom
Pauschal nach Sodom
In der Situation die mich verschlingt

Sieh mich an
Ich bin ein bleicher Mann der tanzt
Ich bin anders als die Anderen

Exil im Argwohn
Vom Hass als Symptom
In der Fächerposition die mich bezwingt

Sieh mich an
Ich bin ein bleicher Mann der tanzt
Ich bin anders als die Anderen

Sieh mich an
Ich bin ein bleicher Mann der tanzt
Ich bin anders als die Anderen

Ich habe mich inwendig verrannt
Ich bin anders als die Anderen
Ich bin krank
Ich bin ein weißer heterosexueller Mann
Du kannst mich abschieben wenn du willst

Exil

Exil du courant dominant
Mutation de la voix sur l'écran partagé
Jusqu'à ce que la reine chaste explose de jalousie

Exil dans le maelström
Forfait à Sodome
Dans la situation qui me dévore

Regarde-moi
Je suis un homme pâle qui danse
Je suis différent des autres

Exil dans la méfiance
De la haine comme symptôme
Dans la position fantaisiste qui me domine

Regarde-moi
Je suis un homme pâle qui danse
Je suis différent des autres

Regarde-moi
Je suis un homme pâle qui danse
Je suis différent des autres

Je me suis enfermé intérieurement
Je suis différent des autres
Je suis malade
Je suis un homme blanc hétérosexuel
Tu peux me renvoyer si tu veux