Lyrics and translation Todd Aaron - Beast System

Beast System

People stuck
Like locked inside a trunk
Groping in the dark
They are stuck inside a box
Looking for another purchase
Trying to buy some bigger purses
It's vanity and worthless
They think money gives them purpose
Trying to show off to their neighbors
But they don't give a crap about ya
Feeling comfortable in churches
And the people that are like you
Worship money and the shopping
Can't stop buying from the merchants
Blinded by the business
Drunk like drinking Guinness

Claiming to not want religion
But they make their own religion
Serving their own god's
Looking like Egyptians
Busy shopping like it's Christmas
They can't see their own addictions
Stuck inside the beast's system
Like they're locked inside a prison
Blinded by divisions
Everybody has opinions
Don't nobody want to listen
Selling out like politicians
People looking like the Clintons
See them lusting for the riches
Yeah they're pagan like the wiccans
Serve the system like they're minions

Hmmm
I Think that I'm alone
Yeah it seems like everyone's a clone
Hmmm
Eyes are glued onto their phones
Yeah work one's fingers to the bones

I see them mindless
Looking like some zombies
A product of another
Like they're stamped with
Made in China
Follow false Messiah's
Hate the words of Jeremiah
They won't leave business
Fix the walls like Nehemiah
Laughing at their judgement
Ignore the words of Obadiah
Believing its Old Testament
Confused when reading Micah
They follow false Messiah's
Divide like the wall of China
Disasters coming like Katrina
While you laugh like a Hyena

Hear the voice
Someone's crying in the desert
Make the paths straight
For Messiah to deliver
The righteous from the wicked
And the people patient waiting
With no attachment to the world
Who are silent and are praying
Who are straying and are playing
Like a gamer busy craving
Like a baker for the leaven
And the buffet in the kitchen
For consumerism dishes
See the stars and making wishes
Think that money is the mission
A bigger house is your ambition
Chasing luxury and women
Buying new cars is your vision
But you don't see Christ is risen
By seeking provision

Thinking blessing is to gain
Like you're rich in blockchain
Striving for success
Like Elon up in space
Your riches will decay
While you're racing to the grave
Celebrate worldly achievements
Like you had a birthday
You love the people's praises
Showing off what you obtained
You don't see their darkened eyes
That they're ready to betray
While they talk behind your back
Like Church on Sunday

Make your image to portray
That you're holy living great
You care what people think
But you're dead inside a grave
Living for the world
Striving for that payday
Babylon is your eyes
The devils ruling in your mind
You can't serve God and mankind
Choose wisely
Because we're in the end times
I see darkness all around us
Be sure to choose the light
Be prudent in these times
Almost everybody's blind

Système bestial

Des gens coincés
Comme enfermés dans un coffre
Cherchant à tâtons dans le noir
Ils sont coincés dans une boîte
À la recherche d'un nouvel achat
Essayant d'acheter de plus gros sacs à main
C'est de la vanité et sans valeur
Ils pensent que l'argent leur donne un but
Essayant de frimer devant leurs voisins
Mais ils se fichent de toi ma belle
Se sentir à l'aise dans les églises
Et les gens qui sont comme toi
Adorent l'argent et le shopping
Je n'arrive pas à arrêter d'acheter aux commerçants
Aveuglés par le business
Ivre comme si tu buvais de la Guinness

Prétendre ne pas vouloir de religion
Mais ils créent leur propre religion
Servir leurs propres dieux
Ressemblant à des Égyptiens
Occupé à faire du shopping comme si c'était Noël
Ils ne voient pas leurs propres dépendances
Coincés dans le système de la bête
Comme s'ils étaient enfermés dans une prison
Aveuglés par les divisions
Tout le monde a des opinions
Personne ne veut écouter
Se vendre comme des politiciens
Des gens qui ressemblent aux Clinton
Regarde-les convoiter les richesses
Ouais, ils sont païens comme les wiccans
Servir le système comme s'ils étaient des serviteurs

Hmmm
Je pense que je suis seul
Ouais on dirait que tout le monde est un clone
Hmmm
Les yeux sont rivés sur leurs téléphones
Ouais, travaille jusqu'à l'os

Je les vois stupides
On dirait des zombies
Un produit d'un autre
Comme s'ils étaient estampillés
Fabriqué en Chine
Suivre les faux messies
Détester les paroles de Jérémie
Ils ne quitteront pas les affaires
Réparer les murs comme Néhémie
Rire de leur jugement
Ignorer les paroles d'Abdias
Croire que c'est l'Ancien Testament
Confus en lisant Michée
Ils suivent les faux messies
Diviser comme la muraille de Chine
Des catastrophes arrivent comme Katrina
Pendant que tu ris comme une hyène

Entends la voix
Quelqu'un pleure dans le désert
Rends les chemins droits
Pour que le Messie délivre
Les justes des méchants
Et les gens qui attendent patiemment
Sans attachement au monde
Ceux qui sont silencieux et qui prient
Ceux qui s'égarent et qui jouent
Comme un joueur occupé à avoir envie
Comme un boulanger pour le levain
Et le buffet dans la cuisine
Pour les plats de la consommation
Voir les étoiles et faire des vœux
Penser que l'argent est la mission
Une plus grande maison est ton ambition
Courir après le luxe et les femmes
Acheter de nouvelles voitures est ta vision
Mais tu ne vois pas que le Christ est ressuscité
En cherchant la provision

Penser que la bénédiction est de gagner
Comme si tu étais riche en blockchain
Vise le succès
Comme Elon dans l'espace
Tes richesses se décomposeront
Pendant que tu cours vers la tombe
Célébrer les réalisations du monde
Comme si c'était ton anniversaire
Tu aimes les éloges des gens
Exhiber ce que tu as obtenu
Tu ne vois pas leurs yeux sombres
Qu'ils sont prêts à trahir
Pendant qu'ils parlent dans ton dos
Comme l'église le dimanche

Faire ton image pour dépeindre
Que tu es sainte et que tu vis bien
Tu te soucies de ce que les gens pensent
Mais tu es morte dans une tombe
Vivre pour le monde
S'efforcer d'obtenir ce salaire
Babylone est tes yeux
Les démons règnant dans ton esprit
Tu ne peux pas servir Dieu et l'humanité
Choisis sagement
Parce que nous sommes à la fin des temps
Je vois l'obscurité tout autour de nous
Assure-toi de choisir la lumière
Sois prudente en ces temps
Presque tout le monde est aveugle