Todd Aaron - Dark Places - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Todd Aaron - Dark Places




Dark Places
Темные Места
I walk around all I see is dark faces
Я хожу вокруг, и все, что я вижу, - это темные лица,
All dark places
Все темные места.
I don't belong
Я не принадлежу им.
They're brain dead
Они безмозглые,
Zombie faces
Зомби с пустыми лицами.
Sin eaten flesh
Плоть, изъеденная грехом,
They smell like death
От них пахнет смертью.
They want to take you down
Они хотят уничтожить тебя,
Into the grave and eat your flesh
Затащить в могилу и сожрать твою плоть,
Take your soul up out your chest
Вырвать твою душу из груди.
They love the world they want the kingdom
Они любят этот мир, они жаждут царства,
They want to take your light
Хотят отнять твой свет
And burn your candle
И потушить твою свечу,
Snuff the flame and take the mantle
Задушить пламя и забрать мантию.
They want to bury you six feet in the grave
Они хотят похоронить тебя на шести футах под землей.
They got the devil's spirit
В них сидит дьявольский дух,
Even though they claim
Хотя они и утверждают,
That God is with them
Что Бог с ними.
It's down the drain
Все это летит в пропасть.
Spiritual suicide like a rope hanged
Духовное самоубийство, словно петля на шее.
Claiming that they're living
Утверждают, что живут,
But they're not alive
Но они не живые.
Love the praise of the men
Любят лесть мужчин
And a life of pride
И гордыню.
While Babylon's stuck inside their minds
В то время как Вавилон засел в их головах.
Yeah they take the mark
Да, они принимают метку,
A wear a mask of lies
Носят маски лжи.
They betray with a hug and kiss
Они предают объятиями и поцелуями,
Smile in your face
Улыбаются тебе в лицо,
Leave you in the ditch
А потом бросают в канаве.
They want to tear you down
Они хотят разрушить тебя,
Like a pile of bricks
Как груду кирпичей,
While you pray for them
Пока ты молишься за них
And your heart forgives
И твое сердце прощает их.
They shoot arrows into your heart
Они пускают стрелы тебе в сердце,
Hang you like Jesus up on the cross
Вешают тебя, как Иисуса, на крест,
Spit on you because their hearts are hard
Плюют на тебя, потому что их сердца черствые.
Wanna kill the prophets like a graveyard
Хотят убить пророков, словно на кладбище.
They leave you in the trash like a junkyard
Они выкидывают тебя, как мусор на свалку,
Chain you up like a prison guard
Сажают на цепь, как тюремный охранник,
Leave you in a hole let your body rot
Бросают в яму, оставляют твое тело гнить,
Speaking deadly words
Произносят смертоносные слова,
While they mock and scoff
Издеваются и насмехаются.
Trip the righteous with a stumbling block
Ставят подножку праведникам,
Leave them leaking blood on the sidewalk
Оставляют их истекать кровью на тротуаре.
Because they hate the truth
Потому что они ненавидят правду,
Like electric shock
Как удар током.
Speaking vanity full of empty talk
Говорят тщеславие, пустые слова,
They bring death like a tomahawk
Они несут смерть, как томагавк,
Speaking sickness like a Covid cough
Изрыгают болезни, как ковидный кашель,
Infecting people with their evil hearts
Заражают людей своими черствыми сердцами.
They miss the mark like throwing darts
Они промахиваются, как дротики,
Their works stink like bean farts
Их дела воняют, как бобы,
While they claim to be set apart
В то время как они утверждают, что отделены от мира,
Keeping Torah and have his grace
Соблюдают Тору и имеют Его благодать.
While double minded and two faced
Двуличные и двуличные,
With blinded eyes like spraying mace
С ослепленными глазами, как от перцового баллончика,
They're burned up like a fireplace
Они сгорают, как камин.
They're full of Knowledge
Они полны знаний,
Like a bookcase
Как книжный шкаф,
They can't breathe like outer space
Но задыхаются, как в открытом космосе.
False beliefs like ancient Greece
Ложные убеждения, как в Древней Греции,
Speaking peace while chopping trees
Говорят о мире, вырубая деревья,
Decorate like a Christmas tree
Украшают себя, как новогоднюю елку,
But never set the captives free
Но никогда не освободят пленников.
While looking holy but dead inside
Выглядят святыми, но мертвы внутри.
Cursed tree with no roots
Проклятое дерево без корней,
Full of thorns with bitter fruits
Полное шипов с горькими плодами.
Captivate all the weak inside
Пленяют всех слабых внутри,
Who hate rebuke and full of pride
Кто ненавидит обличения и полон гордыни,
Who coast along with a smooth ride
Кто плывет по течению,
Self-will and a happy life
Своенравие и счастливая жизнь.
They know the cost
Они знают цену,
But won't pay the price
Но не хотят платить.
They won't die to give the spirit rise
Они не умрут, чтобы дать духу воскреснуть.
Their souls dead like a deserts dry
Их души мертвы, как сухая пустыня,
Search for water but has fluoride
Ищут воду, но находят только фтор.
No living water you have red eyes
Нет в тебе живой воды, у тебя красные глаза.
You search for truth but you can't find
Ты ищешь правду, но не можешь найти
The narrow gate living broad and wide
Узкие врата, живя широко и просторно.
Confusion is to mix and blend
Смущение - значит смешивать
The world and God And beliefs within
Мир и Бога, и веру в себя.
One's pursuits and their lifestyles
Свои стремления и свой образ жизни.
Betray another they can't forgive
Предают друг друга, не могут простить.
The path is narrow and few will find it
Путь узок, и немногие найдут его.
To afflict and trouble now who will find it
Страдать и мучиться - кто теперь захочет этого?
With distress pressing hard upon
С бедой, давящей со всех сторон,
Like olive oil with the flame lit
Как оливковое масло с зажженным пламенем.
They can't depart from Egypt
Они не могут покинуть Египет,
They love Babylon they're a counterfeit
Они любят Вавилон, они - подделка.
Appearing holy but they're hypocrites
Кажутся святыми, но они лицемеры.
Serving self and God but they won't repent
Служат себе и Богу, но не раскаиваются.
Won't pray in silence and listen
Не будут молиться в тишине и слушать
To God in peace resting like a tree
Бога в мире, отдыхая, как дерево.





Writer(s): Todd Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.