Todd Aaron - No Mo' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Todd Aaron - No Mo'




No Mo'
Plus jamais
I don't ride no mo'
Je ne roule plus
I don't grind no mo'
Je ne broie plus
I don't hustle no mo'
Je ne me bats plus
Trying to get that doe
Essayer d'obtenir cet argent
I don't grind no mo'
Je ne broie plus
I don't smoke that dope
Je ne fume plus cette drogue
It's just me Uno
C'est juste moi Uno
All vanity to me
Toute la vanité pour moi
Like my boy Shlomo
Comme mon pote Shlomo
Everybody wants money
Tout le monde veut de l'argent
Like a hippo their hungry
Comme un hippopotame, ils ont faim
Chasing all the pearls
Chasse toutes les perles
Playing many games
Jouer à de nombreux jeux
But they're stuck in the world
Mais ils sont coincés dans le monde
While they follow the masses
Alors qu'ils suivent les masses
Spending all their money
Dépenser tout leur argent
On the latest fashions
Sur les dernières tendances
People having sex like
Les gens font l'amour comme
They're changing classes
Ils changent de classe
While you run from God
Alors que tu fuis Dieu
Like you avoid your taxes
Comme tu évites tes impôts
Listen real quick Imma
Écoute vite, je vais
Keep it one hundred
Reste cent pour cent
While you're busy chasing
Alors que tu es occupé à poursuivre
Digits numbers keep on running
Les chiffres continuent à courir
Never satisfied by the
Jamais satisfait par le
Things you're touching
Les choses que tu touches
Can't take it to the grave b
Tu ne peux pas l'emmener dans la tombe, bébé
Y the things you're loving
Les choses que tu aimes
Hit a one nighter every
Une nuit avec quelqu'un à chaque
Party you're clubbing
Soirée tu fais la fête
Spending all your money
Dépenser tout ton argent
Now you think that you're stunting
Maintenant, tu penses que tu fais ton show
It's all vanity like the
C'est toute la vanité comme le
Toilet you're plunging
Toilettes que tu débouches
Monies toilet paper like
L'argent est du papier toilette comme
The turd that you're flushing
La merde que tu tires la chasse d'eau
I don't ride no mo'
Je ne roule plus
I don't grind no mo'
Je ne broie plus
I don't hustle no mo'
Je ne me bats plus
Trying to get that doe
Essayer d'obtenir cet argent
I don't grind no mo'
Je ne broie plus
I don't smoke that dope
Je ne fume plus cette drogue
It's just me Uno
C'est juste moi Uno
All vanity to me
Toute la vanité pour moi
Like my boy Shlomo
Comme mon pote Shlomo
Trying to get a nice car
Essayer d'obtenir une belle voiture
Work to get a big house
Travailler pour obtenir une grande maison
Trying to shine like the stars
Essayer de briller comme les étoiles
Living in that penthouse
Vivre dans cet appartement de luxe
It's like an outhouse you're
C'est comme une toilette extérieure que tu es
A mouse in a trap
Une souris dans un piège
Busy chasing cheese until
Occupé à courir après le fromage jusqu'à
The day you get snapped
Le jour tu te fais piéger
Keep racing after cars
Continue à courir après les voitures
Until you run out of gas
Jusqu'à ce que tu sois à court d'essence
Everything you're buying
Tout ce que tu achètes
Now will one day go to the trash
Un jour finira à la poubelle
You think it will last
Tu penses que ça durera
But one day it will pass
Mais un jour, ça passera
Forgotten and tossed
Oublié et jeté
A memory in the past
Un souvenir du passé
You wanna leave a legacy
Tu veux laisser un héritage
While drunken on that Hennessy
Alors qu'il est ivre de ce Hennessy
While smoking all the trees you see
Alors qu'il fume tous les arbres que tu vois
Gassing up like kerosene
S'enflammer comme du kérosène
The worlds blinding Ya'll
Le monde t'aveugle à tous
You can't see God at all
Tu ne peux pas voir Dieu du tout
Who paid the price for all
Qui a payé le prix pour tous
Who will destroy it all
Qui détruira tout
Watch every nation fall
Regarde chaque nation tomber
Like a bowling ball
Comme une boule de bowling
The riches and the glory
Les richesses et la gloire
Popped like a beach ball
Explosé comme un ballon de plage
I don't ride no mo'
Je ne roule plus
I don't grind no mo'
Je ne broie plus
I don't hustle no mo'
Je ne me bats plus
Trying to get that doe
Essayer d'obtenir cet argent
I don't grind no mo'
Je ne broie plus
I don't smoke that dope
Je ne fume plus cette drogue
It's just me Uno
C'est juste moi Uno
All vanity to me
Toute la vanité pour moi
Like my boy Shlomo
Comme mon pote Shlomo





Writer(s): Todd Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.