Todd Aaron - Political Correctness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Todd Aaron - Political Correctness




Political Correctness
Le politiquement correct
They say if I don't support gays then I'm hating men
On dit que si je ne soutiens pas les gays, alors je déteste les hommes
They say if you don't support transgenders the I'm a hater then
On dit que si tu ne soutiens pas les transgenres, alors tu es un haineux
If I don't support killing babies in the womb and then I hate women
Si je ne soutiens pas le meurtre des bébés dans le ventre de leur mère, alors je déteste les femmes
If I don't support black lives matter they claim I hate black men
Si je ne soutiens pas Black Lives Matter, ils prétendent que je déteste les hommes noirs
They're using all men to divide the races
Ils utilisent tous les hommes pour diviser les races
Keep you focused on the segregation
Vous maintenir concentrés sur la ségrégation
Make it white and black leads to separation
Faire en sorte que le blanc et le noir mènent à la séparation
If you don't support what's wrong you're called a racist
Si tu ne soutiens pas ce qui ne va pas, on te traite de raciste
Slavery never left the nation
L'esclavage n'a jamais quitté la nation
Chained to the TV with false education
Enchaîné à la télévision avec une fausse éducation
They say if you're white you have white privilege
Ils disent que si tu es blanc, tu as le privilège blanc
If you're another race you're under privileged
Si tu es d'une autre race, tu es défavorisé
We're all controlled by the same villain
Nous sommes tous contrôlés par le même méchant
The medias bought with a false image
Les médias ont acheté une fausse image
They feed you lies indoctrinating
Ils te nourrissent de mensonges endoctrinants
They brainwash the whole population
Ils font un lavage de cerveau à toute la population
Hollywood and the politicians
Hollywood et les politiciens
Keeps the world busy with the fights debating
Tiennent le monde occupé avec les combats et les débats
Make you choose sides while the world's decaying
Te font choisir ton camp pendant que le monde se décompose
If you pick the wrong side then you're a racist
Si tu choisis le mauvais côté, alors tu es raciste
Conservatives and liberals
Conservateurs et libéraux
They're the same animals with different faces
Ce sont les mêmes animaux avec des visages différents
Both keep you poor and steal your wages
Les deux te maintiennent pauvre et volent ton salaire
Keep you stuck in a camp like a concentration
Te gardent coincé dans un camp comme une concentration
They gas you up while you hate your neighbor
Ils t'enfument pendant que tu détestes ton prochain
Listen to the wack rappers like they're your savior
Écoute les rappeurs bidons comme s'ils étaient tes sauveurs
They feed you violence with sex talk
Ils te nourrissent de violence avec des paroles de sexe
Smoke this gas and sell dope
Fume ce gaz et vends de la drogue
You're all screwed like you dropped the soap
Tu es foutu comme si tu avais fait tomber le savon
While you claim you're free
Alors que tu prétends être libre
But can't see the rope
Mais tu ne vois pas la corde
The chains aren't broken
Les chaînes ne sont pas brisées
With the porn you're watching
Avec le porno que tu regardes
Looking at all women
Regardant toutes les femmes
Like you use your lotion
Comme si tu utilisais ta lotion
Tell you sex is ok
On te dit que le sexe, c'est bien
If you use a trojan
Si tu utilises un préservatif
Then we wonder why all the homes are broken
Puis on se demande pourquoi tous les foyers sont brisés
It's not about marriage
Ce n'est pas une question de mariage
But destroying the masses
Mais de destruction des masses
When you're hurting inside
Quand tu as mal à l'intérieur
They give you drugs and (Alcoholic) glasses
Ils te donnent des médicaments et des verres (d'alcool)
They blame christians for all their problems
Ils accusent les chrétiens de tous leurs problèmes
Take God out of school Yeah that's the problem
Retirer Dieu de l'école, voilà le problème
Violence on our TV's that's the problem
La violence sur nos télés, voilà le problème
Another shooting on the news
Une autre fusillade aux infos
But the guns the problem?
Mais les armes sont le problème ?
We demoralize our kids society
Nous démoralisons nos enfants, la société
We trade the truth for immorality
Nous échangeons la vérité contre l'immoralité
We strip the people like the holocaust
On dépouille les gens comme l'holocauste
While we leave em in pain like a cavity
Alors qu'on les laisse souffrir comme une carie
I see politicians as circus clowns
Je vois les politiciens comme des clowns de cirque
Praying A-Woman not Amen
Priant A-Woman et non Amen
There's only two genders on the ultrasound
Il n'y a que deux sexes à l'échographie
While I don't care who I offend
Alors que je me fiche de savoir qui j'offense
I won't bake a cake for homosexuals
Je ne ferai pas de gâteau pour les homosexuels
Nor marry transgenders
Ni n'épouserai de transgenres
There's only two genders there I said it again
Il n'y a que deux sexes, je le répète
Label me homophobic if I really offend
Traitez-moi d'homophobe si je vous offense vraiment
All life begins in the womb
Toute vie commence dans le ventre de la mère
They love cats and dogs more than a heartbeat
Ils aiment les chats et les chiens plus qu'un battement de cœur
Then still kill what's in the womb
Puis tuent encore ce qui est dans le ventre de la mère
Selling body parts like cow meat
Vendant des parties de corps comme de la viande de vache
Putting dead babies in a vaccine
Mettre des bébés morts dans un vaccin
Killing your health like a crack phene
Tuer votre santé comme une dose de crack
They trade the facts for a false truth
Ils échangent les faits contre une fausse vérité
Whatever they feel they claim that's truth
Ce qu'ils ressentent, ils prétendent que c'est la vérité
They give an eight year old a sex change
Ils font changer de sexe un enfant de huit ans
While they claim one spankings child abuse
Alors qu'ils prétendent qu'une fessée est de la maltraitance d'enfant
They give pedophiles a gold medal
Ils donnent aux pédophiles une médaille d'or
If you hate the cops that's a silver medal
Si tu détestes les flics, c'est une médaille d'argent
If you destroy your cities that's a bronze medal
Si tu détruis tes villes, c'est une médaille de bronze
While republicans are threats on the federal level
Alors que les républicains sont des menaces au niveau fédéral
They're double minded hypocrites
Ce sont des hypocrites à double face
Silence the truth with censorship
Faire taire la vérité par la censure
It's not about politics and races
Ce n'est pas une question de politique et de races
It's evil versus good
C'est le mal contre le bien
Divide and conquer
Diviser pour mieux régner
That's how they control the masses
C'est ainsi qu'ils contrôlent les masses





Writer(s): Todd Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.