Lyrics and translation Todd Agnew - The Love of God

The Love of God

The love of God is greater far
Than tongue or pen can ever tell
It goes beyond the highest star
And reaches to the lowest hell

Oh, the love of God, how rich and how pure
How measureless and strong
Oh, the love of God, it shall evermore endure
The saints' and angels' song

When years of time shall pass away
And earthly thrones and kingdoms fall
When men who here refuse to pray
On rocks and hills and mountains call

God's love so sure shall still endure
All measureless and strong
Redeeming grace to Adam's race
The saints' and angels' song

Oh, the love of God, how rich and how pure
How measureless and strong
Oh, the love of God, it shall evermore endure
The saints' and angels' song

Could we with ink the ocean fill
And were the skies of parchment made
Were every stalk on earth a quill
And every man a scribe by trade

To write the love of God above
Would drain the oceans dry
Nor could the scroll contain the whole
Though stretched from sky to sky

Oh, the love of God, how rich and how pure
How measureless and strong
Oh, the love of God, it shall evermore endure
The saints' and angels' song

The saints' and angels' song
The saints' and angels' song

Любовь Бога

Любовь Бога так велика,
Что не описать словами,
Она выше звезд, моя дорогая,
И достигает ада дна.

О, любовь Бога, как она богата и чиста,
Безмерна и сильна,
О, любовь Бога, вечно будет длиться,
Песня ангелов и святых она.

Когда года пройдут, моя родная,
И рухнут царства и троны,
Когда те, кто не молились, воззовут,
С холмов, скал и гор к небесной стороне.

Любовь Бога так верна, пребудет вечно,
Безмерна и сильна,
Благодать Адамову роду навечно,
Песня ангелов и святых она.

О, любовь Бога, как она богата и чиста,
Безмерна и сильна,
О, любовь Бога, вечно будет длиться,
Песня ангелов и святых она.

Если б мы могли чернилами океан наполнить,
И сделать из небес пергамент лист,
Если б каждый стебель стал пером, милая,
И каждый человек — писец-специалист,

Чтобы описать любовь Бога,
Осушили б мы океаны до дна,
И не вместил бы свиток всю любовь,
Даже растянувшись от неба до неба сполна.

О, любовь Бога, как она богата и чиста,
Безмерна и сильна,
О, любовь Бога, вечно будет длиться,
Песня ангелов и святых она.

Песня ангелов и святых она.
Песня ангелов и святых она.