Todd Agnew - The Wonder of It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Todd Agnew - The Wonder of It All




The Wonder of It All
La Merveille de Tout Cela
Looking out the window at the clouds flying by
Je regarde par la fenêtre les nuages qui passent
I wonder if You moved them with a thought or with a breath
Je me demande si Tu les as déplacés d'une pensée ou d'un souffle
And as they pass, I see the beauty of the sky
Et en les voyant passer, je vois la beauté du ciel
And wonder how You decided to make it that blue
Et je me demande comment Tu as décidé de le rendre si bleu
And once again, I? m amazed
Et une fois de plus, je suis émerveillé
I see the miracle of a baby being born
Je vois le miracle d'un bébé qui naît
And wonder how You give us life
Et je me demande comment Tu nous donnes la vie
I see this young boy trying to grow into a man
Je vois ce jeune garçon essayer de devenir un homme
And wonder how You let us live so long
Et je me demande comment Tu nous laisses vivre si longtemps
And once again, I? m amazed
Et une fois de plus, je suis émerveillé
And I can see the majesty You have made
Et je peux voir la majesté que Tu as créée
And I gaze into the eyes of Your creatures
Et je regarde dans les yeux de Tes créatures
And I can feel the wind You breathe on my face
Et je peux sentir le vent que Tu souffles sur mon visage
And I? m amazed at the wonder of it all
Et je suis émerveillé par la merveille de tout cela
When beauty breaks forth from the shell of a worm
Quand la beauté jaillit de la coquille d'un ver
I wonder how You give it wings
Je me demande comment Tu lui donnes des ailes
When green leaves burst into the colors of a flame
Quand les feuilles vertes éclatent dans les couleurs d'une flamme
I wonder why October is time for the display
Je me demande pourquoi octobre est le moment du spectacle
And once again, I? m amazed
Et une fois de plus, je suis émerveillé
And I can see the majesty You have made
Et je peux voir la majesté que Tu as créée
And I gaze into the eyes of Your creatures
Et je regarde dans les yeux de Tes créatures
And I can feel the wind You breathe on my face
Et je peux sentir le vent que Tu souffles sur mon visage
And I? m amazed at the wonder of it all
Et je suis émerveillé par la merveille de tout cela
And I? m amazed, speechless
Et je suis émerveillé, sans voix
Stand in awe, astounded
Je suis émerveillé, stupéfait
Can? t believe, Jesus
Je n'arrive pas à croire, Jésus
What You? ve done for me
Ce que Tu as fait pour moi
The wonder of it all
La merveille de tout cela
The wonder of it all
La merveille de tout cela
The wonder of it all
La merveille de tout cela
I can see the majesty You have made
Je peux voir la majesté que Tu as créée
I gaze into the eyes of Your creatures
Je regarde dans les yeux de Tes créatures
I can feel the wind You breathe on my face
Je peux sentir le vent que Tu souffles sur mon visage
And I? m amazed at the wonder of it all
Et je suis émerveillé par la merveille de tout cela





Writer(s): Todd Agnew


Attention! Feel free to leave feedback.