Lyrics and translation Todd Agnew - Written on the Wall

Written on the Wall

I heard stories about Moses in the desert
And I wondered if the years he'd spent there
Were anything like mine
'Cause he ran trying to escape
The consequences of mistakes he made
Never knew You loved him all the while
Then You called his name
And I wish You still spoke through burning bushes
And I wish You still wrote on blocks of stone
'Cause the sound of this world's deafening
And I'm having a hard time listening
And I wish Your will was still written on the wall
I heard of two Kings, Nebuchadnezzar and his son
You sent them dreams and visions
And Daniel to figure them out
They'd listen for a moment and obey for an instant
And then they'd go their own way
But I wouldn't know about that
And You wrote on the wall
And I wish You still spoke through burning bushes
And I wish You still wrote on blocks of stone
'Cause the sound of this world's deafening
And I'm having a hard time listening
And I wish Your will was still written on the wall
'Cause I can't seem to find You
I just need a little clue
It doesn't have to be a parting of the sea
If You'd just show me Your way
I know You still want to speak to me
Because I know Your love, it healed this heart of stone
But I wish You still spoke through burning bushes
And I wish You still wrote on blocks of stone
The sound of this world's deafening
And I'm having a hard time listening
And I wish Your will was still written on the wall
Written on the wall

Écrit sur le mur

J'ai entendu des histoires sur Moïse dans le désert
Et je me suis demandé si les années qu'il avait passées là-bas
Ressemblaient en quelque sorte aux miennes
Parce qu'il a fui pour échapper
Aux conséquences des erreurs qu'il avait commises
Il ne savait jamais que tu l'aimais tout le temps
Puis tu as appelé son nom
Et j'aimerais que tu parles encore à travers des buissons en feu
Et j'aimerais que tu écrives encore sur des blocs de pierre
Parce que le bruit de ce monde est assourdissant
Et j'ai du mal à écouter
Et j'aimerais que ta volonté soit encore écrite sur le mur
J'ai entendu parler de deux rois, Nebucadnetsar et son fils
Tu leur as envoyé des rêves et des visions
Et Daniel pour les déchiffrer
Ils écoutaient un instant et obéissaient un instant
Puis ils partaient à leur guise
Mais je ne saurais pas ça
Et tu as écrit sur le mur
Et j'aimerais que tu parles encore à travers des buissons en feu
Et j'aimerais que tu écrives encore sur des blocs de pierre
Parce que le bruit de ce monde est assourdissant
Et j'ai du mal à écouter
Et j'aimerais que ta volonté soit encore écrite sur le mur
Parce que je ne parviens pas à te trouver
J'ai juste besoin d'un petit indice
Il ne faut pas que ce soit une séparation de la mer
Si tu voulais juste me montrer ton chemin
Je sais que tu veux toujours me parler
Parce que je connais ton amour, il a guéri ce cœur de pierre
Mais j'aimerais que tu parles encore à travers des buissons en feu
Et j'aimerais que tu écrives encore sur des blocs de pierre
Le bruit de ce monde est assourdissant
Et j'ai du mal à écouter
Et j'aimerais que ta volonté soit encore écrite sur le mur
Écrit sur le mur