Todd Dulaney - Come Alive - translation of the lyrics into French
Todd Dulaney Come Alive

Todd Dulaney - Come Alive

Lyrics and translation Todd Dulaney - Come Alive




Come Alive
Revenir à la vie
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
Ever since You took the shame away
Depuis que tu as emporté la honte
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
And we′ll never be the same again
Et on ne sera plus jamais les mêmes
The only One who
Le seul qui
Can breathe life into dead
Peut insuffler la vie dans les morts
And make it rise again
Et les faire renaître
Takes the old things
Prend les choses anciennes
And makes it brand new
Et les rend neuves
Takes the filthy, makes it clean
Prend la saleté, la rend propre
We're singing loud now
On chante fort maintenant
′Cause we're alive
Parce qu'on est en vie
And You've given us a song to sing
Et tu nous as donné une chanson à chanter
We can′t keep silent
On ne peut pas rester silencieux
Cause there are some that still need to be set free
Parce qu'il y a ceux qui ont encore besoin d'être libérés
We′re getting stronger
On devient plus forts
With You there's greater
Avec toi, il y a plus grand
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
Ever since You took the shame away
Depuis que tu as emporté la honte
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
And we′ll never be the same again
Et on ne sera plus jamais les mêmes
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
Ever since You took the pain away
Depuis que tu as emporté la douleur
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
And we'll never be the same again
Et on ne sera plus jamais les mêmes
We′re singing loud now
On chante fort maintenant
'Cause we′re alive
Parce qu'on est en vie
And You've given us a song to sing
Et tu nous as donné une chanson à chanter
We can't keep silent
On ne peut pas rester silencieux
Cause there are some that still need to be set free
Parce qu'il y a ceux qui ont encore besoin d'être libérés
We′re getting stronger
On devient plus forts
With You there′s greater
Avec toi, il y a plus grand
We feel Your power
On ressent ta puissance
It's rising in us
Elle monte en nous
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
Ever since You took the shame away
Depuis que tu as emporté la honte
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
And we′ll never be the same again
Et on ne sera plus jamais les mêmes
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
Ever since You took the pain away
Depuis que tu as emporté la douleur
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
And we'll never be the same again
Et on ne sera plus jamais les mêmes
We′re getting stronger
On devient plus forts
With You there's greater
Avec toi, il y a plus grand
We feel Your power
On ressent ta puissance
It′s rising in us
Elle monte en nous
We're getting stronger
On devient plus forts
With You there's greater
Avec toi, il y a plus grand
We feel Your power
On ressent ta puissance
It′s rising in us
Elle monte en nous
Woah, You make all things new
Woah, tu rends toutes choses neuves
Woah, You make all things new
Woah, tu rends toutes choses neuves
Woah, You make all things new
Woah, tu rends toutes choses neuves
Woah, You make all things new
Woah, tu rends toutes choses neuves
Woah, You make all things new
Woah, tu rends toutes choses neuves
Woah, You make all things new
Woah, tu rends toutes choses neuves
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
Ever since You took the shame away
Depuis que tu as emporté la honte
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
And we′ll never be the same again
Et on ne sera plus jamais les mêmes
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
Ever since You took the pain away
Depuis que tu as emporté la douleur
We come alive in You
On revient à la vie en toi
Come alive in You
Revenir à la vie en toi
And we'll never be the same again
Et on ne sera plus jamais les mêmes




Writer(s): Dontaniel Jamel Kimbrough, Todd Dulaney
Todd Dulaney - Your Great Name
Album
Your Great Name
date of release
19-01-2018

1 I Can't Be Stopped (Bonus Track)
2 You Are the Reason
3 Spontaneous Flow
4 Father Be Pleased
5 Sanctuary
6 We Surrender It All
7 Your Great Name (Studio Version)
8 Pour Me Out
9 Pulling Me Through
10 King of Glory
11 Stand Forever
12 Your Great Name (Live)
13 Come Alive
14 Sits Up On The Throne
15 Fall In Love Again
Attention! Feel free to leave feedback.