Todd Dulaney - Proverbs 3 (Tablet of Your Heart) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Todd Dulaney - Proverbs 3 (Tablet of Your Heart)




Proverbs 3 (Tablet of Your Heart)
Притчи 3 (Скрижали Вашего Сердца)
Alright, so anyway my daughter came in
Итак, моя дочурка подошла ко мне
And said, "Sing this scripture"
И сказала: "Спой этот стих"
And then the scripture was Proverbs 3
А стих был из Притчей 3
And I just looked at it, and then I started goin'
Я взглянул на него и начал петь
Said we will write them (on the tablet of your heart)
Сказал, мы напишем их (на скрижалях вашего сердца)
Oh, I see y'all be on Instagram, yeah?
О, вижу, вы все в Instagram, да?
Say we really oughta write
Скажем, нам действительно стоит написать
(Write them on the tablet of your heart)
(Написать их на скрижалях вашего сердца)
Okay, let us sing the song, right?
Хорошо, давайте споём песню, верно?
Come on, let's go for it
Давай, начнём
God, we gotta find some energy, come on!
Боже, нам нужно найти энергию, ну же!
Write them on the-
Напишем их на-
(Write them on the tablets of your heart)
(Написать их на скрижалях вашего сердца)
Sing the words out, write them on-
Пропевайте слова, напишем их на-
(Write them on the tablets of your heart)
(Написать их на скрижалях вашего сердца)
I am the vine, you are the branches
Я есмь лоза, вы ветви
He who abides in me
Пребывающий во Мне
Will forever be fruitful indeed
Воистину пребудет плодоносным
I am the way
Я есмь путь
The truth and the light
Истина и свет
No one gets to the Father
Никто не приходит к Отцу,
Except that he comes through me, yeah
Как только через Меня, да
So let not mercy (let not mercy)
Да не оставит тебя (да не оставит тебя)
And truth (and truth)
Милость (милость)
Say forsake you (forsake you)
И истина истина)
We say, forsake you (forsake you)
Мы говорим, не оставит тебя (не оставит тебя)
Let not mercy (let not mercy)
Да не оставит тебя (да не оставит тебя)
And (and truth)
И истина)
We say, forsake you (forsake you)
Мы говорим, не оставит тебя (не оставит тебя)
Say for-(forsake you)
Скажем, не-(не оставит тебя)
Say we really oughta
Скажем, нам действительно следует
(Write them on the tablets of your heart)
(Написать их на скрижалях вашего сердца)
Say we'll take the word, and we really, really, really oughta
Скажем, мы возьмём слово, и нам действительно, действительно, действительно следует
(Write them on the tablets of your heart)
(Написать их на скрижалях вашего сердца)
Alright y'all say it, sing
Хорошо, все вместе, пойте
I am the way (I am the way)
Я есмь путь есмь путь)
The truth and the light (the truth and the light)
Истина и свет (истина и свет)
(No one gets to the Father)
(Никто не приходит к Отцу)
Except you go through Jesus (except that they go through you)
Если не через Иисуса (если не через Тебя)
Yeah God
Да, Боже
Let not mercy (let not mercy)
Да не оставит тебя (да не оставит тебя)
And truth (and truth)
Милость (милость)
Say forsake you (forsake you)
И истина истина)
Say, forsake you (forsake you)
Не оставит тебя (не оставит тебя)
Let not mercy (let not mercy)
Да не оставит тебя (да не оставит тебя)
Oh Lord (and truth)
О, Господь (милость)
We say forsake you (forsake you)
Мы говорим, не оставит тебя (не оставит тебя)
Yeah, yeah (forsake you)
Да, да (не оставит тебя)
Sing
Пойте
(Write them on the tablets of your heart)
(Написать их на скрижалях вашего сердца)
Something happens when you sing the word
Что-то происходит, когда поёшь слово Божье
Say it and write them on the tablets of your-
Произнесите это и напишите на скрижалях своего-
(Write them on the tablets of your heart) Yeah
(Написать их на скрижалях вашего сердца) Да
Let's just branch it out a little bit
Давайте немного расширим это
Come on
Давайте
Trust in the Lord with all your heart
На всей земле уповай на Господа
Trust in the Lord with all your mind
Всем разумом уповай на Господа
Trust in the Lord with all your strength
Всей крепостью уповай на Господа
Say (lean not to your own understanding)
Скажите (не полагайся на разум свой)
Say trust in the Lord (trust in the Lord with all your heart)
Скажите, уповай на Господа (на всей земле уповай на Господа)
Say trust in the Lord (trust in the Lord with all your mind)
Скажите, уповай на Господа (всем разумом уповай на Господа)
Trust in the Lord (trust in the Lord with all your strength)
Уповай на Господа (всей крепостью уповай на Господа)
Somebody say it lean not (lean not to your own understanding)
Кто-нибудь скажет, не полагайся (не полагайся на разум свой)
Come on
Давайте
Trust in the Lord (trust in the Lord with all your heart)
Уповай на Господа (на всей земле уповай на Господа)
I will lean on you Lord God (trust in the Lord with all your mind)
Я буду полагаться на Тебя, Господь Бог (всем разумом уповай на Господа)
Trust in the Lord (trust in the Lord with all your strength)
Уповай на Господа (всей крепостью уповай на Господа)
Come on, sing lean not (lean not to your own understanding)
Давайте, пойте, не полагайся (не полагайся на разум свой)
I will hide Your word in my heart (I will hide Your word in my heart)
Я сохраню Твое слово в сердце моём сохраню Твое слово в сердце моём)
Hey I will hide Your word in my heart (I will hide Your word in my heart)
Эй, я сохраню Твое слово в сердце моём сохраню Твое слово в сердце моём)
I will hide (I will hide Your word in my heart)
Я сохраню сохраню Твое слово в сердце моём)
Hey, I will hide Your word (I will hide Your word in my heart)
Эй, я сохраню Твое слово сохраню Твое слово в сердце моём)
Now you got it, come on
Теперь вы поняли, давайте
Trust in the Lord (trust in the Lord with all your heart)
Уповай на Господа (на всей земле уповай на Господа)
Trust in the Lord, yeah (trust in the Lord with all your mind)
Уповай на Господа, да (всем разумом уповай на Господа)
Trust in the Lord (trust in the Lord with all your strength)
Уповай на Господа (всей крепостью уповай на Господа)
Come on (lean not to your own understanding)
Давайте (не полагайся на разум свой)
I will trust in (trust in the Lord with all your heart)
Я буду уповать на (на всей земле уповай на Господа)
Trust in the- (trust in the Lord with all your mind)
Уповай на- (всем разумом уповай на Господа)
Trust in the Lord (trust in the Lord with all your strength)
Уповай на Господа (всей крепостью уповай на Господа)
Lean not (lean not to your own understanding)
Не полагайся (не полагайся на разум свой)
I will hide Your word in my heart (I will hide Your word in my heart)
Я сохраню Твое слово в сердце моём сохраню Твое слово в сердце моём)
I will hide Your word (I will hide Your word in my heart)
Я сохраню Твое слово сохраню Твое слово в сердце моём)
That's what I'm gonna do, I gotta (I will hide Your word in my heart)
Вот что я сделаю, я должен сохраню Твое слово в сердце моём)
Yeah yeah (I will hide Your word in my heart)
Да, да сохраню Твое слово в сердце моём)
Yeah, yeah
Да, да
Yeah God
Да, Боже
Yeah God
Да, Боже
Yes God
Да, Боже
Yes Lord
Да, Господь
Lean (lean not to your own understanding)
Не полагайся (не полагайся на разум свой)
Oh, God
О, Боже
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Lean not (lean not to your own understanding)
Не полагайся (не полагайся на разум свой)
That feels good in the room
Это хорошо ощущается здесь
Feels good in the room
Хорошо ощущается здесь
Lean (lean not to your own understanding)
Не полагайся (не полагайся на разум свой)
I will hide Your (I will hide Your word in my heart)
Я сохраню Твое сохраню Твое слово в сердце моём)
I will hide (I will hide Your word in my heart)
Я сохраню сохраню Твое слово в сердце моём)
I will hide Your word (I will hide Your word in my heart)
Я сохраню Твое слово сохраню Твое слово в сердце моём)
Yeah yeah (I will hide Your word in my heart)
Да, да сохраню Твое слово в сердце моём)
Alright, one more time, come on
Хорошо, ещё один раз, давайте
Trust in the Lord (trust in the Lord with all your heart)
Уповай на Господа (на всей земле уповай на Господа)
Trust in the Lord (trust in the Lord with all your mind)
Уповай на Господа (всем разумом уповай на Господа)
Trust in the- (trust in the Lord with all your strength)
Уповай на- (всей крепостью уповай на Господа)
Lean (lean not to your own understanding)
Не полагайся (не полагайся на разум свой)
And I promise last, I just want to hide Your-
И обещаю, последний раз, я просто хочу сохранить Твое-
(I will hide Your word in my heart)
сохраню Твое слово в сердце моём)
Hide Your word (I will hide Your word in my heart)
Сохранить Твое слово сохраню Твое слово в сердце моём)
I will hide Your word (I will hide Your word in my heart)
Я сохраню Твое слово сохраню Твое слово в сердце моём)
Hide (I will hide Your word in my heart)
Сохранить сохраню Твое слово в сердце моём)
Raise up your voice in the room
Возвысьте свой голос здесь
If you love Jesus tonight
Если вы любите Иисуса сегодня
Yeah, yeah
Да, да
Yes Jesus
Да, Иисус





Writer(s): Todd Dulaney, Jaylen Moore, Isaac D Tarver


Attention! Feel free to leave feedback.