Lyrics and translation Todd Dulaney - Unchurched

Unchurched

I wonder why they look at me strange
Like I don′t belong on this row
I'm trying to figure out if i′m staying
'Cause I don't feel welcome here
I know I′m not drssed like everyone else
And I don′t own a pair of church shoes
But I'm here because I needed some help
I′m starting to think that i made a bad move

But if they give me the chance
I only want to make it to the altar to see the man
That's why I came today to change my ways
And I am not ashamed but they′re pushing me away

I heard that church was the place to come for my healing
But somehow I cant see how that's so
Everyone seems to be so uneasy
Maybe its the way I look i′m unsure
If they give me the chance
I only want to make it to the altar to see the man
That's why I came today to change my ways
I am not ashamed
I don't care what they think of me
′Cause I′m were I belong
Right now I want to be set free
And find my heart a home
If they give me the chance
I only want to make it to the altar to see the man
Thats why I came today to change my ways
And I am not ashamed

Невоцерковленный

Интересно, почему они так странно на меня смотрят,
Как будто мне не место в этом ряду.
Я пытаюсь понять, остаться ли мне здесь,
Потому что я не чувствую себя здесь желанным гостем.
Я знаю, что я одет не как все,
И у меня нет начищенных туфель.
Но я здесь, потому что мне нужна помощь,
И я начинаю думать, что сделал неверный шаг.

Но если они дадут мне шанс,
Я просто хочу добраться до алтаря, чтобы увидеть Его.
Вот почему я пришел сегодня, чтобы изменить свою жизнь,
И мне не стыдно, но они отталкивают меня.

Я слышал, что церковь — это место, где я могу исцелиться,
Но почему-то я не понимаю, как это возможно.
Все кажутся такими неловкими,
Может быть, дело в том, как я выгляжу, я не уверен.
Если они дадут мне шанс,
Я просто хочу добраться до алтаря, чтобы увидеть Его.
Вот почему я пришел сегодня, чтобы изменить свою жизнь.
Мне не стыдно.
Мне все равно, что они обо мне думают,
Потому что я там, где мне нужно быть.
Сейчас я хочу освободиться
И найти приют для своего сердца.
Если они дадут мне шанс,
Я просто хочу добраться до алтаря, чтобы увидеть Его.
Вот почему я пришел сегодня, чтобы изменить свою жизнь.
И мне не стыдно.