Lyrics and translation Todd Rundgren - Boogies (Hamburger Hell)
Beefsteak
charlie
says
to
porky
the
pig
Бифштекс
Чарли
говорит
свинье
порки
"I
can
see
the
party
lights
"Я
вижу
огни
вечеринки.
Someone's
throwin'
a
bash
and
it
sure
looks
big
Кто-то
устраивает
трепку,
и
она
действительно
выглядит
большой.
Down
at
the
slaughterhouse
tonight."
Сегодня
ночью
на
скотобойне.
Say,
let's
get
together
and
hit
the
buffet
Давай
соберемся
вместе
и
пойдем
в
буфет.
You
might
as
well
stuff
yourself,
С
таким
же
успехом
ты
мог
бы
набить
себе
рот.
They'll
only
throw
it
away
Они
просто
выбросят
его.
Old
colonel
sanders
says
to
elsie
the
cow
Старый
полковник
Сандерс
говорит
корове
Элси
"Golly,
baby
you're
the
one
- Ей-богу,
детка,
Это
ты.
Two
all
beef
patties,
special
sauce,
lettuce,
Две
котлеты
из
говядины,
особый
соус,
листья
салата.
Pickle,
cheese,
onions
on
a
sesame
seed
bun."
Маринованный
огурец,
сыр,
лук
на
булочке
с
кунжутом.
Say,
we
just
got
time
for
a
roll
in
the
hay
Послушай,
у
нас
как
раз
есть
время
поваляться
в
Сене.
Might
as
well
stuff
yourself
С
таким
же
успехом
можно
набить
себе
рот.
They've
come
to
take
you
away
Они
пришли,
чтобы
забрать
тебя.
I
know
where
you're
going,
I
can
tell
Я
знаю,
куда
ты
идешь,
я
могу
сказать.
Don't
go
looking
for
me
down
in
hamburger
hell
Не
ищи
меня
в
гамбургерском
аду.
Don't
misunderstand
me,
I
wish
you
well
Не
поймите
меня
неправильно,
я
желаю
вам
всего
хорошего.
Don't
go
looking
for
me
down
in
hamburger
hell
Не
ищи
меня
в
гамбургерском
аду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Todd Rundgren
Album
Faithful
date of release
16-08-1983
Attention! Feel free to leave feedback.