Lyrics and translation Todd Rundgren feat. Rivers Cuomo - Down with the Ship
We're
going
down
with
the
ship
Мы
идем
ко
дну
с
кораблем
We're
going
down,
down,
down,
down
with
the
ship
Мы
идем
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
вместе
с
кораблем
It's
all
for
one
and
one
for
all,
yeah
Это
все
за
одного
и
один
за
всех,
да
We're
going
down
with
the
ship
Мы
идем
ко
дну
с
кораблем
Out
on
the
Indian
Ocean
with
a
pirate
crew
В
Индийском
океане
с
пиратской
командой
We
be
27
days
out
of
Mogadishu
Мы
в
27
днях
от
Могадишо
Now
they
something
gone
wrong
Теперь
они
что-то
пошло
не
так
We
got
red
skies
at
dawn
У
нас
красное
небо
на
рассвете
Can't
find
the
captain
and
the
lifeboat's
gone
Не
могу
найти
капитана,
а
спасательная
шлюпка
ушла.
We're
going
down
with
the
ship
Мы
идем
ко
дну
с
кораблем
We're
going
down,
down,
down,
down
with
the
ship
Мы
идем
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
вместе
с
кораблем
It's
all
for
one
and
one
for
all,
yeah
Это
все
за
одного
и
один
за
всех,
да
We're
going
down
with
the
ship
Мы
идем
ко
дну
с
кораблем
We're
going
down
with
the
ship
Мы
идем
ко
дну
с
кораблем
We're
going
down,
down,
down,
down
with
the
ship
Мы
идем
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
вместе
с
кораблем
It's
all
for
one
and
one
for
all,
yeah
Это
все
за
одного
и
один
за
всех,
да
We're
going
down
with
the
ship
Мы
идем
ко
дну
с
кораблем
Here
we
come,
Davy
Jones
Вот
и
мы,
Дэви
Джонс
Here
we
come,
Davy
Jones
(look
out
below)
Вот
и
мы,
Дэви
Джонс
(смотрите
ниже)
Here
we
come,
Davy
Jones
Вот
и
мы,
Дэви
Джонс
Here
we
come,
Davy
Jones
(look
out
below)
Вот
и
мы,
Дэви
Джонс
(смотрите
ниже)
Now
the
sea
is
a-rockin'
like
an
angry
bitch
Теперь
море
качается,
как
злая
сука.
We
be
leakin'
like
a
sieve,
and
we
run
out
of
pitch
Мы
протекаем,
как
решето,
и
у
нас
кончается
смола
Now
we
prayin'
to
the
Lord
Теперь
мы
молимся
Господу
How
we
stay
afloat?
Как
мы
остаемся
на
плаву?
With
a
tree
meter
hole
in
the
bottom
of
the
boat
С
отверстием
для
дерева
на
дне
лодки
We're
going
down
with
the
ship
Мы
идем
ко
дну
с
кораблем
We're
going
down,
down,
down,
down
with
the
ship
Мы
идем
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
вместе
с
кораблем
It's
all
for
one
and
one
for
all,
yeah
Это
все
за
одного
и
один
за
всех,
да
We're
going
down
with
the
ship
(look
out
below)
Мы
идем
ко
дну
вместе
с
кораблем
(смотрите
ниже)
We're
going
down
with
the
ship
Мы
идем
ко
дну
с
кораблем
We're
going
down,
down,
down,
down
with
the
ship
Мы
идем
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
вместе
с
кораблем
It's
all
for
one
and
one
for
all,
yeah
Это
все
за
одного
и
один
за
всех,
да
We're
going
down
with
the
ship
(look
out
below)
Мы
идем
ко
дну
вместе
с
кораблем
(смотрите
ниже)
It's
all
for
one
and
one
for
all,
yeah
Это
все
за
одного
и
один
за
всех,
да
We're
going
down
with
the
ship
(look
out
below)
Мы
идем
ко
дну
вместе
с
кораблем
(смотрите
ниже)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Casey Beathard, Monty Criswell
Attention! Feel free to leave feedback.