Get Down (The Shapeshifters Vocal Mix) - DJ Sneak , Kenny “Dope” Gonzalez , Terry Hunter , Tara McDonald translation in German

Get Down (The Shapeshifters Vocal Mix)

Nine Inch Nails
Sin
Get Down Make Love
How old were you when you first let a man make love to you? next, who was he? next, how did you feel at the time? next, how did you feel afterward? what did you feel, what did you think, were you pleased, frightened, ecstatic, disgusted? what did he say, what words did you speak, that's what I want to know, now, tell me, now, now, all of it, now, yes! yes!

Get down, make love
Get down, make love
Get down, make love

You take my body
I give you heat
You say you hungry
I give you meat
I suck your mind
You blow my head
Make love inside your bed
Everybody

Get down make love
Get down make love
Get down make love

Every time i get hot, you wanna cooldown
Every time I get high, you wanna go down
You say it's enough, in fact it's too much
Every time I wanna get down, get down, make love

I can squeeze, you can shake me
I can feel, when you break me
Come on so heavy-then you take me
You make love, you make love, you make love, you make love
You can make everybody

Get down, make love
Get down, make love

Every time I get high, you wanna go down
Every time I get hot you say you wanna cool down
You say it's enough, in fact it's too much
Every time I wanna get down, get down, get down make love

Get down, make love
Get down, make love
Get down, make love
Get down, make love

Every time i get high, you wanna go down
Every time i get hot you say you wanna cool down
You say it's enough, in fact it's too much
Every time i wanna get down, get down, get down make love

Runterkommen (The Shapeshifters Vocal Mix)

Nine Inch Nails
Sünde
Runterkommen, Liebe machen
Wie alt warst du, als du das erste Mal mit einem Mann Liebe gemacht hast? Nächste Frage, wer war er? Nächste Frage, wie hast du dich dabei gefühlt? Nächste Frage, wie hast du dich danach gefühlt? Was hast du gefühlt, was hast du gedacht, warst du erfreut, verängstigt, ekstatisch, angewidert? Was hat er gesagt, welche Worte habt ihr gesprochen, das will ich wissen, jetzt, erzähl mir, jetzt, jetzt, alles, jetzt, ja! ja!

Komm runter, mach Liebe
Komm runter, mach Liebe
Komm runter, mach Liebe

Du nimmst meinen Körper
Ich gebe dir Hitze
Du sagst, du bist hungrig
Ich gebe dir Fleisch
Ich sauge deinen Verstand aus
Du bringst meinen Kopf zum Explodieren
Liebe machen in deinem Bett
Alle

Runterkommen, Liebe machen
Runterkommen, Liebe machen
Runterkommen, Liebe machen

Jedes Mal, wenn mir heiß wird, willst du abkühlen
Jedes Mal, wenn ich high werde, willst du runterkommen
Du sagst, es ist genug, eigentlich ist es zu viel
Jedes Mal, wenn ich runterkommen will, runterkommen, Liebe machen

Ich kann drücken, du kannst mich schütteln
Ich kann fühlen, wenn du mich brichst
Komm so heftig – dann nimmst du mich
Du machst Liebe, du machst Liebe, du machst Liebe, du machst Liebe
Du kannst alle dazu bringen

Runterkommen, mach Liebe
Runterkommen, mach Liebe

Jedes Mal, wenn ich high werde, willst du runterkommen
Jedes Mal, wenn mir heiß wird, sagst du, du willst abkühlen
Du sagst, es ist genug, eigentlich ist es zu viel
Jedes Mal, wenn ich runterkommen will, runterkommen, runterkommen, Liebe machen

Runterkommen, mach Liebe
Runterkommen, mach Liebe
Runterkommen, mach Liebe
Runterkommen, mach Liebe

Jedes Mal, wenn ich high werde, willst du runterkommen
Jedes Mal, wenn mir heiß wird, sagst du, du willst abkühlen
Du sagst, es ist genug, eigentlich ist es zu viel
Jedes Mal, wenn ich runterkommen will, runterkommen, runterkommen, Liebe machen