Share the Load - Toddler Fun Learning translation in German

Share the Load

When you try to carry too much, and you do it on your own
You're making life more tricky, whereas you could make it known
That you need a little help and your friends can clearly see
A helping hand is welcome, work together, that's the key

Share the load, it's going to help each one of you (ooh, ooh)
On the road to moving on (ooh, ooh)
Share the load, you need a little give and take (ooh, ooh)
We can help each other to be strong and to be brave

When you're worrying about the work you've not yet done
Togetherness works wonders and you can work as one
On your own, you get frustrated
And you can't get to the end, don't carry all the world
If your back is going to bend

Share the load, it's going to help each one of you (ooh, ooh)
On the road to moving on (ooh, ooh)
Share the load, you need a little give and take (ooh, ooh)
We can help each other to be strong and to be brave

Share the load, it's going to help each one of you (ooh, ooh)
On the road to moving on (ooh, ooh)
Share the load, you need a little give and take (ooh, ooh)
We can help each other to be strong and to be brave
Share the load (ooh, ooh)

Teile die Last

Wenn du versuchst, zu viel zu tragen, und du tust es ganz allein,
machst du dir das Leben schwerer, obwohl du es sagen könntest,
dass du ein wenig Hilfe brauchst, und deine Freunde können klar erkennen,
dass eine helfende Hand willkommen ist. Arbeitet zusammen, das ist der Schlüssel.

Teile die Last, es wird jedem von euch helfen (ooh, ooh)
Auf dem Weg voranzukommen (ooh, ooh)
Teile die Last, du brauchst ein wenig Geben und Nehmen (ooh, ooh)
Wir können einander helfen, stark und mutig zu sein.

Wenn du dir Sorgen machst über die Arbeit, die du noch nicht erledigt hast,
wirkt Zusammenhalt Wunder, und ihr könnt wie einer arbeiten.
Alleine bist du frustriert
und du kommst nicht ans Ziel. Trag nicht die ganze Welt,
wenn dein Rücken sich beugen wird.

Teile die Last, es wird jedem von euch helfen (ooh, ooh)
Auf dem Weg voranzukommen (ooh, ooh)
Teile die Last, du brauchst ein wenig Geben und Nehmen (ooh, ooh)
Wir können einander helfen, stark und mutig zu sein.

Teile die Last, es wird jedem von euch helfen (ooh, ooh)
Auf dem Weg voranzukommen (ooh, ooh)
Teile die Last, du brauchst ein wenig Geben und Nehmen (ooh, ooh)
Wir können einander helfen, stark und mutig zu sein.
Teile die Last (ooh, ooh)