Share the Load - Toddler Fun Learningtranslation in French
When
you
try
to
carry
too
much,
and
you
do
it
on
your
own
Quand
tu
essaies
de
porter
trop,
et
que
tu
le
fais
tout
seul,
You're
making
life
more
tricky,
whereas
you
could
make
it
known
Tu
te
compliques
la
vie,
alors
que
tu
pourrais
faire
savoir
That
you
need
a
little
help
and
your
friends
can
clearly
see
Que
tu
as
besoin
d'un
coup
de
main
et
tes
amis
peuvent
clairement
voir
A
helping
hand
is
welcome,
work
together,
that's
the
key
Qu'un
coup
de
main
est
le
bienvenu,
travailler
ensemble,
c'est
la
clé.
Share
the
load,
it's
going
to
help
each
one
of
you
(ooh,
ooh)
Partage
la
charge,
ça
va
aider
chacun
de
vous
(ooh,
ooh)
On
the
road
to
moving
on
(ooh,
ooh)
Sur
le
chemin
pour
avancer
(ooh,
ooh)
Share
the
load,
you
need
a
little
give
and
take
(ooh,
ooh)
Partage
la
charge,
tu
as
besoin
d'un
peu
de
donner
et
de
recevoir
(ooh,
ooh)
We
can
help
each
other
to
be
strong
and
to
be
brave
On
peut
s'entraider
pour
être
forts
et
courageux.
When
you're
worrying
about
the
work
you've
not
yet
done
Quand
tu
t'inquiètes
du
travail
que
tu
n'as
pas
encore
fait,
Togetherness
works
wonders
and
you
can
work
as
one
L'union
fait
la
force
et
vous
pouvez
travailler
comme
un
seul.
On
your
own,
you
get
frustrated
Seul,
tu
es
frustré
And
you
can't
get
to
the
end,
don't
carry
all
the
world
Et
tu
n'arrives
pas
au
bout,
ne
porte
pas
le
monde
entier
If
your
back
is
going
to
bend
Si
ton
dos
va
plier.
Share
the
load,
it's
going
to
help
each
one
of
you
(ooh,
ooh)
Partage
la
charge,
ça
va
aider
chacun
de
vous
(ooh,
ooh)
On
the
road
to
moving
on
(ooh,
ooh)
Sur
le
chemin
pour
avancer
(ooh,
ooh)
Share
the
load,
you
need
a
little
give
and
take
(ooh,
ooh)
Partage
la
charge,
tu
as
besoin
d'un
peu
de
donner
et
de
recevoir
(ooh,
ooh)
We
can
help
each
other
to
be
strong
and
to
be
brave
On
peut
s'entraider
pour
être
forts
et
courageux.
Share
the
load,
it's
going
to
help
each
one
of
you
(ooh,
ooh)
Partage
la
charge,
ça
va
aider
chacun
de
vous
(ooh,
ooh)
On
the
road
to
moving
on
(ooh,
ooh)
Sur
le
chemin
pour
avancer
(ooh,
ooh)
Share
the
load,
you
need
a
little
give
and
take
(ooh,
ooh)
Partage
la
charge,
tu
as
besoin
d'un
peu
de
donner
et
de
recevoir
(ooh,
ooh)
We
can
help
each
other
to
be
strong
and
to
be
brave
On
peut
s'entraider
pour
être
forts
et
courageux.
Share
the
load
(ooh,
ooh)
Partage
la
charge
(ooh,
ooh)
Rate the translation
1
Cling on Don't Let Go
2 The Goodbye Song
3 The Happy Pirate Song
4 The Prehistoric Animal Brigade
5 Share the Load
6 Chilly the Penguin
7 The Gravity Song
8 The Rainbow Song
9 The Animal Alphabet Song
10 The Egg Shape Song
11 We Can See You
12 The Time for Bed Song
13 There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly
14 The Vegetable Race
15 Down on the Farm
16 The Planets Song
2 The Goodbye Song
3 The Happy Pirate Song
4 The Prehistoric Animal Brigade
5 Share the Load
6 Chilly the Penguin
7 The Gravity Song
8 The Rainbow Song
9 The Animal Alphabet Song
10 The Egg Shape Song
11 We Can See You
12 The Time for Bed Song
13 There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly
14 The Vegetable Race
15 Down on the Farm
16 The Planets Song
Attention! Feel free to leave feedback.