Toddler Fun Learning - The Gravity Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toddler Fun Learning - The Gravity Song




The Gravity Song
Песенка о гравитации
When you're in space, you float around
Когда ты в космосе, ты паришь вокруг,
You can't run a race, when your feet don't touch the ground
Не пробежишь ты там, ноги не касаются земли.
But when you're on a planet, there's a special force
Но когда ты на планете, есть особая сила,
It holds you down and it keeps the ship on course
Она тебя удерживает и корабль на курсе.
It's gravity, an invisible friend
Это гравитация, невидимый друг,
It makes you part of the planet, and so you can depend
Она делает тебя частью планеты, и ты можешь положиться
On gravity, it never goes away
На гравитацию, она никогда не исчезает,
It's working all the time to get you through the day
Она работает всегда, чтобы помочь тебе в течение дня.
When you're in space, you're a tiny thing
Когда ты в космосе, ты словно пылинка,
You're not connected, no one else can hear you sing
Ты не связан ни с чем, никто не услышит твоей песни.
But when you're on a planet, there's a special force
Но когда ты на планете, есть особая сила,
It holds you down and it keeps the ship on course
Она тебя удерживает и корабль на курсе.
It's gravity, an invisible friend
Это гравитация, невидимый друг,
It makes you part of the planet, and so you can depend
Она делает тебя частью планеты, и ты можешь положиться
On gravity, it never goes away
На гравитацию, она никогда не исчезает,
It's working all the time to get you through the day
Она работает всегда, чтобы помочь тебе в течение дня.
When you're in space, you sleep standing up
Когда ты в космосе, ты спишь стоя,
You can't wash your face, and you don't drink from a cup
Не умоешься, и не попьешь из чашки.
But when you're on a planet, there's a special force
Но когда ты на планете, есть особая сила,
It holds you down and it keeps the ship on course
Она тебя удерживает и корабль на курсе.
It's gravity, an invisible friend
Это гравитация, невидимый друг,
It makes you part of the planet and so you can depend
Она делает тебя частью планеты, и ты можешь положиться
On gravity, it never goes away
На гравитацию, она никогда не исчезает,
It's working all the time to get you through the day
Она работает всегда, чтобы помочь тебе в течение дня.
It's gravity, an invisible friend
Это гравитация, невидимый друг,
It makes you part of the planet and so you can depend
Она делает тебя частью планеты, и ты можешь положиться
On gravity, it never goes away
На гравитацию, она никогда не исчезает,
It's working all the time to get you through the day
Она работает всегда, чтобы помочь тебе в течение дня.
It's gravity, an invisible friend
Это гравитация, невидимый друг,
It makes you part of the planet and so you can depend
Она делает тебя частью планеты, и ты можешь положиться
On gravity, it never goes away
На гравитацию, она никогда не исчезает,
It's working all the time to get you through the day
Она работает всегда, чтобы помочь тебе в течение дня.






Attention! Feel free to leave feedback.