Lyrics and translation Toddy Tee - Do You Wanna Go to the Liquor Store (8ball Rap)
Do You Wanna Go to the Liquor Store (8ball Rap)
Tu veux aller au magasin d'alcool (8ball Rap)
(Hub
City
Rock,
WHAT?)
(Hub
City
Rock,
C'EST
QUOI?)
You've
been
wondering
where
we've
been?
Tu
te
demandais
où
on
était ?
It's
like
Alpha
Beta,
go
tell
a
friend
C'est
comme
Alpha
Beta,
vas
le
dire
à
un
ami
We've
been
watchin
L.L.
Cool
J
rock
the
bells
On
regardait
L.L.
Cool
J
faire
vibrer
les
cloches
Run-D.M.C.
raised
a
little
hell
Run-D.M.C.
a
fait
un
petit
enfer
DMV
gave
the
Beastie
Boys
a
License
to
Ill
DMV
a
donné
aux
Beastie
Boys
une
licence
pour
être
malade
Took
Kool
Moe
Dee
to
the
doctor
for
a
pill
On
a
emmené
Kool
Moe
Dee
chez
le
médecin
pour
une
pilule
And
we're
gonna
get
it
together
for
ya
Et
on
va
tout
mettre
en
place
pour
toi
(Wait
a
minute,
time
for
a
commercial
break)
(Attends
une
minute,
c'est
l'heure
de
la
pause
publicitaire)
And
get
a
8 Ball,
baby
Et
prends
une
8 Ball,
bébé
(Ah,
get
funky,
Spade)
(Ah,
sois
funky,
Spade)
We'll
have
some
fun,
baby
On
s'amusera,
bébé
(Man
and
you
get
loose)
(Mec
et
tu
te
lâche)
And
get
a
8 Ball,
baby
Et
prends
une
8 Ball,
bébé
We'll
have
some
fun,
baby
On
s'amusera,
bébé
(*cutting
by
DJ
Joe
Cooley*)
(*coupe
par
DJ
Joe
Cooley*)
We
came
here
to
rock.)
On
est
venu
ici
pour
rocker.)
I
came
here
from
another
planet.)
Je
suis
venu
ici
d'une
autre
planète.)
(.the
Hub
City,
baby
(.le
Hub
City,
bébé
And
it's
the
Hub
City
Rock)
Et
c'est
le
Hub
City
Rock)
(DJ
Joe
Cooley,
that's
right,
kid
(DJ
Joe
Cooley,
c'est
ça,
mon
pote
(Wait
a
minute,
time
for
a
commercial
break)
(Attends
une
minute,
c'est
l'heure
de
la
pause
publicitaire)
(Ah,
get
funky,
Spade)
(Ah,
sois
funky,
Spade)
To
drink
a
O.A.,
baby
Pour
boire
un
O.A.,
bébé
(Man,
I'm
bustin
loose)
(Mec,
je
me
lâche)
(Feet
don't
fail
me
now)
(Mes
pieds
ne
me
lâchent
pas
maintenant)
(Do
you
wanna
sit
down
(Tu
veux
t'asseoir
Do
you
wanna
get
down)
Tu
veux
te
lâcher)
(Do
you
wanna
sit
down
(Tu
veux
t'asseoir
Do
you
wanna
get
down)
Tu
veux
te
lâcher)
(Do
you
wanna
sit
down
(Tu
veux
t'asseoir
Do
you
wanna
get
down)
Tu
veux
te
lâcher)
(Do
you
wanna
sit
down
(Tu
veux
t'asseoir
Do
you
wanna
get
down)
Tu
veux
te
lâcher)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): T Howard, F. Williams
Attention! Feel free to leave feedback.