Todos los Martes - Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Todos los Martes - Corazón




Corazón
Сердце
Dejé caer lo que soy
Я отпустил то, кем я являюсь,
Dejé entrar lo que sos
Впустил в себя то, чем ты являешься.
No hay misterio en lo que ves
Нет тайны в том, что ты видишь.
El corazón
Сердце
Ya no es más del tiempo
Больше не принадлежит времени.
Es de los dos
Оно принадлежит нам двоим
Sin más que pensar
Без лишних раздумий,
Que mirarnos de tanto desear
Только смотря друг на друга с таким желанием.
Es lo inevitable de este amor
Это неизбежно в этой любви,
Que está sobre
Которая накрывает меня.
Y vuelvo a recordar
И я снова вспоминаю
Tu risa acariciando el café
Твой смех, ласкающий кофе.
Será lo que ya fue
Будет таким, каким был.
No tardarás en comprender
Ты скоро поймёшь,
Es que en verdad
Потому что на самом деле
Juntos somos más que dos
Вместе мы больше, чем двое.
Y qué por fin
И что, наконец,
Al verte así
Глядя на тебя так
El tiempo es
Время
Lo que imaginé
Такое, каким я себе представлял.
I'm losing you
Я теряю тебя
I'm losing you
Я теряю тебя
I'm losing you
Я теряю тебя
No, no, no
Нет, нет, нет
Ey, ¿cómo estás?
Эй, как дела?
Me decís:
Ты сказала мне:
"Voy sintiéndome mejor"
чувствую себя лучше."
Confundís a mi ansiedad
Ты смущаешь мою тревогу,
Cuando al verme sonreís
Когда, увидев меня, ты улыбаешься.
Y el final no es más
И конец это не что иное,
Que volver a empezar
Как новое начало.
A empezar
Новое начало.





Writer(s): Agustin Tomas Ali Rodriguez, Nicolás Pedro De Carli


Attention! Feel free to leave feedback.