Lyrics and translation Todrick Hall - Bop Queen
They
call
me
the
bop
queen,
bop
queen,
bop
queen
Ils
m'appellent
la
reine
du
bop,
la
reine
du
bop,
la
reine
du
bop
Don't
know
what
a
flop
mean,
flop
mean,
flop
mean
Ne
savent
pas
ce
qu'est
un
flop,
un
flop,
un
flop
And
if
they
wanna
stop
me,
stop
me,
stop
me
Et
s'ils
veulent
m'arrêter,
m'arrêter,
m'arrêter
They
gon'
need
a
whole
'nother
mother
fuckin'
squat
team
Ils
vont
avoir
besoin
d'une
autre
putain
d'équipe
de
squat
Just
give
me
the
mic
(mic),
cover
it
with
diamonds
Donne-moi
juste
le
micro
(micro),
recouvre-le
de
diamants
If
you
bookin'
flights
(flights)?
Then
take
me
to
the
islands
Si
tu
réserves
des
vols
(vols)
? Alors
emmène-moi
sur
les
îles
And
if
he
wanna
try
(try),
then
maybe
he
a
bitchman
Et
s'il
veut
essayer
(essayer),
alors
peut-être
qu'il
est
une
salope
Ain't
been
with
a
chick
since
I
kicked
up
out
the
hyman
(Hi
men)
Je
n'ai
pas
été
avec
une
fille
depuis
que
j'ai
quitté
le
hyman
(Hi
men)
Cause
I
love
them
Mensiziz,
them
dudesiziz,
Parce
que
j'aime
les
Mensiziz,
ces
mecs-là,
Them
himsiziz
them
barbie
types,
them
kenziziz
Ces
himsiziz
ces
types
barbie,
ces
kenziziz
Rich
boys
with
Mercedes
Benziziz
Des
garçons
riches
avec
des
Mercedes
Benziziz
See
I
got
money
hunny
yup
I
spenziziz
it
Tu
vois,
j'ai
de
l'argent
ma
chérie,
oui,
je
le
dépense
If
you
a
hater
then
get
out
my
businessiz
Si
tu
es
un
hater,
alors
sors
de
mes
affaires
They
play
may
bops
when
they
with
they
friendsiziz
Ils
jouent
des
bops
quand
ils
sont
avec
leurs
amis
Cause
I
don't
lose,
I
winsiziz
Parce
que
je
ne
perds
pas,
je
gagne
And
baby
they
call
me
the
bop
bop,
bitch
I'm
the
bop
bop
queen
Et
bébé,
ils
m'appellent
la
bop
bop,
salope,
je
suis
la
reine
bop
bop
I'm
the
bop
bop,
bitch
I'm
the
bop
bop
queen
Je
suis
la
bop
bop,
salope,
je
suis
la
reine
bop
bop
I'm
the
bop
bop,
bitch
I'm
the
bop
bop
queen
Je
suis
la
bop
bop,
salope,
je
suis
la
reine
bop
bop
I'm
the
bop
bop,
bitch
I'm
the
bop
bop
queen
Je
suis
la
bop
bop,
salope,
je
suis
la
reine
bop
bop
I'm
the
bop
bop
queen,
bop
bop
queen
Je
suis
la
reine
bop
bop,
reine
bop
bop
Call
me
a
bad
bitch,
bad
bitch,
bad
bitch
Appelle-moi
une
salope,
une
salope,
une
salope
I'm
feeling
hella
lavish,
lavish,
lavish
Je
me
sens
hella
somptueuse,
somptueuse,
somptueuse
When
I
start
making
dollas
dollas
dollas
Quand
je
commence
à
faire
des
dollas
dollas
dollas
I
become
a
whole
motherfuckin'
primadonna
Je
deviens
une
putain
de
primadonna
So
spot
me
with
the
lights,
I'm
feeling
kinda
cunty
Alors
repère-moi
avec
les
lumières,
je
me
sens
un
peu
chiante
And
if
you
bookin'
flights,
make
sure
I'm
at
the
front
please
Et
si
tu
réserves
des
vols,
assure-toi
que
je
suis
devant,
s'il
te
plaît
Cause
I
don't
ask
the
price,
I
just
say
that
I
want
these
Parce
que
je
ne
demande
pas
le
prix,
je
dis
juste
que
je
veux
ça
Bitch
I
bought
a
dozen
Louis
bags
just
for
Funzies
Salope,
j'ai
acheté
une
douzaine
de
sacs
Louis
juste
pour
le
plaisir
Cause
I
like
expensive
things
Parce
que
j'aime
les
choses
chères
Designer
shoes,
Tiffany
rings
Des
chaussures
de
créateur,
des
bagues
Tiffany
Those
private
jets,
expensive
wings
Ces
jets
privés,
des
ailes
chères
Nights
at
the
Ritz,
expensive
dreams
Des
nuits
au
Ritz,
des
rêves
chers
I
got
that
Diva
DNA,
expensive
genes
J'ai
cet
ADN
de
Diva,
des
gènes
chers
New
dress
10K,
expensive
seams
Nouvelle
robe
10K,
des
coutures
chères
Me
and
my
team
money
we
some
money
makin'
machines
Moi
et
mon
équipe,
l'argent,
nous
sommes
des
machines
à
faire
de
l'argent
That's
we
deemed
expensive
queens,
yes
hunny
they
call
me
the...
C'est
ce
que
nous
avons
considéré
comme
des
reines
chères,
oui,
ma
chérie,
ils
m'appellent
la...
I'm
the
bop
bop,
bitch
I'm
the
bop
bop
queen
Je
suis
la
bop
bop,
salope,
je
suis
la
reine
bop
bop
I'm
the
bop
bop,
bitch
I'm
the
bop
bop
queen
Je
suis
la
bop
bop,
salope,
je
suis
la
reine
bop
bop
I'm
the
bop
bop,
bitch
I'm
the
bop
bop
queen
Je
suis
la
bop
bop,
salope,
je
suis
la
reine
bop
bop
I'm
the
bop
bop
queen,
bop
bop
queen
Je
suis
la
reine
bop
bop,
reine
bop
bop
Queen
of
the
bop,
I
clean
when
I
shop
Reine
du
bop,
je
nettoie
quand
je
fais
du
shopping
I
got
a
big
bottom
but
this
queen
is
a
top
J'ai
un
gros
derrière,
mais
cette
reine
est
au
top
Boss
on
the
scene,
horns
on
the
screen
Patronne
sur
la
scène,
cornes
sur
l'écran
No
they
don't
got
my
number
but
they
call
me
the
queen
Non,
ils
n'ont
pas
mon
numéro,
mais
ils
m'appellent
la
reine
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean-yves G Ducornet, Todrick Dramaul Hall, Carl Seante Ii Mcgrier, Kofi Owusu-ofori
Attention! Feel free to leave feedback.