ICON (DANCE IV LIFE) - Todrick Hall translation in German

ICON (DANCE IV LIFE)

Ten, tens across the board
Nine, lives like a pussycat
Eight, up all deep a-wool
Seven, nights a week, can you handle that?
Six, inch heels that's why they hatin' on me
Five, star meals that keep on waitin' on me
Four, rule number
Three, never be
Two, 'cause baby you're iconic
Let them know that you're the one

One, one, work
(Icon, icon) dance
(Icon, icon) diva
(Icon, icon) dance
(Icon, icon) tonight
(Icon, icon) dance
(Icon, icon) forever
(Icon, icon) dance
(Icon, icon) for life

I think it's time for the showdown
If I show up, I'ma show out
Take a seat for the show now
That bad bitch is the pro now
Drop, drop, drop, drop the down low
Queens and queens on the download
Haters scream at me louder
Y'all just giving me power

They be like, work sis, you incredible
I be like, thanks bitch, but that ain't enough
They didn't even know the dance floor was edible
'Til I came up in this bitch and I ate it up

Dance, diva, dance tonight
Dance forever, dance for life
Dance, diva, dance tonight
Dance forever, dance for life
Dance, diva, dance tonight
Dance forever, dance for life
Dance, diva, dance tonight
Dance forever, dance for life

When the bass go boomer, bitch boom, cat, cat
Tried to give me the boot, but a bitch bounce back
Bitch still booked, booty still fat
When they say, what bitch are you, bitch, say that
Anything you can do, I do in six-inch pumps
Better say how high when a bitch say jump
I'm a big go-fag, but I ain't no punk
If you thought I'd lose then a bitch ain't thunk

Period oh look at her look at her go go
You about to get what you paid for
She about to give you a show show
We about to, she about to, they're about to

Dance, diva, dance tonight
Dance forever, dance for life
Dance, diva, dance tonight
Dance forever, dance for life
Dance, diva, dance tonight
Dance forever, dance for life
Dance, diva, dance tonight
Dance forever, dance for life

(Icon, icon) dance
(Icon, icon) diva
(Icon, icon) dance
(Icon, icon) tonight
(Icon, icon) dance
(Icon, icon) forever
(Icon, icon) dance
(Icon, icon) for life

Work diva, sick on me
Dance
Fuck it all

What's one plus one? (Tonight)
What's two plus two? (Four life)
Three minus three? (Okay)
What's four plus four? (Bitch I'm motherfucking eight, bleigh)

She's an icon
She's a legend
And she is the moment
Now come on now

IKONE (TANZE FÜRS LEBEN)

Zehn, Zehn auf ganzer Linie
Neun, Leben wie eine Miezekatze
Acht, voll und ganz dabei
Sieben Nächte die Woche, kannst du das aushalten?
Sechs-Zoll-Absätze, deshalb hassen sie mich
Fünf-Sterne-Menüs, die immer auf mich warten
Vier, Regel Nummer
Drei, sei niemals
Zwei, denn Baby, du bist eine Ikone
Lass sie wissen, dass du die Eine bist

Eins, eins, arbeite
(Ikone, Ikone) tanze
(Ikone, Ikone) Diva
(Ikone, Ikone) tanze
(Ikone, Ikone) heute Nacht
(Ikone, Ikone) tanze
(Ikone, Ikone) für immer
(Ikone, Ikone) tanze
(Ikone, Ikone) fürs Leben

Ich denke, es ist Zeit für den Showdown
Wenn ich auftauche, dann richtig
Nimm Platz für die Show jetzt
Diese krasse Schlampe ist jetzt der Profi
Drop, drop, drop, drop es tief
Königinnen und Königinnen im Download
Hasser schreien mich lauter an
Ihr gebt mir nur Kraft

Sie sagen, arbeite Schwester, du bist unglaublich
Ich sage, danke Schlampe, aber das ist nicht genug
Sie wussten nicht einmal, dass die Tanzfläche essbar ist
Bis ich hier aufgetaucht bin und sie aufgefressen habe

Tanze, Diva, tanze heute Nacht
Tanze für immer, tanze fürs Leben
Tanze, Diva, tanze heute Nacht
Tanze für immer, tanze fürs Leben
Tanze, Diva, tanze heute Nacht
Tanze für immer, tanze fürs Leben
Tanze, Diva, tanze heute Nacht
Tanze für immer, tanze fürs Leben

Wenn der Bass dröhnt, Schlampe, Boom, Katze, Katze
Versuchten, mich rauszuschmeißen, aber eine Schlampe kommt zurück
Schlampe immer noch gebucht, Hintern immer noch fett
Wenn sie sagen, welche Schlampe bist du, Schlampe, sag das
Alles, was du tun kannst, mache ich in Sechs-Zoll-Pumps
Sag besser, wie hoch, wenn eine Schlampe sagt, spring
Ich bin ein großer Schwuchtel, aber ich bin kein Weichei
Wenn du dachtest, ich würde verlieren, dann hat eine Schlampe nicht gedacht

Punkt, oh sieh sie an, sieh sie an, sieh sie an
Du bekommst gleich, wofür du bezahlt hast
Sie wird dir gleich eine Show zeigen
Wir sind dabei, sie ist dabei, sie sind dabei

Tanze, Diva, tanze heute Nacht
Tanze für immer, tanze fürs Leben
Tanze, Diva, tanze heute Nacht
Tanze für immer, tanze fürs Leben
Tanze, Diva, tanze heute Nacht
Tanze für immer, tanze fürs Leben
Tanze, Diva, tanze heute Nacht
Tanze für immer, tanze fürs Leben

(Ikone, Ikone) tanze
(Ikone, Ikone) Diva
(Ikone, Ikone) tanze
(Ikone, Ikone) heute Nacht
(Ikone, Ikone) tanze
(Ikone, Ikone) für immer
(Ikone, Ikone) tanze
(Ikone, Ikone) fürs Leben

Arbeite Diva, sei gemein zu mir
Tanze
Scheiß auf alles

Was ist eins plus eins? (Heute Nacht)
Was ist zwei plus zwei? (Fürs Leben)
Drei minus drei? (Okay)
Was ist vier plus vier? (Schlampe, ich bin verdammt nochmal acht, bleigh)

Sie ist eine Ikone
Sie ist eine Legende
Und sie ist der Moment
Nun komm schon