Todrick Hall feat. Aubery O'Day - Stamina - translation of the lyrics into French

Stamina - Todrick Hall translation in French




Stamina
Endurance
Stamina... Stamina...
Endurance... Endurance...
All these lights flashin' like cameras
Tous ces flashs comme des appareils photo
But we ain't tryna be glamourous
Mais on n'essaie pas d'être glamour
If you wanna party like animals
Si tu veux faire la fête comme des animaux
Lemme see if you got stamina (Werk)
Laisse-moi voir si tu as de l'endurance (Bouge)
Stamina, stamina, stamina, stamina
Endurance, endurance, endurance, endurance
Stamina, stamina (Whah)
Endurance, endurance (Whah)
Stamina, stamina, stamina, stamina
Endurance, endurance, endurance, endurance
Stamina, stamina (Whah)
Endurance, endurance (Whah)
All the girls in the Bad Bitch Zone
Toutes les filles dans la Bad Bitch Zone
Stamina's what the bad bitch own
L'endurance est ce que les mauvaises filles possèdent
If you wanna hang with us all night long
Si tu veux rester avec nous toute la nuit
Then show a girl what's up (Hey)
Alors montre à une fille ce que tu peux faire (Hey)
All the girls wanna dance like me
Toutes les filles veulent danser comme moi
Tell 'em bring up the energy
Dis-leur de monter l'énergie
Till the night is over then we gon' see
Jusqu'à la fin de la nuit, alors on verra
If you got stamina (Hey)
Si tu as de l'endurance (Hey)
Okay, Mis O'Day
Okay, Mlle O'Day
Yeah, I'm lookin' for a dance ride-or-die
Ouais, je cherche une partenaire de danse à la vie, à la mort
Can somebody make my body come alive?
Quelqu'un peut-il donner vie à mon corps?
Got me dancin' like forever's just tonight
Je danse comme si l'éternité n'était que ce soir
So move, time to prove that you got stamina
Alors bouge, il est temps de prouver que tu as de l'endurance
Stamina (Stamina)
Endurance (Endurance)
Stamina (Stamina, yeah)
Endurance (Endurance, ouais)
Stamina (Stamina)
Endurance (Endurance)
Stamina (Stamina, yeah)
Endurance (Endurance, ouais)
Stamina, stamina, stamina, s-stamina, stamina
Endurance, endurance, endurance, e-endurance, endurance
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
All these lights flashin' like cameras
Tous ces flashs comme des appareils photo
But we ain't tryna be glamourous
Mais on n'essaie pas d'être glamour
If you wanna party like animals
Si tu veux faire la fête comme des animaux
Lemme see if you got stamina (Stamina)
Laisse-moi voir si tu as de l'endurance (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
Lemme see if you got stamina (Stamina)
Laisse-moi voir si tu as de l'endurance (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
Lemme see if you got stamina (dance)
Laisse-moi voir si tu as de l'endurance (danse)
All the boys wanna strut they stuff
Tous les garçons veulent se pavaner
Tell the DJ I like it rough
Dis au DJ que j'aime ça brutal
Tell the bass it ain't bass enough
Dis aux basses que ce n'est pas assez de basses
It's time to turn it up (Hey)
Il est temps de monter le son (Hey)
All the boys with their high-heels on
Tous les garçons avec leurs talons hauts
Out my business, this bitch has grown
Occupez-vous de vos affaires, cette fille a grandi
All the haters, their mind is blown
Tous les haters, ils sont époustouflés
'Cause we got stamina (Hey)
Parce qu'on a de l'endurance (Hey)
Shante, Mis O'Day
Shante, Mlle O'Day
Yeah, I'm lookin' for a dance ride-or-die
Ouais, je cherche une partenaire de danse à la vie, à la mort
Can somebody make my body come alive?
Quelqu'un peut-il donner vie à mon corps?
Got me dancin' like forever's just tonight
Je danse comme si l'éternité n'était que ce soir
So move, time to prove that you got stamina
Alors bouge, il est temps de prouver que tu as de l'endurance
Stamina (Stamina)
Endurance (Endurance)
Stamina (Stamina, yeah)
Endurance (Endurance, ouais)
Stamina (Stamina)
Endurance (Endurance)
Stamina (Stamina, yeah)
Endurance (Endurance, ouais)
Stamina, stamina, stamina, s-stamina, stamina
Endurance, endurance, endurance, e-endurance, endurance
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
All these lights flashin' like cameras
Tous ces flashs comme des appareils photo
But we ain't tryna be glamourous
Mais on n'essaie pas d'être glamour
If you wanna party like animals
Si tu veux faire la fête comme des animaux
Lemme see if you got stamina (Stamina)
Laisse-moi voir si tu as de l'endurance (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
D-d-dance all night (Stamina)
D-d-danse toute la nuit (Endurance)
Dance, dance, dance, dance (Stamina)
Danse, danse, danse, danse (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
Dance all night (Stamina)
Danse toute la nuit (Endurance)
D-d-d-dance all night
D-d-d-danse toute la nuit
Lemme see if you got stamina (Dance all night))
Laisse-moi voir si tu as de l'endurance (Danse toute la nuit)
Stamina, stamina, stamina, stamina
Endurance, endurance, endurance, endurance
Stamina, stamina (Whah)
Endurance, endurance (Whah)
Stamina, stamina, stamina, stamina
Endurance, endurance, endurance, endurance
Stamina, stamina (Whah)
Endurance, endurance (Whah)
These boys want my honey
Ces garçons veulent mon miel
Well, duh, 'cause it's yummy
Eh bien, duh, parce que c'est délicieux
They all in my DMs 'cause I got abs on my tummy
Ils sont tous dans mes DM parce que j'ai des abdos sur le ventre
My pants full o' booty
Mon pantalon plein de fesses
My bank full of money
Ma banque pleine d'argent
Got that stamina like I'm the Energizer Bunny
J'ai cette endurance comme si j'étais le lapin Energizer
Dance all, dance all, dance all, d-d-dance (Come on)
Danse tout, danse tout, danse tout, d-d-danse (Allez)
Dance all, dance all, dance all night
Danse tout, danse tout, danse toute la nuit
Dance all, dance all, dance all, d-d-d-dance (Come on, Aubrey)
Danse tout, danse tout, danse tout, d-d-d-danse (Allez, Aubrey)
Dance all, dance all, dance all night (Come on, Aubrey)
Danse tout, danse tout, danse toute la nuit (Allez, Aubrey)
Stamina, stamina, got that stamina, stamina, oh (Let's go)
Endurance, endurance, j'ai cette endurance, endurance, oh (Allons-y)
Got that stamina, got the stamina
J'ai cette endurance, j'ai l'endurance
Got that stamina, stamina, oh (That's right, bitch)
J'ai cette endurance, endurance, oh (C'est ça, salope)
Got the whole world werkin' it
J'ai le monde entier qui travaille
From Cali up through Canada
De la Californie jusqu'au Canada
Show me whatcha werkin' wit
Montre-moi ce avec quoi tu travailles
Show me you got stamina
Montre-moi que tu as de l'endurance
Dance like it's your job to get
Danse comme si c'était ton travail d'obtenir
All lost up in the music
Tout perdu dans la musique
You say that you got stamina
Tu dis que tu as de l'endurance
Bitch, it's time to prove it
Salope, il est temps de le prouver
I play this song when I werk out
Je joue cette chanson quand je m'entraîne
I wear my thong to go twerk out
Je porte mon string pour aller twerker
I play this song when I werk out
Je joue cette chanson quand je m'entraîne
I wear my thong to go twerk out
Je porte mon string pour aller twerker
I play this song when I werk out
Je joue cette chanson quand je m'entraîne
I wear my thong to go twerk out
Je porte mon string pour aller twerker
I play this song when I werk out
Je joue cette chanson quand je m'entraîne
I wear my thong to go twerk out...
Je porte mon string pour aller twerker...





Writer(s): Kofi Kuaye Ofosu, Todrick Dramaul Hall, Jean-yves G. Ducornet, Carl Seante Mcgrier


Attention! Feel free to leave feedback.