Lyrics and translation Todrick Hall feat. DJ Danny Morris - RAININ’ FELLAS - Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
RAININ’ FELLAS - Remix
ЛЬЁТСЯ МУЖИЧИНАМИ - Ремикс
Feel
the
thunder,
thunder,
thunder
Чувствуешь
гром,
гром,
гром
Thunder,
thunder,
thunder,
thunder...
Гром,
гром,
гром,
гром...
Feel
the
thunder,
feel
the
thunder
Чувствуешь
гром,
чувствуешь
гром
Feel
the
thunder,
thunder,
thunder...
Чувствуешь
гром,
гром,
гром...
Feel
the
thunder,
thunder,
thunder
Чувствуешь
гром,
гром,
гром
Thunder,
thunder,
thunder,
thunder...
Гром,
гром,
гром,
гром...
Feel
the
thunder,
thunder,
thunder
Чувствуешь
гром,
гром,
гром
Thunder,
thunder,
thunder,
thunder...
Гром,
гром,
гром,
гром...
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами
It's
a
party
(work)
and
the
boys
are
coming
Вечеринка
(работа),
и
парни
подваливают
Boys
are
comings,
boys
are
coming,
boys
are
coming,
boys
are...
Парни
подваливают,
парни
подваливают,
парни
подваливают,
парни...
Boys
on
their
brain
Парни
у
них
на
уме
It's
a
party
(work)
and
the
boys
are
coming
Вечеринка
(работа),
и
парни
подваливают
Boys
are
comings,
boys
are
coming,
boys
are
coming,
boys
are...
Парни
подваливают,
парни
подваливают,
парни
подваливают,
парни...
Boys
on
their
brain
Парни
у
них
на
уме
Feel
the
thunder
crashing,
like
we
crash
a
party
Чувствуешь,
как
грохочет
гром,
будто
мы
врываемся
на
вечеринку
And
the
lightnin'
flashin',
like
a
paparazzi
И
молнии
сверкают,
как
папарацци
And
the
weatherman
says,
we
probably
should
take
cover
И
синоптики
говорят,
что
нам,
вероятно,
стоит
укрыться
But,
we're
running
outside
to
try
to
find
a
lover
(lover,
lover)
Но
мы
бежим
на
улицу,
чтобы
найти
себе
любовника
(любовника,
любовника)
You
better
find
an
ATM
Ты
лучше
найди
банкомат
Baby,
fast,
fast
Детка,
быстро,
быстро
Tip
some
cash,
cash
Сними
немного
налика,
налика
It's
raining
dicks
and
ass,
ass
Льют
члены
и
жопы,
жопы
It's
a
fire
(work)
Это
пожар
(работа)
And
it
ain't
even
July
И
это
даже
не
июль
Muscles
fallin'
from
the
sky
Мускулы
падают
с
неба
If
you
wanna
find
a
guy
Если
ты
хочешь
найти
себе
парня
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами
(It's
raining)
everybody
got
boys
on
their
brain
(Льёт)
у
всех
парни
на
уме
Mother
Nature
made
a
man
hurricane
Мать-природа
создала
мужской
ураган
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами
It's
a
party
(work)
and
the
boys
are
coming
Вечеринка
(работа),
и
парни
подваливают
Boys
are
comings,
boys
are
coming,
boys
are
coming,
boys
are...
Парни
подваливают,
парни
подваливают,
парни
подваливают,
парни...
Boys
on
their
brain
Парни
у
них
на
уме
It's
a
party
(work)
and
the
boys
are
coming
Вечеринка
(работа),
и
парни
подваливают
Boys
are
coming,
boys
are
coming,
boys
are
coming,
boys
are...
Парни
подваливают,
парни
подваливают,
парни
подваливают,
парни...
Boys
on
their
brain
Парни
у
них
на
уме
Well,
the
forecast
says,
it's
gon'
be
raining
all
night
Что
ж,
прогноз
погоды
говорит,
что
всю
ночь
будет
лить
And
I'm
hopin',
it
rains
the
kind
of
dudes
that
I
like
И
я
надеюсь,
что
это
будут
те
чуваки,
которые
мне
нравятся
Want
'em
tall,
dark,
handsome,
want
'em
holding
me
tight
Хочу
высоких,
темноволосых,
красивых,
хочу,
чтобы
они
меня
крепко
обнимали
So,
we're
sitting
here
waiting
for
the
lightnin'
to
strike
(strike,
strike)
Поэтому
мы
сидим
здесь
и
ждем,
когда
ударит
молния
(удар,
удар)
You
better
run
out
to
the
street
looking
fab,
fab
Ты
лучше
беги
на
улицу,
выглядишь
сногсшибательно,
сногсшибательно
Catch
a
cab,
cab,
it's
raining
pecs
and
abs,
abs
Лови
такси,
такси,
льют
прессом
и
кубиками,
кубиками
It's
a
party
(work)
and
the
boys
are
coming
out
Это
вечеринка
(работа),
и
парни
выходят
Put
your
hands
up
in
the
crowd
Поднимите
руки
вверх,
толпа
Hotties
fallin'
from
the
clouds
Красотки
падают
с
небес
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами
(It's
raining)
everybody
got
boys
on
their
brain
(Льёт)
у
всех
парни
на
уме
Mother
Nature
made
a
man
hurricane
Мать-природа
создала
мужской
ураган
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами
It's
raining
Billys
(Billys),
Bobs
(Bobs)
Льёт
Билли
(Билли),
Бобами
(Бобами)
Blakes
and
Brandons
Блейками
и
Брендонами
It's
raining
Willys
(Willys),
Robs
(Robs)
Льёт
Уйльямами
(Уильямами),
Робами
(Робами)
Jakes
and
Landons
Джейками
и
Лэндонами
It's
raining
Garys,
Jerrys,
Larrys
Льёт
Гари,
Джерри,
Ларри
Raining
twigs
and
berries
Льёт
веточками
и
ягодками
Toms,
Dicks
and
Harrys
Томами,
Диками
и
Гарри
Bears,
jocks,
and
fairies
Медведями,
качками
и
феями
It's
raining
thighs
(thighs),
tris
(tris)
Льёт
ляжками
(ляжками),
трицепсами
(трицепсами)
Briefs
and
boxers
Трусами
и
боксёрами
It's
raining
fly
guys,
flight
attendants
and
doctors
Льёт
классными
парнями,
стюардами
и
врачами
It's
raining
feminine
gentlemen
Льёт
женоподобными
джентльменами
Dripping
down
like
a
faucet
Капают,
как
из
крана
Yeah,
these
boys
are
coming
out
Да,
эти
парни
выходят
Like
the
sky
was
the
closet,
so
Как
будто
небо
было
шкафом,
так
что
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas
(uh),
it's
rainin'
fellas
(uh-uh,
it's
rainin'
'em)
Льёт
мужичинами
(а),
льёт
мужичинами
(а-а,
льёт
ими)
Get
your
umbrellas
(get
your
umbrellas),
get
your
umbrellas
(woah-ho)
Доставайте
зонтики
(доставайте
зонтики),
доставайте
зонтики
(во-хо)
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами,
льёт
Everybody
got
boys
on
their
brain
(boys
on
their
brain)
У
всех
парни
на
уме
(парни
на
уме)
Mother
Nature
made
a
man
hurricane
(get
your
umbrellas)
Мать-природа
создала
мужской
ураган
(доставайте
зонтики)
Get
your
umbrellas,
get
your
umbrellas
Доставайте
зонтики,
доставайте
зонтики
It's
rainin'
fellas,
it's
rainin'
fellas
(rainin'
fellas)
Льёт
мужичинами,
льёт
мужичинами
(льёт
мужичинами)
Feel
the
thunder,
thunder,
thunder
Чувствуешь
гром,
гром,
гром
Thunder,
thunder,
thunder,
thunder...
Гром,
гром,
гром,
гром...
Feel
the
thunder,
feel
the
thunder
Чувствуешь
гром,
чувствуешь
гром
Feel
the
thunder,
thunder,
thunder...
Чувствуешь
гром,
гром,
гром...
Feel
the
thunder,
thunder,
thunder
Чувствуешь
гром,
гром,
гром
Thunder,
thunder,
thunder,
thunder...
Гром,
гром,
гром,
гром...
Feel
the
thunder,
thunder,
thunder
Чувствуешь
гром,
гром,
гром
Thunder,
thunder,
thunder,
thunder...
Гром,
гром,
гром,
гром...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean-yves G. Ducornet, Todrick Dramaul Hall, Carl Seante Mcgrier, Kofi A. Owusi-ofori
Attention! Feel free to leave feedback.