Lyrics and translation Todrick Hall - Nails, Hair, Hips, Heels (feat. Ciara) [Remix]
Nails, Hair, Hips, Heels (feat. Ciara) [Remix]
Ongles, Cheveux, Hanches, Talons (feat. Ciara) [Remix]
My
nails,
hair,
hips,
heels
Mes
ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Uh-huh,
remix
Uh-huh,
remix
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Ass
fat,
lips
real
Fesses
bombées,
lèvres
pulpeuses
Purse
full,
big
bills
Sac
plein,
gros
billets
Bitch,
I'm
a
big
deal
Meuf,
je
suis
une
star
Legs,
legs,
face,
eyes
Jambes,
jambes,
visage,
yeux
Thin
waist,
thick
thighs
Taille
fine,
grosses
cuisses
You,
me,
you
wish
Toi,
moi,
tu
voudrais
New
phone,
who
this?
Nouveau
téléphone,
c'est
qui
?
Pussy
puss,
puss,
give
them
cunt,
cunt,
cunt
bitch
Chatte
chatte,
chatte,
donne-leur
chatte,
chatte,
chatte
salope
Mama,
yes,
god
then
you
pop
that
tongue
bitch
Maman,
oui,
Dieu
puis
tu
tires
la
langue
salope
This
whole
club
is
my
runway,
run
bitch
Tout
le
club
est
mon
podium,
cours
salope
Y'all
five,
four,
three,
twos,
I'm
a
one
bitch
Vous
êtes
cinq,
quatre,
trois,
deux,
je
suis
la
numéro
un
salope
Girl,
what
did
that
girl
just
say,
girl?
Mec,
qu'est-ce
qu'elle
vient
de
dire
?
Uh,
girl,
I
don't
dance,
I
work
(work)
Euh,
mec,
je
ne
danse
pas,
je
travaille
(travaille)
I
don't
play,
I
slay
(slay)
Je
ne
joue
pas,
je
déchire
(déchire)
I
don't
walk,
I
strut,
strut,
strut
and
then
sashay
(okay)
Je
ne
marche
pas,
je
me
pavane,
pavane,
pavane
et
puis
je
me
dandine
(okay)
But,
I
don't
work
for
free
(no)
Mais,
je
ne
travaille
pas
gratuitement
(non)
No,
that's
not
the
tea,
hunty
(no
ma'm)
Non,
c'est
pas
le
deal,
mon
pote
(non
mec)
So
make
it
rain
on
me
(me)
Alors
fais
pleuvoir
sur
moi
(moi)
And
I
might
let
you
see
Et
je
te
laisserai
peut-être
voir
What
you
gonna
let
them
see?
Qu'est-ce
que
tu
vas
les
laisser
voir
?
My
nails,
hair,
hips,
heels
Mes
ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
My
nails,
hair,
hips,
heels
Mes
ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Say
girl,
struttin'
long
hair
Dis
mec,
je
me
pavane
avec
mes
longs
cheveux
Long
nails
and
my
hips
to
spread,
ooh,
girl
Longues
ongles
et
mes
hanches
pour
m'étaler,
ooh,
mec
I've
been
working
all
day
but
I
ain't
break
no
sweat
J'ai
travaillé
toute
la
journée
mais
je
n'ai
pas
sué
une
goutte
And
I
pop
like
a
bottle
Et
je
pétille
comme
une
bouteille
I
walk
like
a
model
Je
marche
comme
un
mannequin
Every
time
I
pose,
it's
another
million
dollars
Chaque
fois
que
je
prends
la
pose,
c'est
un
autre
million
de
dollars
On
your
CC,
comin'
Sur
ta
carte,
qui
arrive
You
should
step
back
Tu
devrais
reculer
Let
in
on
my
skin
Laisse
entrer
ma
peau
Givin'
Cinnamon
melanin
Donnant
de
la
mélanine
cannelle
Left,
right,
left,
right,
left
with
a
spin
bitch
Gauche,
droite,
gauche,
droite,
gauche
avec
un
tourbillon
salope
Where's
my
sash
and
crown,
'cause
I
win
bitch
Où
sont
mon
écharpe
et
ma
couronne,
parce
que
je
gagne
salope
I'm
so
fab,
I'm
gone
with
the
wind
bitch
Je
suis
tellement
fabuleux,
je
pars
avec
le
vent
salope
Y'all
six,
seven,
eight,
nines,
I'm
a
ten
bitch
Vous
êtes
six,
sept,
huit,
neuf,
je
suis
un
dix
salope
Watch,
I
high
kick
then
I
drop
Regarde,
je
fais
un
high
kick
puis
je
me
laisse
tomber
Punch
the
clock
right
on
the
spot
Je
pointe
sur
place
Check,
write
me
all
of
my
coins,
serve
all
the
kids
live
Chèque,
écris-moi
toutes
mes
pièces,
sers
tous
les
enfants
en
direct
Watch,
I
high
kick
then
I
drop
Regarde,
je
fais
un
high
kick
puis
je
me
laisse
tomber
Punch
the
clock
right
on
the
spot
Je
pointe
sur
place
Check,
write
me
all
of
my
coins
Chèque,
écris-moi
toutes
mes
pièces
Girl,
what
did
that
girl
just
say,
girl?
Mec,
qu'est-ce
qu'elle
vient
de
dire
?
I
couldn't
tell
you
what
was
said
Je
ne
pourrais
pas
te
dire
ce
qui
a
été
dit
Uh,
girl,
I
don't
dance,
I
work
(work),
ow!
Euh,
mec,
je
ne
danse
pas,
je
travaille
(travaille),
ow!
My
nails,
hair,
hips,
heels
Mes
ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
My
nails,
hair,
hips,
heels
Mes
ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Nails,
hair,
hips,
heels
Ongles,
cheveux,
hanches,
talons
Okay
dolls,
okay
Todrick
Okay
les
poupées,
okay
Todrick
Y'all
know
what
time
it
is,
come
on
Vous
savez
quelle
heure
il
est,
allez
Everybody
on
the
floor,
okay,
everybody
on
the
floor,
Let's
go
Tout
le
monde
sur
la
piste,
okay,
tout
le
monde
sur
la
piste,
C'est
parti
Now
I
want
you
to
stretch
out
those
arms,
stretch
out
those
legs
(Stretch
out)
Maintenant
je
veux
que
vous
étiriez
ces
bras,
étirez
ces
jambes
(Étirez)
Stretch
out
that
wrist,
stretch
out
that
weave
Étirez
ce
poignet,
étirez
cette
coiffure
I
don't
want
to
see
you
dance
Je
ne
veux
pas
vous
voir
danser
I
want
to
see
you
work,
come
on
Je
veux
vous
voir
travailler,
allez
Drop
for
me,
drop
for
me,
drop
Baissez-vous
pour
moi,
baissez-vous
pour
moi,
baissez-vous
Drop
for
me,
drop
for
me,
drop
Baissez-vous
pour
moi,
baissez-vous
pour
moi,
baissez-vous
Drop
for
me,
drop
for
me,
drop
Baissez-vous
pour
moi,
baissez-vous
pour
moi,
baissez-vous
Drop
for
me,
drop
for
me,
drop
Baissez-vous
pour
moi,
baissez-vous
pour
moi,
baissez-vous
Tongue
pop
for
me,
pop
for
me,
pop
Faites
claquer
votre
langue
pour
moi,
claquez
pour
moi,
claquez
Tongue
pop
for
me,
pop
for
me,
pop
Faites
claquer
votre
langue
pour
moi,
claquez
pour
moi,
claquez
Tongue
pop
for
me,
pop
for
me,
pop
Faites
claquer
votre
langue
pour
moi,
claquez
pour
moi,
claquez
Tongue
pop
for
me,
pop
for
me,
pop
Faites
claquer
votre
langue
pour
moi,
claquez
pour
moi,
claquez
Pose
for
me,
pose
for
me,
pose
Prenez
la
pose
pour
moi,
posez
pour
moi,
posez
Pose
for
me,
pose
for
me,
pose
Prenez
la
pose
pour
moi,
posez
pour
moi,
posez
Pose
for
me,
pose
for
me,
pose
Prenez
la
pose
pour
moi,
posez
pour
moi,
posez
Pose
for
me,
pose
for
me,
pose
Prenez
la
pose
pour
moi,
posez
pour
moi,
posez
Now
blink
for
these,
blink
for
these,
hoes
Maintenant
clignez
des
yeux
pour
ces,
clignez
des
yeux
pour
ces,
putes
Blink
for
these,
blink
for
these,
hoes
Clignez
des
yeux
pour
ces,
clignez
des
yeux
pour
ces,
putes
Blink
for
these,
blink
for
these,
hoes
Clignez
des
yeux
pour
ces,
clignez
des
yeux
pour
ces,
putes
Blink
for
these,
blink
for
these,
hoes
Clignez
des
yeux
pour
ces,
clignez
des
yeux
pour
ces,
putes
Twirl
for
me,
twirl
for
me,
twirl
Tournez
pour
moi,
tournez
pour
moi,
tournez
Twirl
for
me,
twirl
for
me,
twirl
Tournez
pour
moi,
tournez
pour
moi,
tournez
Twirl
for
me,
twirl
for
me,
twirl
Tournez
pour
moi,
tournez
pour
moi,
tournez
Twirl
for
me,
twirl
for
me,
twirl
Tournez
pour
moi,
tournez
pour
moi,
tournez
Say
girl
for
me,
girl
for
me,
girl
Dis
mec
pour
moi,
mec
pour
moi,
mec
Say
girl
for
me,
girl
for
me,
girl
Dis
mec
pour
moi,
mec
pour
moi,
mec
Say
girl
for
me,
girl
for
me,
girl
Dis
mec
pour
moi,
mec
pour
moi,
mec
Say
girl
for
me,
girl
for
me,
girl
(Yes
honey!)
Dis
mec
pour
moi,
mec
pour
moi,
mec
(Oui
chéri
!)
Now
snap
for
me,
snap
for
me,
snap
Maintenant
claquez
des
doigts
pour
moi,
claquez
pour
moi,
claquez
Snap
for
me,
snap
for
me,
snap
Claquez
des
doigts
pour
moi,
claquez
pour
moi,
claquez
Snap
for
me,
snap
for
me,
snap
(Oh-ooh,
snap,
crackle,
pop,
bitch)
Claquez
des
doigts
pour
moi,
claquez
pour
moi,
claquez
(Oh-ooh,
clac,
crac,
boum,
salope)
Snap
for
me,
snap
for
me,
snap
Claquez
des
doigts
pour
moi,
claquez
pour
moi,
claquez
Now
clap
for
me,
clap
for
me,
clap
Maintenant
applaudissez
pour
moi,
applaudissez
pour
moi,
applaudissez
Clap
for
me,
clap
for
me,
clap
Applaudissez
pour
moi,
applaudissez
pour
moi,
applaudissez
Clap
for
me,
clap
for
me,
clap
Applaudissez
pour
moi,
applaudissez
pour
moi,
applaudissez
Clap
for
me,
clap
for
me,
clap
Applaudissez
pour
moi,
applaudissez
pour
moi,
applaudissez
Give
trade
for
me,
trade
for
me,
trade
Faites
un
échange
pour
moi,
échangez
pour
moi,
échangez
Trade
for
me,
trade
for
me,
trade
Échangez
pour
moi,
échangez
pour
moi,
échangez
Trade
for
me,
trade
for
me,
trade
Échangez
pour
moi,
échangez
pour
moi,
échangez
Trade
for
me,
trade
for
me,
trade
Échangez
pour
moi,
échangez
pour
moi,
échangez
Throw
shade
for
me,
shade
for
me,
shade
(Oohhh)
Lancez
de
l'ombre
pour
moi,
de
l'ombre
pour
moi,
de
l'ombre
(Oohhh)
Shade
for
me,
shade
for
me,
shade
(Girl)
De
l'ombre
pour
moi,
de
l'ombre
pour
moi,
de
l'ombre
(Mec)
Throw
shade
for
me,
shade
for
me,
shade
(I'm
shade)
Lancez
de
l'ombre
pour
moi,
de
l'ombre
pour
moi,
de
l'ombre
(Je
suis
l'ombre)
Shade
for
me,
shade
for
me,
shade
(Haha)
De
l'ombre
pour
moi,
de
l'ombre
pour
moi,
de
l'ombre
(Haha)
Now,
fan
for
me,
fan
for
me,
fan
Maintenant,
éventez-moi,
éventez-moi,
éventez
Fan
for
me,
fan
for
me,
fan
Éventez-moi,
éventez-moi,
éventez
Fan
for
me,
fan
for
me,
fan
Éventez-moi,
éventez-moi,
éventez
Fan
for
me,
fan
for
me,
fan
Éventez-moi,
éventez-moi,
éventez
Shablam
for
me,
shablam
for
me,
shablam
Shablam
pour
moi,
shablam
pour
moi,
shablam
Shablam
for
me,
shablam
for
me,
shablam
Shablam
pour
moi,
shablam
pour
moi,
shablam
Shablam
for
me,
shablam
for
me,
shablam
Shablam
pour
moi,
shablam
pour
moi,
shablam
Shablam
for
me,
shablam
for
me,
shablam
Shablam
pour
moi,
shablam
pour
moi,
shablam
Ha,
ha,
ha,
ha,
ha
Ha,
ha,
ha,
ha,
ha
Todrick,
you
so
crazy
Todrick,
tu
es
tellement
fou
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.