Lyrics and translation Todrick Hall feat. Jade Novah - Eleven

Eleven

I like my coffee black
Tell me how do you like yours
I saw you sneak a stack
Do you want a second course
Oh, you keep on coming back
Each time we open the doors
Yeah you've been on my mind
So can you tell me have I been on yours?
Just in case you wanna stop it, I clock it
Everyday I'm watching you
And if you just happen to be 'round much
After lunch
I can take my break real soon, for you
I'm always [?] shifts for the weekend
If you want something sweet
And I can feed you [?]
And if you want a slice of baked heaven
I'm here from eleven to nine, nine
Do you wanna taste my pie
Cause it's especially sweet
And though the oven's high
I aways turn up the heat
I know you're trying to diet but you're eyeing everything that you see
So there ain't no use in hiding
You need someone to [?]
And your secret's safe with me
Just in case you wanna stop it, I clock it
Everyday I'm watching you
And if you just happen to be 'round much
After lunch
I can take my break real soon, for you
I'm always [?] shifts for the weekend
If you want something sweet
And I can feed you [?]
And if you want a slice of baked heaven
I'm here from eleven to nine, nine

Onze

J'aime mon café noir
Dis-moi, comment tu aimes le tien
Je t'ai vu prendre un autre morceau
Tu veux un deuxième plat ?
Oh, tu reviens toujours
Chaque fois qu'on ouvre les portes
Oui, tu es dans mon esprit
Alors peux-tu me dire si j'étais dans le tien ?
Au cas où tu voudrais arrêter, je le remarque
Chaque jour, je te regarde
Et si tu es dans le coin
Après le déjeuner
Je peux prendre ma pause très vite, pour toi
Je suis toujours là, [?], je fais des heures supplémentaires le week-end
Si tu veux quelque chose de sucré
Et je peux te nourrir de [?].
Et si tu veux une part de ciel en pâte
Je suis là de onze à neuf, neuf
Tu veux goûter ma tarte
Parce qu'elle est particulièrement douce
Et même si le four est chaud
Je monte toujours le feu
Je sais que tu essaies de faire un régime, mais tu regardes tout ce que tu vois
Alors, il n'y a pas d'utilité à te cacher
Tu as besoin de quelqu'un pour [?].
Et ton secret est en sécurité avec moi
Au cas où tu voudrais arrêter, je le remarque
Chaque jour, je te regarde
Et si tu es dans le coin
Après le déjeuner
Je peux prendre ma pause très vite, pour toi
Je suis toujours là, [?], je fais des heures supplémentaires le week-end
Si tu veux quelque chose de sucré
Et je peux te nourrir de [?].
Et si tu veux une part de ciel en pâte
Je suis là de onze à neuf, neuf