Todrick Hall - Attention - translation of the lyrics into French
Todrick Hall Attention

Todrick Hall - Attention

Lyrics and translation Todrick Hall - Attention




Attention
Attention
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Is you taking notes?
Tu prends des notes ?
3, 2, work
3, 2, on y va
We about to go off, off, off
On va tout déchirer, rér, rer
When the speakers go up loud, loud, loud
Quand les basses vont gronder, der, der, der
Everybody turn up, up, up
Que tout le monde s'enflamme, mme, mme
Is about to go down, down, down
Ça va chauffer, fer, fer
Make the whole room spin, spin, spin
Faire tourner toute la salle, lle, lle
Turn the bass up loud, loud, loud
Monter le son à fond, fond, fond
We about to go in, in, in
On va tout donner, ner, ner
And we can't stop now, now, now (Fuck it up)
Et on ne peut plus s'arrêter, ter, ter (On lâche rien)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Do I have your attention? (Fuck It Up)
Tu me calcules ? (On lâche rien)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Do I have your attention?
Tu me calcules ?
I was chilling in the club looking cute all by myself
J'étais tranquille en soirée, canon, tout seul
I saw my ex looking a mess and pressed upon somebody else
J'ai vu mon ex, l'air défait, accroché à quelqu'un d'autre
So I strutted up to the dancefloor
Alors j'ai déboulé sur la piste de danse
And I took off my earrings
Et j'ai retiré mes boucles d'oreilles
I did a kick into a split and showed him what he was missing like
J'ai fait un grand écart et je lui ai montré ce qu'il manquait, genre
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Do I have your attention? (Fuck It Up)
Tu me calcules ? (On lâche rien)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Do I have your attention?
Tu me calcules ?
I was strutting in the gym looking like an effing 10
Je me pavanais à la salle de sport, un vrai 10/10
When I saw my ex again
Quand j'ai revu mon ex
His new bae was a 7
Sa nouvelle conquête était un 7/10
So I twirled up to those weights
Alors j'ai fait tournoyer ces poids
Put these cakes in his face
J'ai mis ces fessiers en évidence
I did a squat, my butt said "Femme"
J'ai fait un squat, mon fessier disait "Femme"
And his new man said "Girl, goddam"
Et son nouveau mec a dit "Oh mon Dieu"
This shit jelly, it ain't jam
C'est de la jalousie, pas de la confiture
They say "Thick" I say "Yes, ma'am"
Ils disent "Pulpeuse" je dis "Oui, madame"
Then I serve 'em my shablam?
Ensuite je leur sers mon shablam ?
Where's my phone? Get my cam
Où est mon téléphone ? Prends ma photo
Post this body on the gram like that's how bad a bitch I am
Publier ce corps sur Instagram, genre voilà à quel point je suis une bombe
Now, do I have your attention? (Hey)
Alors, tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion? (Hey, hey)
Tu me calcules ? (Hé, hé)
Do I have your attention? (Hey)
Tu me calcules ? (Hé)
Do I have your atten-tion?
Tu me calcules ?
This is a fuckboy P.S.A. (Fuck 'em)
Ceci est un message d'intérêt général sur les connards (Au diable)
Talk to the left hand
Parle à ma main
Talk to the left hand
Parle à ma main
Cause you ain't right
Parce que t'es pas net
Which one of you motherfuckers imma fuck tonight?
Lequel d'entre vous, enfoirés, je vais me taper ce soir ?
You staring, you staring my bootie know you see 'em
Tu regardes, tu regardes mon boule tu sais que tu les vois
And tell your new boyfriend to stay out of my DMs
Et dis à ton nouveau petit ami de ne pas m'envoyer de messages
You heard me (stay out of my DMs)
Tu m'as entendu (ne m'envoie pas de messages)
You so nasty (stay out of my DMs)
T'es vraiment dégueulasse (ne m'envoie pas de messages)
Stay out of my DMs, my DMs, my DMs
Ne m'envoie pas de messages, de messages, de messages
Tell your new boyfriend to stay out of my DM's
Dis à ton nouveau petit ami de ne pas m'envoyer de messages
Fuck It Up
On lâche rien
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Do I have your attention? (Fuck It Up)
Tu me calcules ? (On lâche rien)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Dance (don't stop, don't stop, don't stop, don't)
Danse (continue, continue, continue, ne t'arrête)
Do I have your attention?
Tu me calcules ?




Todrick Hall - Haus Party, Pt. 1
Album
Haus Party, Pt. 1
date of release
23-05-2019

1 Nails, Hair, Hips, Heels
2 A Man
3 Chapstick
4 I Like Boys
5 Attention
6 Relove
7 Glitter
Attention! Feel free to leave feedback.