Todrick Hall - Mask, Gloves, Soap, Scrubs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Todrick Hall - Mask, Gloves, Soap, Scrubs




Mask, Gloves, Soap, Scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Mask, gloves, soap, scrub
Masque, gants, savon, blouse
TikTok, Grubhub
TikTok, Grubhub
Twinks, jocks, bears, cubs
Minets, beaux gosses, ours, petits ours
Zoom is a new club
Zoom est le nouveau club
Six feet, no hugs
Deux mètres, pas de câlins
Still beat these mugs
Je les démonte quand même
Sick beat, got a rug
Un son d'enfer, j'ai un tapis
Joe Exotic is a thug
Joe Exotic est un voyou
Kitty cat cat, tell me Carole Baskin
Miaou miaou miaou, dis-moi Carole Baskin
Where is the husband, everyone's asking?
est le mari, tout le monde se le demande ?
Stimulus check, everybody better cash in
Chèque de relance, tout le monde ferait mieux d'encaisser
Mask and gloves, yeah, that's a new fashion
Masque et gants, ouais, c'est la nouvelle mode
Girl, what did that girl just say?
Meuf, elle a dit quoi, cette meuf ?
Girl, ooh—girl!
Meuf, ooh—meuf !
I don't go to work (work)
J'vais pas au boulot (boulot)
I don't leave, I stay (stay)
Je sors pas, je reste (reste)
I don't care I eat, eat, eat, and sleep all day (okay)
J'm'en fous, je mange, mange, mange et je dors toute la journée (voilà)
And then I watch TV (yup)
Et après je regarde la télé (ouais)
That's just the tea, hunty (yes ma'am)
Voilà, c'est ça la vie, ma belle (oui madame)
Until they set us free (free)
Jusqu'à ce qu'ils nous libèrent (libèrent)
Then Imma let you see
Là, je te montrerai
Whatchu gonna let them see?
Qu'est-ce que tu vas leur montrer ?
My mask, gloves, soap, scrubs
Mon masque, mes gants, mon savon, ma blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
My mask, gloves, soap, scrubs
Mon masque, mes gants, mon savon, ma blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
No school, gym closed
Pas d'école, salle de sport fermée
Don't touch these clothes
Touche pas à ces vêtements
Need food, this blows
J'ai besoin de manger, c'est nul
Line at Trader Joe's
File d'attente chez Trader Joe's
At home gym fish
Salle de sport à la maison
Don't come close, just
Rapproche-toi pas, juste
Wave, wave, blow a kiss
Fais coucou, fais coucou, envoie un bisou
Mask for mask, sis
Masque pour masque, ma sœur
Left, right, left, right swiping on Tinder
Gauche, droite, gauche, droite, je swipe sur Tinder
What was life like? I can't remember
C'était comment, la vie ? Je me souviens plus
Need my haircut, somebody shave her
J'ai besoin d'une coupe, faut que quelqu'un la rase
Where is all of the toilet paper?
est passé tout le papier toilette ?
Girl, what did that girl just say?
Meuf, elle a dit quoi, cette meuf ?
Girl, ooh—girl!
Meuf, ooh—meuf !
I don't go to work (work)
J'vais pas au boulot (boulot)
I don't leave, I stay (stay)
Je sors pas, je reste (reste)
I don't care I eat, eat, eat, and sleep all day (okay)
J'm'en fous, je mange, mange, mange et je dors toute la journée (voilà)
And then I watch TV (yup)
Et après je regarde la télé (ouais)
That's just the tea, hunty (yes ma'am)
Voilà, c'est ça la vie, ma belle (oui madame)
Until they set us free (free)
Jusqu'à ce qu'ils nous libèrent (libèrent)
Then Imma let you see
Là, je te montrerai
Whatchu gonna let them see?
Qu'est-ce que tu vas leur montrer ?
My mask, gloves, soap, scrubs
Mon masque, mes gants, mon savon, ma blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
My mask, gloves, soap, scrubs
Mon masque, mes gants, mon savon, ma blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Mask, gloves, soap, scrubs
Masque, gants, savon, blouse
Okay, dolls
Allez, les filles
Y'all know what time it is, c'mon
Vous savez ce qu'il faut faire, allez
Stayin' inside and lock the door
On reste à l'intérieur et on ferme la porte à clé
Stayin' inside and lock the door
On reste à l'intérieur et on ferme la porte à clé
Now I want you to grab that sponge
Maintenant, je veux que tu prennes cette éponge
Grab that broom, get your Shout, get your bleach
Prends ce balai, prends ton détachant, prends ta Javel
'Cause I know you want to dance
Parce que je sais que tu as envie de danser
But it's time to clean that dirt, c'mon!
Mais c'est l'heure de nettoyer cette saleté, allez !
Mop for me, mop for me (mop)
Passe la serpillière pour moi, passe la serpillière pour moi (serpillière)
Mop for me, mop for me (mop)
Passe la serpillière pour moi, passe la serpillière pour moi (serpillière)
Mop for me, mop for me (mop)
Passe la serpillière pour moi, passe la serpillière pour moi (serpillière)
Mop for me, mop for me (mop)
Passe la serpillière pour moi, passe la serpillière pour moi (serpillière)
Tongue pop for, pop for me
Fais claquer ta langue, claque pour moi
Tongue pop for, pop for me
Fais claquer ta langue, claque pour moi
Tongue pop for, pop for me
Fais claquer ta langue, claque pour moi
Tongue pop for, pop for me
Fais claquer ta langue, claque pour moi
Now spray for me, spray for me (spray)
Maintenant vaporise pour moi, vaporise pour moi (vaporise)
Spray for me, spray for me (spray)
Vaporise pour moi, vaporise pour moi (vaporise)
Spray for me, spray for me (spray)
Vaporise pour moi, vaporise pour moi (vaporise)
Spray for me, spray for me (spray)
Vaporise pour moi, vaporise pour moi (vaporise)
Stay away from me, away from me (away)
Tiens-toi loin de moi, loin de moi (loin)
Away from me, away from me (away)
Loin de moi, loin de moi (loin)
Stay away from me, away from me (away)
Tiens-toi loin de moi, loin de moi (loin)
Away from me, away from me (away)
Loin de moi, loin de moi (loin)
Now sweep for me, sweep for me (sweep)
Maintenant balaie pour moi, balaie pour moi (balaie)
Sweep for me, sweep for me (sweep)
Balaie pour moi, balaie pour moi (balaie)
Sweep for me, sweep for me (sweep)
Balaie pour moi, balaie pour moi (balaie)
Sweep for me, sweep for me (sweep)
Balaie pour moi, balaie pour moi (balaie)
Now sleep for me, sleep for me (sleep)
Maintenant dors pour moi, dors pour moi (dors)
Sleep for me, sleep for me (sleep)
Dors pour moi, dors pour moi (dors)
Sleep for me, sleep for me (sleep)
Dors pour moi, dors pour moi (dors)
Sleep for me, sleep for me (sleep)
Dors pour moi, dors pour moi (dors)
Fold clothes for me, clothes for me (clothes)
Plie les vêtements pour moi, les vêtements pour moi (vêtements)
Clothes for me, clothes for me (clothes)
Les vêtements pour moi, les vêtements pour moi (vêtements)
Fold clothes for me, clothes for me (clothes)
Plie les vêtements pour moi, les vêtements pour moi (vêtements)
Clothes for me, clothes for me (clothes)
Les vêtements pour moi, les vêtements pour moi (vêtements)
Hit the Woah for me, the Woah for me (the Woah)
Fais le Woah pour moi, le Woah pour moi (le Woah)
The Woah for me, the Woah for me (the Woah)
Le Woah pour moi, le Woah pour moi (le Woah)
Hit the Woah for me, the Woah for me (the Woah)
Fais le Woah pour moi, le Woah pour moi (le Woah)
The Woah for me, the Woah for me (the Woah)
Le Woah pour moi, le Woah pour moi (le Woah)
Now squirt for me, squirt for me (squirt)
Maintenant, asperge pour moi, asperge pour moi (asperge)
Squirt for me, squirt for me (squirt)
Asperge pour moi, asperge pour moi (asperge)
Now squirt for me, squirt for me (squirt)
Maintenant, asperge pour moi, asperge pour moi (asperge)
Squirt for me, squirt for me (squirt)
Asperge pour moi, asperge pour moi (asperge)
Now twerk for me, twerk for me (twerk)
Maintenant, twerke pour moi, twerke pour moi (twerke)
Twerk for me, twerk for me (twerk)
Twerke pour moi, twerke pour moi (twerke)
Twerk for me, twerk for me (twerk)
Twerke pour moi, twerke pour moi (twerke)
Twerk for me, twerk for me (twerk)
Twerke pour moi, twerke pour moi (twerke)
Hands on your knees for me, your knees for me (your knees)
Les mains sur tes genoux pour moi, tes genoux pour moi (tes genoux)
Your knees for me, your knees for me (knees)
Tes genoux pour moi, tes genoux pour moi (genoux)
Hands on your knees for me, your knees for me (your knees)
Les mains sur tes genoux pour moi, tes genoux pour moi (tes genoux)
Your knees for me, your knees for me (knees)
Tes genoux pour moi, tes genoux pour moi (genoux)
Febreze for me, Febreze for me (Febreze)
Du Febreze pour moi, du Febreze pour moi (Febreze)
Febreze for me, Febreze for me (Febreze)
Du Febreze pour moi, du Febreze pour moi (Febreze)
Febreze for me, Febreze for me (Febreze)
Du Febreze pour moi, du Febreze pour moi (Febreze)
Febreze for me, Febreze for me (Febreze)
Du Febreze pour moi, du Febreze pour moi (Febreze)






Attention! Feel free to leave feedback.