Lyrics and translation Todrick Hall - Werk out
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Werk out
Séance d'entraînement
I
play
this
song
when
I
work
out
(Ah)
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Ah)
I
slay
at
home
when
I
work
out
(Whoa)
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
(Whoa)
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
(Wow)
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Wow)
I
play
this
song
when
I
work
out
(What?)
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Quoi
?)
I
slay
at
home
when
I
work
out
(Slay)
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
(J'assure)
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
(What?)
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Quoi
?)
So
what?
The
gyms
are
closed
Alors
quoi
? Les
salles
de
sport
sont
fermées
I
put
on
my
fitness
clothes
J'enfile
mes
vêtements
de
sport
I
turn
up
the
radio,
like
girl,
you
'bout
to
sweat
Je
monte
le
son
de
la
radio,
genre
meuf,
tu
vas
transpirer
I
hit
them
jumping
jacks,
don't
quit
Je
fais
mes
jumping
jacks,
je
ne
lâche
rien
No
turning
back,
I'm
lit
Pas
de
retour
en
arrière,
je
suis
à
fond
Now
bump
that
track
until
you're
soaking
wet
(Let's
go)
Maintenant,
monte
ce
son
jusqu'à
ce
que
tu
sois
trempée
(C'est
parti)
I
play
this
song
when
I
work
out
(Ooh)
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Ooh)
I
slay
at
home
when
I
work
out
(That's
right)
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
(C'est
ça)
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
(Rrr)
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Rrr)
I
play
this
song
when
I
work
out
(Hey)
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Hé)
I
slay
at
home
when
I
work
out
(Slay)
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
(J'assure)
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
(Rawr)
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Rawr)
I
kick
these
legs
and
knees
Je
donne
des
coups
de
pied,
je
plie
les
genoux
This
chick
can't
hardly
breathe
Cette
nana
peut
à
peine
respirer
Forget
that
Mickey
D's,
'cause
girl,
you
on
a
roll
(Rrr)
Oublie
le
McDo,
parce
que
meuf,
tu
es
sur
une
lancée
(Rrr)
I
look
good,
hell
yeah,
that's
true
J'ai
l'air
bien,
oh
oui,
c'est
vrai
What
would
Beyoncé
do?
Que
ferait
Beyoncé
?
She
would
keep
pushing
through
Elle
continuerait
à
foncer
So
girl,
come
on,
let's
go
(Wow)
Alors
meuf,
allez,
on
y
va
(Wow)
I
play
this
song
when
I
work
out
(Come
on)
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Allez)
I
slay
at
home
when
I
work
out
(Slay)
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
(J'assure)
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
(Don't
call
me)
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Ne
m'appelle
pas)
I
play
this
song
when
I
work
out
(Come
on)
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Allez)
I
slay
at
home
when
I
work
out
(Slay!)
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
(J'assure
!)
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
(Wow!)
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Wow
!)
Okay,
you
sexy
thang
Okay,
espèce
de
bombe
If
Miss
Quarantina
thought
she
was
gonna
stop
this
fitness
train
Si
Mademoiselle
Quarantaine
pensait
qu'elle
allait
arrêter
ce
train
du
fitness
Ha-ha,
she
got
another
thing
coming
Ha-ha,
elle
s'est
trompée
sur
toute
la
ligne
Let
me
hear
you
say,
"Choo-choo"
(Choo-choo)
Laisse-moi
t'entendre
dire
: "Tchou-tchou"
(Tchou-tchou)
Say
"Choo-choo"
(Choo-choo)
Dis
"Tchou-tchou"
(Tchou-tchou)
Now
this
train
is
cutting
loose
Maintenant,
ce
train
se
lâche
Now
let's
firm
up
that
caboose
Maintenant,
raffermissons
ce
wagon
de
queue
All
aboard!
Tout
le
monde
à
bord
!
Boom!
Girl,
get
it,
get
it
Boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
Kick,
punch,
hit
it,
hit
it
Coup
de
pied,
coup
de
poing,
frappe,
frappe
Twist,
lunge,
wit
it,
wit
it
Torsion,
fente,
avec
ça,
avec
ça
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
Boom!
Girl,
get
it,
get
it
Boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
Kick,
punch,
hit
it,
hit
it
Coup
de
pied,
coup
de
poing,
frappe,
frappe
Twist,
lunge,
wit
it,
wit
it
Torsion,
fente,
avec
ça,
avec
ça
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
(Here
we
go)
(C'est
parti)
Work
out,
work
out,
work
out,
work
out
Entraînement,
entraînement,
entraînement,
entraînement
Work
out,
work
out,
work
out,
baby
Entraînement,
entraînement,
entraînement,
bébé
Work
out,
work
out,
work
out,
work
out
Entraînement,
entraînement,
entraînement,
entraînement
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
Work
out,
work
out,
work
out,
work
out
Entraînement,
entraînement,
entraînement,
entraînement
Work
out,
work
out,
work
out,
baby
Entraînement,
entraînement,
entraînement,
bébé
Work
out,
work
out,
work
out,
work
out
Entraînement,
entraînement,
entraînement,
entraînement
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
Boom!
Girl,
get
it,
get
it
Boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
Boom!
Girl,
get
it,
get
it
Boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
Boom!
Girl,
get
it,
get
it
Boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
Boom,
boom!
Girl,
get
it,
get
it
Boum,
boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
I
play
this
song
when
I
work
out
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
I
slay
at
home
when
I
work
out
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
I
play
this
song
when
I
work
out
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
I
slay
at
home
when
I
work
out
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
I'm
swishing
for
my
health
Je
me
déhanche
pour
ma
santé
I'm
losing
so
much
weight
Je
perds
tellement
de
poids
I'm
waiting
for
my
gym
crush
to
ask
me
on
a
date
J'attends
que
mon
crush
de
la
salle
me
demande
un
rancard
I'm
pushing
for
myself
Je
me
surpasse
pour
moi-même
I'm
tryna
turn
these
cakes
J'essaie
de
transformer
ces
fesses
I'm
making
sure
my
exes
know
that
they
made
a
mistake
Je
m'assure
que
mes
exs
sachent
qu'ils
ont
fait
une
erreur
I'm
making
sure
my
exes
know
that
they
made
a
mistake
Je
m'assure
que
mes
exs
sachent
qu'ils
ont
fait
une
erreur
They
made
a
mistake
(Period),
they
made
a
mistake
(Yas)
Ils
ont
fait
une
erreur
(Point
final),
ils
ont
fait
une
erreur
(Ouais)
They
made
a
mistake
Ils
ont
fait
une
erreur
I
play
this
song
when
I
work
out
(Yeah)
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Ouais)
I
slay
at
home
when
I
work
out
(Slay)
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
(J'assure)
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
I
play
this
song
when
I
work
out
(Yes!)
Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
(Oui
!)
I
slay
at
home
when
I
work
out
J'assure
à
la
maison
quand
je
m'entraîne
Don't
call
my
phone
'cause
I'm
in
the
zone
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
dans
ma
zone
'Cause
I
play
this
song
when
I
work
out
Parce
que
je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne
Boom!
Girl,
get
it,
get
it
Boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
B-boom!
Girl,
get
it,
get
it
B-boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
Boom!
Girl,
get
it,
get
it
Boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
Boom,
b-boom!
Girl,
get
it,
get
it
Boum,
b-boum
! Meuf,
vas-y,
vas-y
(I
play
this
song
when
I
work
out)
(Je
mets
cette
chanson
quand
je
m'entraîne)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.