Lyrics and translation Todrick Hall - You Unfollowed Me (Commentary)

You Unfollowed Me (Commentary)

Like, OMG, Penny, have you seen how Brad stares at me?
I know, Claire. Stare-les the Clown!
Stare Master!
He's so sterile!
Oh, my God (Awkward!)
Trevor does the same thing, it's like, give me some hair-flip room
I know, right? He's the star of Ew: The Musical
Ew-ie the Movie!
Love you; mean it!
(Muah!)
We go together like ramma-lamma-ding-dong
I've got a finger that you can put a ring on
You followed me, I knew we'd be forever
I poured my heart out in 140 letters
You and me, meant to be
Be my Man-Crush Monday
You're so sweet, click retweet
If you think I am the one, babe
Went to send, clicked again
But you unfriended me, wow, boy
If you're listenin' now, boy
I bust the windows out your car
Baby, and it felt so good
Wrote my name on your 'stang
Like Carrie Underwood
We were supposed to be
The new Jay-Z and Bey
Just like Brad and Miss Jolie
But you unfollowed me
Tell me why
You unfollowed me (Why?)
You unfollowed me (Why?)
You unfollowed me
Woah-oh-MG
You unfollowed me (I'm so pissed)
You unfollowed me (I'm about to have a BF)
You unfollowed me
Woah-oh-MG
I noticed Trevor staring at me from his locker
It's totes whatever, it's not really a shocker
Gave him my digits and this little thing I painted
A lovely portrait of us on the beach naked—what?
You and me, meant to be
Be my Man-Crush Monday
You're so sweet, click retweet
If you think I am the one, babe
Went to send, clicked again
But you unfriended me, wow, boy
Hope you're listenin' now, boy
I bust the windows out your car
Baby, and it felt so good
Wrote my name on your 'stang
Like Carrie Underwood
We were supposed to be
The new Jay-Z and Bey
Just like Brad and Miss Jolie
But you unfollowed me
Tell me why
You unfollowed me (Why?)
You unfollowed me (You're gonna regret this)
You unfollowed me (I'm the best you ever had)
Woah-oh-MG (I'm so good)
You unfollowed me (Look at me)
You unfollowed me (I said look at me!)
You unfollowed me
Woah-oh-MG
You think you're cooler than us? LOL
Um, you should do less thinks
You might be smarter
(But you're balding and your breath stinks)
(We don't have time for your reindeer games)
(You have no followers anyway)
(Your new girlfriend's got camel lips)
(And you need to shave your nips)
Oh, my God! Nips! It's short for nipples!
Hahaha, oh, my god! It's so gross!
I bust the windows out your car
Baby, and it felt so good
Wrote my name on your 'stang
Like Carrie Underwood
We were supposed to be
The new Jay-Z and Bey
Just like Brad and Miss Jolie
But you unfollowed me
Tell my why
You post too many Throwback Thursdays anyways
I know, right? That's like so yesterday
And what's up with that pimple convention on his five-head?
Say it with me: (Facetune!)
Hashtag: loser
Hashtag: we are never getting back together
Hashtag: too many hashtags
Hashtag: moving on to bigger and better things
Hashtag: we don't like you anyways
Hashtag: I am important
Hashtag: we could do better
Hashtag: I hate myself
Hashtag: bye, Felicia, hahaha
Hahahaha, oh, my God Hashtag: this song is over
Hahahaha

Tu m'as unfollowé (Commentaire)

Oh mon Dieu, Penny, t’as vu comment Brad me fixe ?
Je sais, Claire. On dirait Stare-le Clown !
Plutôt Stare Master !
Il me donne la chair de poule !
Oh mon Dieu (Gênant !)
Trevor fait pareil, genre, laisse-moi un peu d'espace pour faire virevolter mes cheveux
Je sais, c’est clair ! C'est la star de Beurk : La Comédie Musicale
Beurk : Le Film !
Je t'adore, c’est sincère !
(Bisous !)
On va ensemble comme les paroles d’une chanson d’amour
J'ai un doigt sur lequel tu pourrais passer une bague
Tu m'as suivi, je savais qu'on serait ensemble pour toujours
J'ai déversé mon cœur en 140 caractères
Toi et moi, c'était écrit
Sois mon Mec du Lundi
T'es trop mignon, clique sur retweeter
Si tu penses que je suis la bonne, bébé
J'allais envoyer, j'ai cliqué à nouveau
Mais tu m'as supprimé de tes amis, wow, mec
Si tu écoutes maintenant, mec
J'ai explosé les vitres de ta voiture
Bébé, et ça m'a fait du bien
J'ai écrit mon nom sur ta Mustang
Comme Carrie Underwood
On était censés être
Les nouveaux Jay-Z et Beyoncé
Comme Brad et Miss Jolie
Mais tu m'as unfollowé
Dis-moi pourquoi
Tu m'as unfollowé (Pourquoi ?)
Tu m'as unfollowé (Pourquoi ?)
Tu m'as unfollowé
Waouh-oh-mon-Dieu
Tu m'as unfollowé (Je suis tellement énervée)
Tu m'as unfollowé (Je vais péter un câble)
Tu m'as unfollowé
Waouh-oh-mon-Dieu
J'ai remarqué Trevor qui me fixait depuis son casier
C’est pas grave, c'est pas vraiment un choc
Je lui ai donné mon numéro et ce petit truc que j'ai peint
Un joli portrait de nous deux nus sur la plage, quoi ?
Toi et moi, c'était écrit
Sois mon Mec du Lundi
T'es trop mignon, clique sur retweeter
Si tu penses que je suis la bonne, bébé
J'allais envoyer, j'ai cliqué à nouveau
Mais tu m'as supprimé de tes amis, wow, mec
J'espère que tu écoutes maintenant, mec
J'ai explosé les vitres de ta voiture
Bébé, et ça m'a fait du bien
J'ai écrit mon nom sur ta Mustang
Comme Carrie Underwood
On était censés être
Les nouveaux Jay-Z et Beyoncé
Comme Brad et Miss Jolie
Mais tu m'as unfollowé
Dis-moi pourquoi
Tu m'as unfollowé (Pourquoi ?)
Tu m'as unfollowé (Tu vas le regretter)
Tu m'as unfollowé (Je suis ce que tu as eu de mieux)
Waouh-oh-mon-Dieu (Je suis trop bien)
Tu m'as unfollowé (Regarde-moi)
Tu m'as unfollowé (J'ai dit regarde-moi !)
Tu m'as unfollowé
Waouh-oh-mon-Dieu
Tu te crois plus cool que nous ? MDR
Hum, tu devrais moins te la péter
Tu serais peut-être plus intelligent
(Mais t'es chauve et t'as mauvaise haleine)
(On a pas de temps à perdre avec tes jeux débiles)
(T'as aucun follower de toute façon)
(Ta nouvelle copine a des lèvres de chameau)
(Et t'as besoin de te raser les tétons)
Oh mon Dieu ! Les tétons ! C'est dégoûtant !
Hahaha, oh mon Dieu, c'est trop crade !
J'ai explosé les vitres de ta voiture
Bébé, et ça m'a fait du bien
J'ai écrit mon nom sur ta Mustang
Comme Carrie Underwood
On était censés être
Les nouveaux Jay-Z et Beyoncé
Comme Brad et Miss Jolie
Mais tu m'as unfollowé
Dis-moi pourquoi
Tu postes trop de « Jeudi Souvenir » de toute façon
Je sais, c’est clair ! C'est tellement has been
Et c'est quoi cette convention de boutons sur son front ?
Répétez après moi : (Facetune !)
Hashtag : loser
Hashtag : on ne se remettra jamais ensemble
Hashtag : trop de hashtags
Hashtag : on passe à autre chose de mieux
Hashtag : on t'aime pas de toute façon
Hashtag : je suis importante
Hashtag : on peut faire mieux
Hashtag : je me déteste
Hashtag : salut, Felicia, hahaha
Hahahaha, oh mon Dieu Hashtag : la chanson est finie
Hahahaha