Lyrics and translation Tof - Petualangan Cinta

Petualangan Cinta

Andaikan kamu bisa menjaga cinta kita
Mungkin diriku kini tetap ada di sampingmu
Sekarang kau sesali dan tiada guna lagi
Kujalani sendiri tanpa kau ada di sini

Kuyakin kubisa
Mendapatkan penggantimu
Dan tak mungkin lagi
Aku kembali padamu

Kuteruskan saja petualangan cintaku
Kar'na ku tak mungkin dapat lagi mengharapmu
Biarkan diriku mencari jalan hidupku
Kar'na ku tak mau lagi memikirkan kamu

Kuyakin kubisa tanpamu
Dan aku takkan kembali padamu

Sekarang kau sesali dan tiada guna lagi
Kujalani sendiri tanpa kau ada di sini

Kuyakin kubisa
Mendapatkan penggantimu
Dan tak mungkin lagi
Aku kembali padamu

Kuteruskan saja petualangan cintaku
Kar'na ku tak mungkin dapat lagi mengharapmu
Biarkan diriku mencari jalan hidupku
Kar'na ku tak mau lagi memikirkan kamu

Kuyakin kubisa tanpamu
Dan aku takkan kembali padamu

Kuteruskan saja petualangan cintaku
Kar'na ku tak mungkin dapat lagi mengharapmu
Biarkan diriku mencari jalan hidupku
Kar'na ku tak mau lagi memikirkan kamu

Kuyakin kubisa tanpamu
Dan aku takkan kembali padamu

Aventure amoureuse

Si tu avais pu préserver notre amour
Peut-être que je serais toujours à tes côtés
Maintenant tu le regrettes, mais c'est trop tard
Je vais de l'avant sans toi, ici

Je suis sûr que je peux
Trouver quelqu'un qui te remplace
Et il est impossible
Que je revienne vers toi

Je continue mon aventure amoureuse
Parce que je ne peux plus espérer en toi
Laisse-moi trouver mon propre chemin
Parce que je ne veux plus penser à toi

Je sais que je peux vivre sans toi
Et je ne reviendrai pas vers toi

Maintenant tu le regrettes, mais c'est trop tard
Je vais de l'avant sans toi, ici

Je suis sûr que je peux
Trouver quelqu'un qui te remplace
Et il est impossible
Que je revienne vers toi

Je continue mon aventure amoureuse
Parce que je ne peux plus espérer en toi
Laisse-moi trouver mon propre chemin
Parce que je ne veux plus penser à toi

Je sais que je peux vivre sans toi
Et je ne reviendrai pas vers toi

Je continue mon aventure amoureuse
Parce que je ne peux plus espérer en toi
Laisse-moi trouver mon propre chemin
Parce que je ne veux plus penser à toi

Je sais que je peux vivre sans toi
Et je ne reviendrai pas vers toi