Lyrics and translation Toffy One - Mami Ya Ni Me Llamas

Mami Ya Ni Me Llamas

No sé si te das cuenta que cuando te das la vuelta
Mirando si un lado inventas
Un mundo te abre la puerta y te quedas aunque das vueltas
Actuando por recompensas solo piensas que
Si esa es tu manera de pensar no te devuelvas
Camina sigue el rumbo que deseabas y recuerda
Que el karma es la versión espiritual de
La venganza abriga tu panza y descansa.
Yo no te odiare ni dejare de saludarte,
Yo solo iré y tratare de cuando pases evitarte y desearte
Lo mejor al mirarte obviamente guardare
Las pu ganas de abrazarte y de besarte
De aclararte que amarte mas cuando te
Cante que además que hablar demás hagas callarme
El corazón que piensa aparte,
Parte antes de que partas a otra parte hablare
Contigo antes de que empieces a ignorarme ardes
Tanto que quiero ser breve contigo que
Enredes el pelo en mi calva y pierdas el miedo
Que entre el valor de una mujer y un amigo y
Al desnudarte te pido que solo lo hagas conmigo,
Y antes que me hablabas y hablabas de
Hablar palabras saladas de andar fumando paragua
Y hablar al alba mascada por la maldad que lavaba tu
Cara por la mañana y así marchabas despertando a carcajadas
Olvidándote y deseando ser mujer alguna vez
Y que mirarme del revés será como
Perder los pies y al final del túnel me vez
Y no me sigues
Y no me sigues

Mami Ya Ni Me Llamas

Je ne sais pas si tu t’en rends compte que lorsque tu te retournes
En regardant si d’un côté tu inventes
Un monde t’ouvre la porte et tu restes même si tu fais des tours
Agissant pour des récompenses, tu penses seulement que
Si c’est ta façon de penser, ne te retourne pas
Marche, suis le chemin que tu désirais et souviens-toi
Que le karma est la version spirituelle de
La vengeance, ça rassasie ton ventre et tu te reposes.
Je ne te haïrai pas, ni ne cesserai de te saluer,
Je vais simplement essayer de t’éviter lorsque tu passeras, et te souhaiter
Le meilleur en te regardant, bien sûr, je garderai
Les envies de t’embrasser et de t’embrasser
De t’expliquer que je t’aime plus quand tu
Chantes, car en plus de parler, fais-moi taire
Le cœur qui pense à part,
Parle avant que tu partes vers un autre endroit, je parlerai
Avec toi avant que tu ne commences à m’ignorer, tu brûles
Tant que je veux être bref avec toi que
Tu emmêles tes cheveux dans ma calvitie et tu perds ta peur
Que la valeur d’une femme et d’un ami entre et
En te déshabillant, je te demande de le faire uniquement avec moi,
Et avant que tu me parles et que tu parles de
Parler de mots salés, de fumer du parapluie
Et parler à l’aube, mâché par la méchanceté qui lavait ta
Figure le matin et ainsi tu partais en te réveillant en riant
En t’oubliant et en désirant être une femme un jour
Et que me regarder à l’envers sera comme
Perdre les pieds et au bout du tunnel, tu me vois
Et tu ne me suis pas
Et tu ne me suis pas