Lyrics and translation Tofig Hajiyev - Mocuze

Mocuze

Gecə şəhərin işıqları, ayrılıq yağışı
Onun yanında ürəyi bir də səfər notları vardı
O ona mübtəla idi, şirin ama yalan sevgi ilə
Soyuq şüşəyə adını yazdı
İsti nəfəs ilə

Möcüzə dolu bir həyat vəd edirdi gözləri
Necə unutmağ mümkündür axı bu cür gözəli
Bağışla, əlvida olacağ son sözləri
Qırılmış ürəylə birdə necə sevəydi

Gecə şəhərin işıqları, ayrılıq yağışı
Onun yanında ürəyi bir də səfər notları vardı
O ona mübtəla idi, şirin ama yalan sevgi ilə
Soyuq şüşəyə adını yazdı
İsti nəfəs ilə

Daha çıxmır günəş
Parlamır ulduzlar
Göyüzü bomboz
Ağlayır buludlar - Ağlayır buludlar

Möcüzə dolu bir həyat vəd edirdi gözləri
Necə unutmağ mümkündür axı bu cür gözəli
Bağışla, əlvida olacağ son sözləri
Qırılmış ürəylə birdə necə sevəydi

Miracle

Les lumières de la ville dans la nuit, la pluie de la séparation
À tes côtés, mon cœur battait au rythme des notes de voyage
J'étais obsédé par toi, par cet amour doux mais mensonger
J'ai écrit ton nom sur le verre froid
Avec mon souffle chaud

Tes yeux promettaient une vie pleine de miracles
Comment oublier une beauté comme la tienne ?
Pardon, mes derniers mots seront "au revoir"
Avec un cœur brisé, comment pourrais-je aimer à nouveau ?

Les lumières de la ville dans la nuit, la pluie de la séparation
À tes côtés, mon cœur battait au rythme des notes de voyage
J'étais obsédé par toi, par cet amour doux mais mensonger
J'ai écrit ton nom sur le verre froid
Avec mon souffle chaud

Le soleil ne se lève plus
Les étoiles ne brillent plus
Le ciel est sombre
Les nuages pleurent - Les nuages pleurent

Tes yeux promettaient une vie pleine de miracles
Comment oublier une beauté comme la tienne ?
Pardon, mes derniers mots seront "au revoir"
Avec un cœur brisé, comment pourrais-je aimer à nouveau ?