Tofig Hajiyev - #Səndəməndə - translation of the lyrics into Russian
Tofig Hajiyev #Səndəməndə

Tofig Hajiyev - #Səndəməndə

Lyrics and translation Tofig Hajiyev - #Səndəməndə




#Səndəməndə
#ТыИЯ
Səni mənə yazıb yaradan,
Тебя мне предназначила судьба,
Hisslərimiz deyil ki, sıradan
Чувства наши — не просто игра.
Milyon qız olsa səni aradan
Среди миллионов девушек тебя одну
Seçər gözlərim, anla!
Выберут мои глаза, пойми!
Sevirsən amma danırsan hey
Любишь, но все отрицаешь,
Məndən özgələrə aldanırsan hey
Другими увлекаешься,
Öz oduna özün elə yanırsan hey
В своем огне сама сгораешь,
Yetər gözəlim anla!
Хватит, красавица, пойми!
Bir baxışla səni ələ alaram amma elə baxtım yox
Одним взглядом тебя бы покорил, но, увы, нет такой удачи.
Nazınla elə oynayaram, çox heyif buna vaxtım yox
С твоими капризами поиграл бы, но, к сожалению, нет на это времени.
Dünya bir yana, sən bir yana
Весь мир — ничто, лишь ты важна,
Ürəkdə dəli hisslər oyana
В сердце безумные чувства бушуют.
Dayanır zaman biz görüşəndə
Время останавливается, когда мы встречаемся,
Aşiq olmuşuq sən də mən də
Мы влюблены, и ты, и я.
Sən də Mən də
Ты и Я
Sevgini anlamaz hər adam
Любовь не каждый понимает,
Həyəcandan basır tər adamı
От волнения бросает в пот,
Gözlərin okean mən ada
Твои глаза — океан, я — остров,
Sənə heyranam hər mənada
Восхищаюсь тобой во всем.
Yandırıb odlara yaxma belə
Не сжигай в огне желанья,
Mənə saraydı səninlə daxma belə
С тобой и хижина — дворец для меня.
Az qala ərisin ürəyim buz
Мое сердце, как лед, почти растаяло,
Buraxma heç kimi yaxına belə
Никого не подпускай к себе так близко.
Bir baxışla məni ələ alaraq ağlımı aldın başımdan
Одним взглядом меня пленила, разум мой похитила,
Dərdindən məcnun olaram bu nağılın elə lap başından
Из-за твоей печали стану безумцем с самого начала этой истории.
Dünya bir yana, sən bir yana
Весь мир — ничто, лишь ты важна,
Ürəkdə dəli hisslər oyana
В сердце безумные чувства бушуют.
Dayanır zaman biz görüşəndə
Время останавливается, когда мы встречаемся,
Aşiq olmuşuq sən də mən də
Мы влюблены, и ты, и я.
Sən də Mən də
Ты и Я
Bir baxışla məni ələ alaraq ağlımı aldın başımdan
Одним взглядом меня пленила, разум мой похитила,
Dərdindən məcnun olaram bu nağılın elə lap başından
Из-за твоей печали стану безумцем с самого начала этой истории.
Dünya bir yana, sən bir yana
Весь мир — ничто, лишь ты важна,
Ürəkdə dəli hisslər oyana
В сердце безумные чувства бушуют.
Dayanır zaman biz görüşəndə
Время останавливается, когда мы встречаемся,
Aşiq olmuşuq sən də mən də
Мы влюблены, и ты, и я.




Writer(s): Falminque Records, şəhriyar Ramazanzadə
Tofig Hajiyev - #Səndəməndə - Single
Album
#Səndəməndə - Single
date of release
12-12-2019

1 #Səndəməndə
Attention! Feel free to leave feedback.