Lyrics and translation Tohi - Ba Maram

Ba Maram

سلام با مرام شدی شبیه باورام
آسه دلو رو میکنم تا که برقصی تو برام
میدونی کیم؟ دوباره تهی
بهم میگی خاصی اینو خودم میدونم
تو منو میخواستی آره اینم خودم میدونم
عجیبم معلومه نه، دنبال بهونه ام
که فقط بزنم بکوبم من بی خیال زمونه ام
مثه تو همه مث همیم دور هم جمعیم
حالمون خوب مودمون توپ از همه بهتریم
وای که چقدر بامرامی، تو شبیه باورامی
دنیا به کامم شیرینه تا وقتی که تو باهامی
وای چقدر بامرامی، تو رفیق باوفامی
دنیا به کامم شیرینه تا وقتی که تو باهامی
دستاتو میگیرم
دستامو میگیری
ما به هم محتاجیم
بدون هم میمیریم
دل من با تو خوشه، دل تو با دلم
بیا تموم زندگیم به پای تو خوشگلم
میشم اونی که تو میخوای
حالا با دلم راه میای
هرکی ام ما رو میبینه میگه
چقدر شما به هم میاین
وای که چقدر بامرامی تو شبیه باورامی
دنیا به کامم شیرینه تا وقتی که تو باهامی
وای چقدر بامرامی تو رفیق باوفامی
دنیا به کامم شیرینه تا وقتی که تو باهامی
(ساقی شرابم ده)
(شراب نابم ده)
وای چقدر با مرامی
دنیا به کامم شیرینه
تا وقتی که تو باهامی

Ba Maram

Bonjour toi qui m'es chère maintenant, j'te trouve belle
Je te donne le rythme pour que tu danses pour moi
Tu sais qui je suis ? De nouveau vide
Tu me dis que je suis spécial, je le sais moi-même
Tu me voulais moi, oui je le sais moi-même
C'est étrange, on dirait pas, je cherche des excuses
Pour ne rien faire d'autre que de faire la fête, sans me soucier du temps qui passe
Comme toi, on est tous pareils, on est ensemble
On est bien, on est de bonne humeur, on est les meilleurs
Oh que tu es charmante, tu es comme mes croyances
Le monde m'est doux tant que tu es avec moi
Oh que tu es charmante, tu es une amie fidèle
Le monde m'est doux tant que tu es avec moi
Je prends ta main
Tu prends ma main
On a besoin l'un de l'autre
Sans l'autre, on meurt
Mon cœur est heureux avec toi, ton cœur avec mon cœur
Viens, toute ma vie pour mon bel amour
Je serai celui que tu veux
Maintenant, tu m'accompagnes avec mon cœur
Tous ceux qui nous voient disent
Comme vous vous ressemblez
Oh que tu es charmante, tu es comme mes croyances
Le monde m'est doux tant que tu es avec moi
Oh que tu es charmante, tu es une amie fidèle
Le monde m'est doux tant que tu es avec moi
(Verse-moi du vin)
(Verse-moi du vin pur)
Oh que tu es charmante
Le monde m'est doux
Tant que tu es avec moi