Lyrics and translation Tohi - Keylead

Keylead

گزیده خبرها
کلید طلایی حسین تهی به سرقت رسید
جایزه ی در نظر گرفته شده برای یابنده مبلغ 60 میلیون تومان می باشد
حسین تهی
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده
دلم و قفل کرد و رفت یه جایی خاک کرده
مموری قلبم و قبل رفتنش پاک کرده
نمیدونم اون کی بیا
چشماشم مشکی بیا
ما دوتا آدم بودیم انگار تو کشتی نوح
اگه اون نیاد یه وقت مرگ دلم صد در صد
حتما این مسئه از پرونده ی قتل بد تره
اون مثه نگهبانه نگهداره این دله صاب مردست
ولی دلم جوونه شیطونی نمیکنه انگار که سالخوردست
بعد رفتن اون رو همه چیزم پا گذاشتم
یه اشتباهی کردم و من کلید دلم و جا گذاشتم
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده
قلب من تو شاکلیدی تو به قلب من شادی میدی
یادگاری بین ما حالا فقط مونه یه جا کلیدی
بیا بزار بفهمند مردم این شهر بیشتر
که تو هم من و میخوای بیشتر بیشتر
غم و غصه رو ول کن و بچرخونش کمرو
کلید قلب من و بده و برو بچرخونش کمرو
این و بدون اگه نیای دیگه خداییش خدت ضرر کردی
که تهی رو ول کردی یکی دیگه رو بغل کردی
اگه تورو ببیند همه میفتند دنبالت با لابورگینی
همونا به من زنگ میزنند میگن آقا تهی کی میدی
ولی من میدونم دوسم داری همیشه اینو به من میگی
که تو بعد از حسین تهی یه ذره عاشق برد پیتی
ببین دور و وره تهی پر از سرباز کی میگه تنهاست
البته دل اون معطل یه کلید طلاست
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده
یه روزی میگردم و پیدات میکنم
نگاهم تو چشات شیدات میکنم
اگه یه وقت تو مهمونی بیام ببینمت میام و صدات میکنم و میگم
من تو رو میخوام و کوتا نمیام روزا میرن اون روزا نمیان
که کارا با دامن کوتاه نمیاد حالا بچرخونش کمرو
من تو رو میخوام و کوتا نمیام روزا میرن اون روزا نمیان
که کارا با دامن کوتاه نمیاد حالا بچرخونش کمرو
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده
دل من قفل شده و معطل یه کلیده
یکی اونو دزدید و رفت بگو بینم اونو کی دیده

Keylead

Extraits des nouvelles
La clé dorée de Hossein Tohi a été volée
La récompense offerte à la personne qui la retrouvera est de 60 millions de toman
Hossein Tohi
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue
Il a enfermé mon cœur et l'a enterré quelque part
Il a effacé la mémoire de mon cœur avant de partir
Je ne sais pas qui il est
Ses yeux sont noirs
Nous étions deux êtres humains comme dans l'arche de Noé
S'il ne revient pas, la mort de mon cœur est certaine
Cette affaire est certainement pire qu'un dossier de meurtre
Il est comme un gardien qui protège ce cœur qui est à moi
Mais mon cœur est jeune et espiègle, il ne semble pas vieillir
Après son départ, j'ai tout perdu
J'ai fait une erreur et j'ai laissé tomber la clé de mon cœur
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue
Mon cœur est dans tes mains, tu apportes la joie à mon cœur
Un porte-clés est tout ce qui reste de notre histoire
Viens, laisse les gens de cette ville savoir
Que tu m'aimes aussi, de plus en plus
Laisse tomber le chagrin et fais-le tourner
Donne-moi la clé de mon cœur et va la faire tourner
Sache que si tu ne reviens pas, tu te fais du mal, vraiment
Tu as abandonné Tohi, tu as pris quelqu'un d'autre dans tes bras
Si les gens te voient, ils te suivront tous en Lamborghini
Ils m'appelleront et me diront : "Monsieur Tohi, quand est-ce que tu la donneras ?"
Mais je sais que tu m'aimes, tu me le dis toujours
Que tu es un peu amoureuse après Hossein Tohi
Regarde autour de Tohi, plein de soldats, qui dit qu'il est seul ?
Bien sûr, son cœur attend une clé d'or
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue
Un jour, je te retrouverai
Je regarderai dans tes yeux et je serai fou de toi
Si je te vois à une fête, j'irai te trouver, je t'appellerai et je dirai
Je te veux, et je ne lâcherai pas prise, les jours passent, mais ces jours-là ne reviendront pas
Ces femmes aux jupes courtes ne reviendront pas, alors fais-le tourner
Je te veux, et je ne lâcherai pas prise, les jours passent, mais ces jours-là ne reviendront pas
Ces femmes aux jupes courtes ne reviendront pas, alors fais-le tourner
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue
Mon cœur est fermé à clé, attendant une clé
Quelqu'un l'a volée et s'est enfui, dis-moi qui l'a vue