Lyrics and translation Tohi - Ta Azam Door Shodi

Ta Azam Door Shodi

یه عطر
یه بالشت
یه حرف
یه خواهش
یه قلب
گرفته
برس
به دادش
نمیتونم از فکرت درام
پر شده از فکرت شبام
آرزوی همه بودیم ولی
حالا آرزو شده عشقت برام
تا ازم دور شدی
دستاتم سرد شد
نفسم بند اومد
قلبم پر درد شد
تا ازم دور شدی
دستاتم سرد شد
نفسم بند اومد
قلبم پر درد شد
من بی تو میمیرم
میبینی دلگیرم
باز نمیای پیشم
(نمیتونم از فکرت درام)
میدونم میدونی
تو هم نمیتونی
بدون من بمونی
(نمیتونم از فکرت درام)
بعد تو دیگه هیچی خوب نیس
همه بدن واسم هیچکی خوب نیست
میدونم تو هم پشیمونی
کاش نمیرفتی و کاش میموندی
حالم بده
این دنیا بده
نیستی خونه طوفانیه
عذابم نده
(نمیتونم از فکرت درام)
تا ازم دور شدی
دستاتم سرد شد
نفسم بند اومد
قلبم پر درد شد
تا ازم دور شدی
دستاتم سرد شد
نفسم بند اومد
قلبم پر درد شد
(بیا برگرد)
تا میام بازم از تو دور شم
صدات میپیچه باز تو گوشم
میبینمت توی آغوشم
(نمیتونم از فکرت درام)
احساسی که من به تو دارم
همه وجودمو به تو دادم
بدون تو من خرابه حالم
(نمیتونم از فکرت درام)
تا ازم دور شدی
دستاتم سرد شد
نفسم بند اومد
قلبم پر درد شد
تا ازم دور شدی
دستاتم سرد شد
نفسم بند اومد
قلبم پر درد شد
(تا ازم دور شدی)
(دستاتم سرد شد)
(تا ازم دور شدی)
(دستاتم سرد شد)

You Became Very Distant

A fragrance
A pillow
A word
A request
A heart
Taken
Reach out
To its aid
I can't stop thinking about you
My nights are filled with thoughts of you
We were everyone's dream come true
But now your love has become a dream for me
When you became distant
Your hands grew cold
My breath caught in my throat
My heart filled with pain
When you became distant
Your hands grew cold
My breath caught in my throat
My heart filled with pain
I'm dying without you
You can see how upset I am
You still won't come to me
(I can't stop thinking about you)
I know you know
You can't
Go on without me either
(I can't stop thinking about you)
After you, nothing feels right
Everyone else seems bad, no one is good enough for me
I know you regret it too
I wish you hadn't left, I wish you had stayed
I feel awful
This world is awful
It's stormy at home without you
Don't torture me
(I can't stop thinking about you)
When you became distant
Your hands grew cold
My breath caught in my throat
My heart filled with pain
When you became distant
Your hands grew cold
My breath caught in my throat
My heart filled with pain
(Come back)
Just as I'm about to distance myself from you again
I hear your voice again in my ear
I see you in my arms
(I can't stop thinking about you)
The way I feel about you
I've given my entire being to you
Without you, my life is in ruins
(I can't stop thinking about you)
When you became distant
Your hands grew cold
My breath caught in my throat
My heart filled with pain
When you became distant
Your hands grew cold
My breath caught in my throat
My heart filled with pain
(When you became distant)
(Your hands grew cold)
(When you became distant)
(Your hands grew cold)