Sen Meni Jonim - Tohir Sodiqov translation in Russian

Sen Meni Jonim

Qanday men ishontirsam senga bo'lgan sevgimni?
Qanday men isbotlasam senga sodiqligimni?
Qanday so'zlarni topsam, qanday ko'nglingni olsam?
Bo'lma buncha bag'ritosh, yurak berolmas bardosh
Sen bilgin, sevish kerak faqat bir bor
Qilmagin, jonim, meni bunchalar zor
Sen mening jonim, sen mening yorim
Sen mening birinchi, asl bahorim
Sen mening jonim, sen mening yorim
Sen mening birinchi, asl bahorim
Yana nimalar qilsam yetmoq uchun vaslingga?
Tayyorman hammasiga, ayt shartlaringni menga
Bu dunyoda faqat sen va faqat sening sevging
Kerakdir jonim menga, zarurdir yuragimga
Sen bilgin, sevish kerak faqat bir bor
Qilmagin, jonim, meni bunchalar zor
Sen mening jonim, sen mening yorim
Sen mening birinchi, asl bahorim
Sen mening jonim, sen mening yorim
Sen mening birinchi, asl bahorim
Sen bilgin, sevish kerak faqat bir bor
Qilmagin, jonim, meni bunchalar zor
Sen mening jonim, sen mening yorim
Sen mening birinchi, asl bahorim
Sen mening jonim, sen mening yorim
Sen mening birinchi, asl bahorim

Ты Моя Душа

Как мне убедить тебя в моей любви?
Как мне доказать тебе свою верность?
Какие слова найти, как завоевать твое сердце?
Не будь такой жестокой, сердце не может вынести этого.
Знай, любить нужно лишь однажды.
Не мучай меня так, любимая.
Ты моя душа, ты моя возлюбленная.
Ты моя первая, настоящая весна.
Ты моя душа, ты моя возлюбленная.
Ты моя первая, настоящая весна.
Что еще мне сделать, чтобы достичь твоего расположения?
Я готов на все, скажи мне свои условия.
В этом мире только ты и только твоя любовь
Нужна моей душе, необходима моему сердцу.
Знай, любить нужно лишь однажды.
Не мучай меня так, любимая.
Ты моя душа, ты моя возлюбленная.
Ты моя первая, настоящая весна.
Ты моя душа, ты моя возлюбленная.
Ты моя первая, настоящая весна.
Знай, любить нужно лишь однажды.
Не мучай меня так, любимая.
Ты моя душа, ты моя возлюбленная.
Ты моя первая, настоящая весна.
Ты моя душа, ты моя возлюбленная.
Ты моя первая, настоящая весна.