Tohpati - Cau Lime Taude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tohpati - Cau Lime Taude




Cau Lime Taude
Cau Lime Taude
Ole sangger lawa ge, co koe kreba se
Cette chanson est si belle, qu'est-ce que tu en penses ?
Mose dokong lino ho, lelo tau de
Je suis toujours dans tes pensées, je t'aime.
Ca leso lawa du kolep leso sale
Je suis si belle, mais toi tu es si gentil.
Ata one lino ho kole le kete
Et je pense toujours à toi, quand je suis seule.
Mai dere, mai sae
Viens ici, viens dans mes bras.
Pande nisang nai
On n'a pas besoin de mots.
(Intro)
(Intro)
Apa kabar semua smoga bahagia
Comment vas-tu ? J'espère que tu es heureux.
Aku ingin bernyanyi sebuah lagu gembira
Je veux chanter une chanson joyeuse.
Mari ikut irama, lagu riang
Viens danser avec moi, c'est une chanson joyeuse.
Lupakan. Lupakan rasa duka
Oublie, oublie la tristesse.
Eme belot nai, neka hanang koe
Je ne suis pas seule, car je t'ai dans mon cœur.
Ase kae do baling mai
Tu es la seule raison pour laquelle je reviens ici.
Neka koas kota, teu ca ambo de
Tu es mon tout, je n'ai que toi dans ma vie.
Mose one lino ho.
Je suis toujours dans tes pensées.
Oke sangger de maca ata bana e
Chante cette chanson avec moi, c'est une belle chanson.
Poro di′a di'a mose cama tau
Nous sommes ensemble, nous ne sommes pas seuls.
Nikmat dunia slalu membuat kita lupa
Les joies du monde nous font oublier les soucis.
Isi harimu stiap langkah penuh cinta
Chaque moment de ta vie est rempli d'amour.
Mai dere, mai sae
Viens ici, viens dans mes bras.
Pande nisang nai
On n'a pas besoin de mots.
Eme belot nai, neka hanang koe
Je ne suis pas seule, car je t'ai dans mon cœur.
Ase kae do baling mai
Tu es la seule raison pour laquelle je reviens ici.
Neka koas kota, teu ca ambo de
Tu es mon tout, je n'ai que toi dans ma vie.
Mose one lino ho.
Je suis toujours dans tes pensées.
Ta bolo natas reba molas
Je me suis réveillée ce matin et j'ai pensé à toi.
Dere aku congka sae de
J'ai hâte de te voir et de t'embrasser.
Manik mata du sanda leok
Mes yeux ne peuvent pas se détacher de toi.
O wajo o wajak ombeng koe
Oh mon amour, tu es le soleil dans ma vie.
Ta bolo natas reba molas
Je me suis réveillée ce matin et j'ai pensé à toi.
Dere aku congka sae de
J'ai hâte de te voir et de t'embrasser.
Manik mata du sanda leok
Mes yeux ne peuvent pas se détacher de toi.
O wajo o wajak ombeng koe
Oh mon amour, tu es le soleil dans ma vie.





Writer(s): Tohpati


Attention! Feel free to leave feedback.