Lyrics and translation Tohpati - Jejak Langkah Yang Kau Tinggal
Hm-oh-oh,
yeah
Hm-oh-oh,
oui
Memang
aku
tak
s'lalu
En
effet,
je
ne
suis
pas
toujours
Hadir
dalam
mimpi
indahmu
Présent
dans
tes
beaux
rêves
Mungkin
aku
t'lah
berlalu
Peut-être
que
je
suis
parti
Jadi
kenangan
yang
tak
kau
banggakan
Devenant
un
souvenir
que
tu
ne
revendiques
pas
Tapi
bagiku
cinta
Mais
pour
moi,
l'amour
Adalah
harta
yang
tersimpan
Est
un
trésor
que
je
garde
Jejak
langkah
yang
kau
tinggal
Les
traces
de
tes
pas
que
tu
as
laissées
Mendewasakan
hatiku
Ont
fait
mûrir
mon
cœur
Jejak
langkah
yang
kau
tinggal
Les
traces
de
tes
pas
que
tu
as
laissées
Takkan
pernah
hilang
s'lalu
Ne
disparaîtront
jamais,
toujours
Begitulah
cintaku,
ho-wo-wo
C'est
comme
ça
que
je
t'aime,
ho-wo-wo
Walau
kau
hanya
singgah
Même
si
tu
n'es
resté
que
Sekejap
di
cinta
tulus
ini
(oh)
Un
instant
dans
cet
amour
sincère
(oh)
Tapi
sangatlah
berharga
Mais
il
est
très
précieux
Jadi
kenangan
yang
aku
banggakan
Devenant
un
souvenir
que
je
revendique
Maka
bagiku
cinta
Alors,
pour
moi,
l'amour
Adalah
harta
yang
kusimpan
Est
un
trésor
que
je
garde
Jejak
langkah
yang
kau
tinggal
Les
traces
de
tes
pas
que
tu
as
laissées
Mendewasakan
hatiku
Ont
fait
mûrir
mon
cœur
Jejak
langkah
yang
kau
tinggal
Les
traces
de
tes
pas
que
tu
as
laissées
Takkan
pernah
hilang
s'lalu
Ne
disparaîtront
jamais,
toujours
Begitulah
cintaku
C'est
comme
ça
que
je
t'aime
S'lamat
jalan,
kekasih
Va
en
paix,
mon
amour
Temukan
yang
jauh
lebih
baik
Trouve
quelqu'un
de
bien
meilleur
Jangan
pernah
kau
rasakan
Ne
ressens
jamais
Janji
yang
kau
ucap
padaku
dulu,
ho-oh-uh-hu-hu
La
promesse
que
tu
m'as
faite,
ho-oh-uh-hu-hu
Uh,
yeah,
yeah
Uh,
oui,
oui
Jejak
langkah
yang
kau
tinggal
Les
traces
de
tes
pas
que
tu
as
laissées
Mendewasakan
hatiku
Ont
fait
mûrir
mon
cœur
Jejak
langkah
yang
kau
tinggal
Les
traces
de
tes
pas
que
tu
as
laissées
Takkan
pernah
hilang
s'lalu
Ne
disparaîtront
jamais,
toujours
Takkan
pernah,
yeah
Ne
disparaîtront
jamais,
oui
Jejak
langkah
yang
kau
tinggal
Les
traces
de
tes
pas
que
tu
as
laissées
Takkan
pernah
hilang
s'lalu
Ne
disparaîtront
jamais,
toujours
Begitulah
cintaku
C'est
comme
ça
que
je
t'aime
Padamu
Pour
toi
Begitulah
cintaku
C'est
comme
ça
que
je
t'aime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.