Lyrics and translation TOKAGE feat. 寿 - 眠らない街で眠れないダチ

眠らない街で眠れないダチ

大丈夫なんて気安く言えないよ
だけど君の不安や孤独を溶かしたい

眠れないそんな夜には
Just call me, Just call me 覚えていて
くだらない話でいいなら
きかせるよ いつでも
あなたが 眠れるまで

今日もまた誰かがキズついてキズつけて...
そんなこと繰り返すのはもう終わらせたい

眠れないそんな夜には
Just call me, Just call me 覚えていて
くだらない話でいいなら
きかせるよ いつでも
あなたが 眠れるまで

今夜もこの街のどこかに君がいて
叫んでも、遠すぎて...
でもあなたの声はきこえるよ
手を伸ばして きっと届くから

眠れないそんな夜には
Just call me, Just call me 覚えていて
くだらない話でいいなら
きかせるよ いつでも
きかせるよ いつでも

眠れないそんな夜には
Just call me, Just call me 覚えていて
くだらない話でいいなら
きかせるよ いつでも
心配なんていらない
ここにいるよ あなたが眠れるまで...

В городе, что не спит, другу, что не спит

Так просто не скажу, что все хорошо,
Но хочу растопить твою тревогу и одиночество.

В такую бессонную ночь,
Просто позвони мне, просто позвони мне, помни,
Если хочешь поговорить о пустяках,
Я выслушаю, всегда,
Пока ты не уснешь.

И снова кто-то ранит, ранит...
Хочу положить конец этим повторениям.

В такую бессонную ночь,
Просто позвони мне, просто позвони мне, помни,
Если хочешь поговорить о пустяках,
Я выслушаю, всегда,
Пока ты не уснешь.

Где-то в этом городе сегодня ты,
Кричишь, но слишком далеко...
Но я слышу твой голос,
Протяну руку, и обязательно дотянусь.

В такую бессонную ночь,
Просто позвони мне, просто позвони мне, помни,
Если хочешь поговорить о пустяках,
Я выслушаю, всегда,
Я выслушаю, всегда.

В такую бессонную ночь,
Просто позвони мне, просто позвони мне, помни,
Если хочешь поговорить о пустяках,
Я выслушаю, всегда,
Не волнуйся,
Я здесь, пока ты не уснешь...