Toke Wright - All of the Above - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toke Wright - All of the Above




All of the Above
Tout ce qui précède
Uh, I guess like
Uh, je suppose que
I guess I want visions
Je suppose que je veux des visions
Like, you know
Tu sais
Favor
Faveur
Uh, I got a whole list
Uh, j'ai toute une liste
But I guess all the above
Mais je suppose que tout ce qui précède
I want visions of misfits
Je veux des visions de marginaux
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
You fixed us in repentance
Tu nous as réparés dans le repentir
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
You cleansed us and sent us
Tu nous as purifiés et envoyés
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
Just want more of Your love
Je veux juste plus de Ton amour
Among a bunch of other stuff
Parmi un tas d'autres choses
Blessings on blessings on blessings
Bénédictions sur bénédictions sur bénédictions
Jesus can fix your depression
Jésus peut guérir ta dépression
Just look around and you'll see God is evident
Regarde autour de toi et tu verras que Dieu est évident
Sent to commission so there is no settling
Envoyé en mission pour qu'il n'y ait pas de stagnation
Your life can be changed if you want to let Him in
Ta vie peut changer si tu veux bien Le laisser entrer
Seek the above and He'll give you a better grin
Cherche ce qui est au-dessus et Il te donnera un meilleur sourire
Resist the devil and he get to stepping
Résiste au diable et il se mettra à faire des siennes
That's James 4:7
C'est Jacques 4:7
The Bibles a weapon
La Bible est une arme
And I pull out the verses in service
Et je sors les versets au service
My verse is a sermon
Mon couplet est un sermon
I'm popping off popping off
Je me déchaîne, je me déchaîne
Set a fire down in my soul 'til it's hot like a molotov
J'allume un feu dans mon âme jusqu'à ce qu'il soit chaud comme un cocktail Molotov
Do this for cutters
Je fais ça pour les dépressifs
I do this for those that be up in the club
Je fais ça pour ceux qui sont en boîte
Do this for lovers
Je fais ça pour les amoureux
For thugs and also the ones that just stay getting high on some drugs
Pour les voyous et aussi pour ceux qui restent défoncés à la drogue
Do this for Christians and misfits
Je fais ça pour les chrétiens et les marginaux
And those that don't fit in
Et ceux qui ne rentrent pas dans le moule
For those that hear rap and just shrug
Pour ceux qui écoutent du rap et qui haussent les épaules
Do this for God
Je fais ça pour Dieu
If you didn't catch it
Si tu ne l'as pas compris
Well, then I guess that I do it for all the above
Eh bien, alors je suppose que je le fais pour tout ce qui précède
It's not about walking on gold
Il ne s'agit pas de marcher sur l'or
Not walking eggshells
Ni de marcher sur des œufs
I do what I'm told
Je fais ce qu'on me dit
The law of The Lord is so perfect
La loi du Seigneur est si parfaite
Be bold
Sois audacieux
He is the one that refreshes our soul
C'est Lui qui restaure notre âme
Look at the birds of the air
Regarde les oiseaux du ciel
If they are attended to do not be scared in despair
S'ils sont pris en charge, ne sois pas effrayé dans le désespoir
You're worth more than the sparrows
Tu vaux plus que les moineaux
He knows every hair
Il connaît chaque cheveu
See effects of the air
Vois les effets de l'air
Well, we are the heir
Eh bien, nous sommes l'héritier
Uh, Yeah
Uh, Ouais
Death comes out of sin
La mort vient du péché
We're on the same team and I want us to win
On est dans la même équipe et je veux qu'on gagne
So that we walk through pearly gates in the end
Pour qu'on puisse franchir les portes nacrées à la fin
Now bring in that hook
Maintenant, amène ce refrain
I'm a fisher of men
Je suis un pêcheur d'hommes
I want visions of misfits
Je veux des visions de marginaux
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
You fixed us in repentance
Tu nous as réparés dans le repentir
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
You cleansed us and sent us
Tu nous as purifiés et envoyés
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
Just want more of Your love
Je veux juste plus de Ton amour
Among a bunch of other stuff
Parmi un tas d'autres choses
Uh, Hold up
Uh, Attends
Cut the beat 'cause I got some stuff to say
Coupe le son parce que j'ai des choses à dire
I was sliding in a hoopty
Je roulais dans une bagnole
Now a Beemer on display
Maintenant une BMW exposée
I'm astounding
Je suis stupéfiant
Check the beats
Écoute les rythmes
I'm well rounded like obese
Je suis bien rond comme un obèse
He said no more will be hungry so you know I'm 'bout to feast
Il a dit que plus personne n'aura faim, alors tu sais que je suis sur le point de me régaler
See they left the church and you know they say that they'll be fine
Tu vois, ils ont quitté l'église et ils disent qu'ils iront bien
Then they come back crooked something like a broke spine
Puis ils reviennent tordus comme une colonne vertébrale cassée
Know they want the dough but I can tell that they don't need it
Je sais qu'ils veulent le fric mais je peux dire qu'ils n'en ont pas besoin
How you get the bread if you don't even knead it
Comment veux-tu avoir le pain si tu ne le pétris même pas
Yeah, we slip
Ouais, on glisse
It's okay 'cause we stop
C'est pas grave parce qu'on s'arrête
Lift my hands to The Rock
Je lève les mains vers le Rocher
Switch it up with Milly Rock
Je change avec le Milly Rock
On the block you is sus you get cropped
Sur le bloc, t'es suspect, tu te fais recadrer
I'm a prob
Je suis un problème
Open shop
Boutique ouverte
We will rise when we drop
On se relèvera quand on tombera
Rise when we drop
On se relève quand on tombe
We don't slide with the opps
On ne traîne pas avec les ennemis
Imma fly when I die
Je m'envolerai quand je mourrai
On my side is my God
Mon Dieu est à mes côtés
Said we rise when we drop
On se relève quand on tombe
We don't slide with the opps
On ne traîne pas avec les ennemis
Imma fly when I die
Je m'envolerai quand je mourrai
On my side is my God
Mon Dieu est à mes côtés
Said we rise when we drop
On se relève quand on tombe
We don't slide with the opps
On ne traîne pas avec les ennemis
Imma fly when I die
Je m'envolerai quand je mourrai
On my side is my God
Mon Dieu est à mes côtés
I want visions of misfits
Je veux des visions de marginaux
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
You fixed us in repentance
Tu nous as réparés dans le repentir
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
You cleansed us and sent us
Tu nous as purifiés et envoyés
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
Just want more of Your love
Je veux juste plus de Ton amour
Among a bunch of other stuff
Parmi un tas d'autres choses
I want visions of misfits
Je veux des visions de marginaux
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
You fixed us in repentance
Tu nous as réparés dans le repentir
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
You cleansed us and sent us
Tu nous as purifiés et envoyés
All the above
Tout ce qui précède
I want all the above
Je veux tout ce qui précède
Just want more of Your love
Je veux juste plus de Ton amour
Among a bunch of other stuff
Parmi un tas d'autres choses





Writer(s): Matthew Wright


Attention! Feel free to leave feedback.