Toke Wright - The Prayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toke Wright - The Prayer




The Prayer
Молитва
Yeah, so just uh, keep going
Да, так что, э-э, продолжай
And uh, Imma come back on the second one
И, э-э, я вернусь ко второму
Uh, you can do all that chanting stuff
Э-э, ты можешь делать все эти песнопения
Uh, that's fine and everything
Э-э, это нормально и всё такое
But, uh, I normally just have like a conversation
Но, э-э, я обычно просто разговариваю
You know what I'm saying
Ты понимаешь, о чём я
So, uh, I'm just going to go ahead and do it
Так что, э-э, я просто продолжу и сделаю это
Look
Смотри
God, truthfully sometimes I have a dark mind
Боже, честно говоря, иногда у меня темные мысли
I need you by my side to help me get through hard times
Мне нужно, чтобы ты была рядом, чтобы помочь мне пережить трудные времена
I see these rappers blowing up and I'm like what the heck
Я вижу, как эти рэперы взрываются, и я такой: "Какого чёрта?"
Kicking all these fast flows 'til I run out of breath
Читаю все эти быстрые флоу, пока не задохнусь
Can't help the fact that I got a lot of stuff to say
Ничего не могу поделать с тем, что мне нужно многое сказать
Besides that
Кроме того
It seems like if I don't rap fast they stray
Кажется, если я не читаю рэп быстро, они теряют интерес
Most don't listen to the words
Большинство не слушает слов
They care about how I'm flowing
Им важно, как я читаю
Got friends that fell away from you and see that they're not growing
У меня есть друзья, которые отдалились от тебя, и я вижу, что они не растут
I'm lying if I said I didn't have my disbeliefs
Я солгу, если скажу, что у меня не было сомнений
At times it hard to put all my faith in the unseen
Иногда трудно верить в невидимое
The Bibles written by man
Библия написана человеком
Yes, of course
Да, конечно
It's evident
Это очевидно
So what would we think now if there was a new New Testament
Так что бы мы подумали сейчас, если бы появился новый Новый Завет
By someone claiming that every single word of his is heaven sent
От кого-то, кто утверждает, что каждое его слово послано с небес
Probably throw him in a psych ward
Наверное, отправили бы его в психушку
Wonder what he's peddling
Интересно, что он толкает
Make him take his medicine and shoot him up with sedatives
Заставили бы его принять лекарство и вкололи бы ему успокоительное
Saying this 'cause lately my thoughts haven't been so excellent
Говорю это, потому что в последнее время мои мысли не были такими уж прекрасными
I still believe in You
Я всё ещё верю в Тебя
I just wish I had more evidence
Я просто хотел бы иметь больше доказательств
It's like
Это как
I don't know
Я не знаю
It's like
Это как
I don't know I'm just
Я не знаю, я просто
I just feel lost you know
Я просто чувствую себя потерянным, понимаешь
But I'm here so
Но я здесь, так что
Forgive me for my disbeliefs. Help me have more faith
Прости меня за мои сомнения. Помоги мне обрести больше веры
You help me walk on water and I know you keep me safe
Ты помогаешь мне ходить по воде, и я знаю, что ты хранишь меня в безопасности
I doubt my doubts
Я сомневаюсь в своих сомнениях
I know that you will help me win this race
Я знаю, что ты поможешь мне выиграть эту гонку
Said help so many times, but that just shows I need your grace
Столько раз просил о помощи, но это лишь показывает, что мне нужна твоя благодать
Man, I've been going through it
Чувак, мне так тяжело
Look, I can't even pray
Смотри, я даже молиться не могу
I'm like
Я такой
Ugh, yo, alright
Уф, да, ладно
Imma keep going
Я продолжу
Look
Смотри
I pray that I would drop my will and focus on Yours
Я молюсь, чтобы я отказался от своей воли и сосредоточился на Твоей
Please give me patience while I wait for open doors
Пожалуйста, дай мне терпения, пока я жду открытых дверей
I'm seeking The Holy Spirit, Father and Jesus Christ
Я ищу Святого Духа, Отца и Иисуса Христа
I know that You're the only Way, The Truth and The Life
Я знаю, что Ты - единственный Путь, Истина и Жизнь
It's obvious I'm a mess
Очевидно, что я в беде
That's why I need You
Вот почему Ты мне нужна
I'm wanting sensitivity in everything I do
Я хочу быть чутким во всём, что я делаю
You're full of miracles
Ты полна чудес
There's healing in Your name
В Твоём имени есть исцеление
So I ask that You would come clear me of any stains
Поэтому я прошу Тебя очистить меня от любых пятен
I've done so much against Your name
Я столько всего сделал против Твоего имени
But I'm asking for forgiveness
Но я прошу прощения
Now I guess I'll eat or sleep
Теперь, наверное, поем или посплю
That's usually how I end this
Обычно так я это заканчиваю
Suppose we'll talk again next time I'm in repentence
Полагаю, мы поговорим снова, когда я буду раскаиваться
I scream 'cause I can't stop staring at a screen
Я кричу, потому что не могу оторваться от экрана
Seeing all these things that I dream
Видя все эти вещи, о которых я мечтаю
But it's not love
Но это не любовь
All the money, drugs, lust
Все эти деньги, наркотики, похоть
I can't trust in that stuff
Я не могу доверять этому
Imma just look above
Я просто посмотрю наверх
Sorry, man
Извини, милая
You know what
Знаешь что
I know who I can pray for
Я знаю, за кого я могу помолиться





Writer(s): Matthew Wright


Attention! Feel free to leave feedback.