Lyrics and translation Token - Be Happy

Be Happy

Yeah
I remember when I got off the stage
(If you were to see me now, you'd prolly reconsider-)
I saw him lookin' down-
(If you were to see me now, you'd prolly reconsider-)
(If you were to see me now, you'd prolly reconsider-)

Nothing is enough for me, the pride, and love and company
I stack my stacks a hundred feet to find what's missing underneath
I treat 'em all like royalty, but keep her back a couple beats
'Cause if she know me well enough, she'll prolly have enough of me

Left alone, I'm a whole different type of person
People use me, but I use people way worse, shit
I been fuckin' around, and I got my new girl sick
Every time she take the meds, she wonder if I'm worth it

I don't give a fuck what nobody gotta say
'Cause the fear that I'ma fail, runs my whole fucking life
Threesomes just to tell myself, shit, I do a'ight
Hungover, hoping there's a condom wrapper in sight

Be happy it's over and be happy you made it
And be happy I'm hidden and be happy I'm jaded
And stop painting the picture of true love 'cause I'm sayin'

If you were to see me now, you'd prolly reconsider everything
If you were to see me now, you'd prolly reconsider everything
If you were to see me now, you'd prolly reconsider everything
If you were to see me now, you'd prolly reconsider everything
(If you were to see me now, you'd prolly reconsider-)

I always had a feeling I was someone inauthentic
It just hits me harder when it's towards a girl I share a bed with
I know you feel a mess and alone
But don't you forget all the times
You had to go question your boyfriend and his intentions

I'm a liar baby, momma taught me to be warm, but I'm drier lately
I remember thinking getting fucked up was a crime, baby
Now I only show her love with Ciroc around
Or I find me somethin' to be sorry 'bout

Big ass crib, I let the homies have a room
And sometimes we even talk about you and how I don't want you
But if I did, I could, but my new bitch is better
When she bound to stay put, where do you see the love in that?
I don't see no love in that, money hungry from my dad
So I'm just running up a bag and nothing else get through to me
I'm different now, I changed
Even homies can't reach me and they with me everyday, so

Be happy it's over and be happy you made it
And be happy I'm hidden and be happy I'm jaded
And stop painting the picture of true love 'cause I'm sayin'

If you were to see me now, you'd prolly reconsider everything
If you were to see me now, you'd prolly reconsider everything
If you were to see me now, you'd prolly reconsider everything
If you were to see me now, you'd prolly reconsider everything

I moved on, you didn't

Будь счастлива

Ага,
помню, как я сошел со сцены
(Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, передумала...)
Я увидел, как он смотрит вниз…
(Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, передумала...)
(Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, передумала...)

Мне ничего не хватает: ни гордости, ни любви, ни компании.
Я коплю свои пачки по сто футов в высоту, чтобы найти то, чего не хватает внизу.
Я обращаюсь со всеми, как с королевой, но держу ее на расстоянии.
Потому что, если она будет знать меня достаточно хорошо, то, скорее всего, ей будет достаточно.

Оставшись один, я становлюсь совершенно другим человеком.
Люди используют меня, но я использую людей гораздо хуже, черт возьми.
Я валял дурака и заразил свою новую девушку.
Каждый раз, принимая лекарства, она думает, стою ли я того.

Мне плевать на то, что говорят другие.
Потому что страх провала управляет всей моей гребаной жизнью.
Групповуха только для того, чтобы сказать себе, что, блин, у меня все отлично.
Похмелье, надежда найти обертку от презерватива.

Радуйся, что все кончено, и радуйся, что ты справилась.
И радуйся, что я скрываюсь, и радуйся, что я пресытился.
И перестань рисовать картину настоящей любви, потому что я говорю...

Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, все переосмыслила.
Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, все переосмыслила.
Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, все переосмыслила.
Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, все переосмыслила.
(Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, передумала...)

У меня всегда было чувство, что я какой-то ненастоящий.
Меня это бьет еще сильнее, когда это касается девушки, с которой я делю постель.
Я знаю, ты чувствуешь себя подавленной и одинокой.
Но ты же не забыла те времена,
когда тебе приходилось сомневаться в своем парне и его намерениях?

Я лжец, детка, мама учила меня быть теплым, но в последнее время я какой-то холодный.
Помню, я думал, что напиваться — это преступление, детка.
Теперь я показываю ей любовь, только когда рядом Сирок.
Или нахожу что-нибудь, за что можно извиниться.

Огромная кровать, я позволил корешам занять комнату.
Иногда мы даже говорим о тебе и о том, как я тебя не хочу.
Но если бы я захотел, то смог бы, но моя новая сучка лучше.
Когда она решила остаться, где ты видишь в этом любовь?
Я не вижу в этом никакой любви, жажда денег от моего отца.
Так что я просто зарабатываю деньги, и ничто другое до меня не доходит.
Я теперь другой, я изменился.
Даже кореша не могут до меня добраться, а они со мной каждый день, так что...

Радуйся, что все кончено, и радуйся, что ты справилась.
И радуйся, что я скрываюсь, и радуйся, что я пресытился.
И перестань рисовать картину настоящей любви, потому что я говорю...

Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, все переосмыслила.
Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, все переосмыслила.
Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, все переосмыслила.
Увидь ты меня сейчас, ты бы, наверное, все переосмыслила.

Я пошел дальше, а ты нет.