Lyrics and translation Token Black feat. PE$O PETE - SAY SUM

SAY SUM

Nowadays all we do is sit around and count up pesos
Back in days I ain't have change for the pay phone
Back in days had to make a play then we lay low
Nowadays PESO want something then I pay for
I ain't never changed on the gang that's a gray stone
Dirty ass Air Force Ones these the same soles
We done seen some shit painful

New Balance on my feet yeah my shoes different
I just popped an edible and now my mood different
Got snakes in the grass so I move different
Broke niggas really say I'm acting too different
Real recognize real nigga who is it
Niggas turn into Mystique with the blue in them
I don't say too much but I do listen
Sit back and I watch I got new vision

These niggas don't want no problems
They don't really want no smoke
Niggas really mean what they say when they say it
But they go back and say that its a joke
I ain't in the system I do what I want to
Ain't nobody making me go
And I been doing this shit for a long time
You just got on then you late for the show but it's all good tho imaa

Too many flowers I don't know where they came from
Who the fuck am I, I don't know where I came from
Everybody A-1
Ya'll talk shit while I'm gone but I'm back now nigga come say sum
Nigga come say sum
Get the money pay the bills then I save some
Nigga come say sum
Legendary, want a piece better save something

I was out chilling with my niggas out in Cali we was higher than a bitch like UH
You don't have to see the vision
Never tryna hit the ceiling and my dog got a million like UH
Nigga I be really killing
Wasn't tripping when we talked about degrees I gotta finish like UH
Nigga I be really winning
I know I don't have to fit in but I know it's been a minute since I talked to you

Nowadays all we do is sit around and count up pesos
Back in days I ain't have change for the pay phone
Back in days had to make a play then we lay low
Nowadays PESO want something then I pay for
I ain't never changed on the gang that's a gray stone
Dirty ass Air Force Ones these the same soles
We done seen some shit painful

СКАЖИ ЧТО-НИБУДЬ

Сейчас мы только и делаем, что сидим и считаем песо
Раньше у меня не было мелочи на таксофон
Раньше приходилось идти ва-банк, а потом залечь на дно
Сейчас ПЕСО чего-то хочет, и я плачу
Я никогда не изменял банде, это святое
Грязные Air Force Ones, это те же самые подошвы
Мы видели хренову тучу дерьма

New Balance на моих ногах, да, у меня другая обувь
Я только что съел съедобный наркотик, и теперь у меня другое настроение
Вокруг одни змеи, поэтому я двигаюсь по-другому
Нищие нигеры говорят, что я слишком изменился
Свои поймут своих, ниггер, кто это?
Нигеры превращаются в Мистик с синевой внутри
Я не много говорю, но я слушаю
Сижу сложа руки и наблюдаю, у меня новое видение

Эти нигеры не хотят проблем
Они не хотят дыма
Нигеры имеют в виду то, что говорят
Но потом они возвращаются и говорят, что это шутка
Я не в системе, я делаю то, что хочу
Никто не заставляет меня идти
И я занимаюсь этим дерьмом уже давно
Ты только что подключился, ты опоздал на шоу, но все в порядке, я

Слишком много цветов, я не знаю, откуда они взялись
Кто, блин, я такой, я не знаю, откуда я взялся
Все как на подбор
Вы все тявкаете у меня за спиной, но я вернулся, ниггер, скажи что-нибудь
Ниггер, скажи что-нибудь
Заработай деньги, оплати счета, а потом я кое-что сэкономлю
Ниггер, скажи что-нибудь
Легендарный, хочешь кусок, лучше прибереги что-нибудь

Я тусовался со своими ниггерами в Кали, мы были выше шлюхи, вот так, УХ
Тебе не обязательно видеть видение
Никогда не пытайся пробить потолок, а у моего кореша есть миллион, вот так, УХ
Ниггер, я реально убиваю
Я не парился, когда мы говорили об учёбе, я должен закончить, вот так, УХ
Ниггер, я реально побеждаю
Я знаю, что мне не нужно вписываться, но я знаю, что прошла целая вечность с тех пор, как я говорил с тобой

Сейчас мы только и делаем, что сидим и считаем песо
Раньше у меня не было мелочи на таксофон
Раньше приходилось идти ва-банк, а потом залечь на дно
Сейчас ПЕСО чего-то хочет, и я плачу
Я никогда не изменял банде, это святое
Грязные Air Force Ones, это те же самые подошвы
Мы видели хренову тучу дерьма