Lyrics and translation Token Black feat. Shofu - Out of Range

Out of Range

Omar on the come up (come up, come up)
Niggas been waiting on this one
Ay, look

Choppa got a kick like Vinsmoke (bah)
Ballin' like I ain't never been broke (yeah)
Choppa got a kick like Vinsmoke (buh)
Ballin' like I ain't never been broke (yeah)

I heard from word of mouth (yuh)
Niggas want problems, we sendin' them shooters out (buh)
I heard from word of mouth (yuh)
Niggas want beef, so we sendin' them shooters out (buh, buh)

This shit a lock
I got the key to the game (yuh)
I want the key to the safe (safe)
LeBron in Miami
I'm dunkin' on niggas, how I put the heat to his face (boom)
Nigga, we not the same
All my shooters like Steph, and you ain't out of range (yuh, bitch)

Nigga, we not the same
All my shooters like Klay, and you ain't out of range (ay, ay)
They chill in the corner and wait for the word
One of 'em Korver, the other one Bird
I keep me a shooter in Dallas, I'm Dirk

Runnin' this shit and you still on your first win (I'm runnin' it)
Keep my head down I was workin' (ay)
But I'm still seeing them lurkin' (ay)
We deal with dollas in person (ay)
Rolling the weed, I'm a surgeon (hold up)

Rollin' the weed up
Used to be down bad, now I go chill wit' my feet up (chill wit' my feet up)
I'm bringin' the team up
Making a mess in the game and we ain't finna clean up (facts)
Yeah, money the motive
Y'all niggas move slow, and y'all need to be pickin' your speed up (ay)
D Wade in Miami, my niggas be pickin' the heat up, yeah

Choppa got a kick like Vinsmoke (bah)
Ballin' like I ain't never been broke (yeah)
Choppa got a kick like Vinsmoke (buh)
Ballin' like I ain't never been broke (yeah, yeah)

I heard from word of mouth (yuh)
Niggas want problems, we sendin' them shooters out (buh)
I heard from word of mouth (yuh)
Niggas want beef, so we sendin' them shooters out (buh, buh)

This shit a lock
I got the key to the game (yuh)
I want the key to the safe (safe)
LeBron in Miami
I'm dunkin' on niggas, how I put the heat to his face (boom)
Nigga, we not the same
All my shooters like Steph, and you ain't out of range (yuh, yuh)
Nigga, we not the same
Nigga, we not the same
Nah

Wade looking for the return to LeBron!
Off the window and down!
They should just stop the game right now

Hors de portée

Omar est en train de monter (monter, monter)
Les mecs attendaient ça depuis longtemps
Hé, écoute

La choppa a un kick comme Vinsmoke (bah)
J'enchaîne les paniers comme si j'avais jamais connu la misère (ouais)
La choppa a un kick comme Vinsmoke (buh)
J'enchaîne les paniers comme si j'avais jamais connu la misère (ouais)

J'ai entendu dire (yuh)
Les mecs veulent des problèmes, on envoie nos tireurs (buh)
J'ai entendu dire (yuh)
Les mecs veulent de la viande, alors on envoie nos tireurs (buh, buh)

Ce truc est verrouillé
J'ai la clé du jeu (yuh)
Je veux la clé du coffre-fort (safe)
LeBron à Miami
Je dunk sur les mecs, comment je mets le feu à son visage (boom)
Mec, on n'est pas les mêmes
Tous mes tireurs sont comme Steph, et toi, tu n'es pas hors de portée (yuh, salope)

Mec, on n'est pas les mêmes
Tous mes tireurs sont comme Klay, et toi, tu n'es pas hors de portée (ay, ay)
Ils se tiennent dans le coin et attendent le mot
L'un d'eux est Korver, l'autre est Bird
Je garde un tireur à Dallas, je suis Dirk

Je gère cette merde et toi, tu es toujours à ta première victoire (je gère)
Je garde la tête baissée, je bossais (ay)
Mais je les vois toujours rôder (ay)
On gère les dollas en personne (ay)
Je roule le weed, je suis un chirurgien (hold up)

Je roule le weed
J'étais au plus mal, maintenant je chill avec les pieds en l'air (chill avec les pieds en l'air)
Je ramène l'équipe
Je fais un massacre dans le jeu et on ne va pas nettoyer (faits)
Ouais, l'argent, la motivation
Vous, les mecs, vous bougez lentement, et il faut que vous accélériez (ay)
D Wade à Miami, mes mecs mettent le feu, ouais

La choppa a un kick comme Vinsmoke (bah)
J'enchaîne les paniers comme si j'avais jamais connu la misère (ouais)
La choppa a un kick comme Vinsmoke (buh)
J'enchaîne les paniers comme si j'avais jamais connu la misère (ouais, ouais)

J'ai entendu dire (yuh)
Les mecs veulent des problèmes, on envoie nos tireurs (buh)
J'ai entendu dire (yuh)
Les mecs veulent de la viande, alors on envoie nos tireurs (buh, buh)

Ce truc est verrouillé
J'ai la clé du jeu (yuh)
Je veux la clé du coffre-fort (safe)
LeBron à Miami
Je dunk sur les mecs, comment je mets le feu à son visage (boom)
Mec, on n'est pas les mêmes
Tous mes tireurs sont comme Steph, et toi, tu n'es pas hors de portée (yuh, yuh)
Mec, on n'est pas les mêmes
Mec, on n'est pas les mêmes
Nah

Wade recherche le retour de LeBron !
Au bord de la fenêtre et en bas !
Ils devraient arrêter le match maintenant