Token feat. IDK & Bas - And You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Token feat. IDK & Bas - And You




And You
Et toi
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yuh) Young ass kid with great ass credit (What?)
(Ouais) Un jeune avec un putain de bon crédit (Quoi?)
Even my DJ said it, tour turned me to a insane menace
Même mon DJ le dit, la tournée a fait de moi un malade mental
Ocean view, we ain′t jealous
Vue sur l'océan, on n'est pas jaloux
Life is a beach, that beach ain't Venice
La vie est une plage, cette plage n'est pas Venise
Pull up with a racket like Wii Play Tennis
J'arrive avec une raquette comme au Wii Play Tennis
My bitch look like Elaine Benes (Yuh, yuh)
Ma meuf ressemble à Elaine Benes (Ouais, ouais)
Dirty mouth, I don′t groom
Sale petite bouche, je ne la brosse pas
Wife the bitch, nah I don't groom
Épouser cette garce, non je ne la brosse pas
Foreign bitch, Heidi Klum
Une meuf étrangère, Heidi Klum
Scoop the bitch, I'm the spoon
Je la ramasse, je suis la cuillère
Bitch the witch, I′m the broom
La garce est la sorcière, je suis le balai
Dead the bitch, I′m the tomb
La garce est morte, je suis la tombe
Good afternoon, how ya doin'?
Bonjour, comment vas-tu?
Oh, I′m okay man, I can't complain
Oh, ça va mec, je ne peux pas me plaindre
It ain′t my shit if it don't bang
Ce n'est pas mon truc si ça ne claque pas
Look, my forehead got the "V" vein
Regarde, j'ai la veine en "V" sur le front
That "V" stand for "Very Deranged"
Ce "V" signifie "Vraiment Dérangé"
I get a zombie, but ya need brain
Je peux avoir un zombie, mais t'as besoin d'un cerveau
I get her kidneys where my kids hang
Je mets ses reins mes gosses traînent
I get a big dream and a big name
J'ai un grand rêve et un grand nom
I get your bitch key on my key chain
J'ai la clé de ta meuf sur mon porte-clés
Ayy, ayy (Ayy, ayy)
Ayy, ayy (Ayy, ayy)
Hop in the game and break the fence, mayday (Mayday)
On débarque dans le game et on casse la barrière, Mayday (Mayday)
I′m in this game to make some ends, pay-pay (Pay-pay)
Je suis dans ce game pour me faire des thunes, paye-paye (Paye-paye)
I'm in this game to make some friends, hey-hey (J-K)
Je suis dans ce game pour me faire des amis, salut-salut (J-K)
I'ma kill you and you and you (Fu-)
Je vais te tuer toi et toi et toi (Pu-)
You and you and you and you and you (Yeah)
Toi et toi et toi et toi et toi (Ouais)
You too (You)
Toi aussi (Toi)
You, and you (You)
Toi, et toi (Toi)
And you and you (You)
Et toi et toi (Toi)
And you
Et toi
Who?
Qui?
Who? (Him)
Qui? (Lui)
Shot, shot (Ah!)
Pan, pan (Ah!)
Duck, duck (Down)
Baisse-toi, baisse-toi (En bas)
Make a nigga run like goose (Uh)
Faire courir un négro comme une oie (Uh)
Pull up in the backstreet, pull out that heat
On débarque dans la ruelle, on sort la chaleur
Scream "Ricky!" Boyz n the Hood
On crie "Ricky!" Boyz n the Hood
Red beam and I speed off
Faisceau rouge et je décolle
Balancin′ the rap and trap, I′m so see-saw
J'équilibre le rap et la trap, je suis une balançoire
Give a nigga asthma attack, he can't breathe, y′all
Je donne une crise d'asthme à un négro, il ne peut plus respirer, vous voyez
You don't really understand, you need ESOL
Tu ne comprends pas vraiment, t'as besoin d'un cours d'anglais
With feet off, I still run the rap game for the new niggas
Avec les pieds en l'air, je dirige toujours le rap game pour les nouveaux
My career feel like the new Jigga
Ma carrière ressemble au nouveau Jigga
Your career feel like the new Tigga
Ta carrière ressemble au nouveau Tigga
Can anybody tell me who bigger? Who figure?
Quelqu'un peut me dire qui est le plus grand? Qui figure?
I don′t really fuck with industry friends
Je ne traîne pas vraiment avec les amis de l'industrie
If you really know what's up, most niggas pretend
Si tu sais vraiment ce qui se passe, la plupart des négros font semblant
Everybody want beef, everybody′s reachin'
Tout le monde veut du clash, tout le monde est à cran
When you ready for the smoke, everybody's ePen
Quand t'es prêt pour la fumée, tout le monde est à la e-cigarette
Everybody′s sleepin′ on the kingpin
Tout le monde dort sur le pivot
Make a nigga really seep in when I creep in
Je fais en sorte qu'un négro se pisse dessus quand j'arrive
Booked every fuckin' weekend ′til the week ends
Je suis booké chaque putain de week-end jusqu'à la fin du week-end
You keep tryna pretend you don't see him
Tu continues d'essayer de faire comme si tu ne le voyais pas
′Til I blow up, ISIS, Middle-Eastern, boom!
Jusqu'à ce que j'explose, ISIS, Moyen-Orient, boum!
Hop in the game and break the fence, mayday (Mayday)
On débarque dans le game et on casse la barrière, Mayday (Mayday)
I'm in this game to make some ends, pay-pay (Pay-pay)
Je suis dans ce game pour me faire des thunes, paye-paye (Paye-paye)
I′m in this game to make some friends, hey-hey (J-K)
Je suis dans ce game pour me faire des amis, salut-salut (J-K)
I'ma kill you and you and you (Fu-)
Je vais te tuer toi et toi et toi (Pu-)
You and you and you and you and you (yeah)
Toi et toi et toi et toi et toi (ouais)
You too (You)
Toi aussi (Toi)
You, and you (You)
Toi, et toi (Toi)
And you and you (You)
Et toi et toi (Toi)
And you
Et toi
Not what I want, but I feel like I planned it
Pas ce que je voulais, mais j'ai l'impression de l'avoir planifié
I am the iceberg in the Titanic
Je suis l'iceberg du Titanic
Bas sink ships, bitch, better than this do
Bas coule les navires, salope, mieux que ça
You and you and you and (You)
Toi et toi et toi et (Toi)
No rap crew, let's keep it organic
Pas d'équipe de rap, restons organiques
No fast food, bitch, keep it organic
Pas de fast-food, salope, reste bio
Come on my tour bus, see an assortment
Viens dans mon bus de tournée, tu verras un assortiment
Fruits and host a killa, too
De fruits et on accueillera un tueur aussi
You and you, hers and his
Toi et toi, la sienne et le sien
Told my bitch I don′t chase no bitch
J'ai dit à ma meuf que je ne cours après aucune salope
Yeah, fuck I chase a bitch for?
Ouais, pourquoi je courrais après une salope?
Now I ain′t got the patience
Maintenant, j'ai plus la patience
Shit, countin' got my wrist sore
Merde, j'ai mal au poignet à force de compter
Been flippin′ through big faces
J'ai feuilleté des gros billets
Them Benjamins, they packed in
Ces Benjamins, ils sont entassés
They claustrophobic (Get 'em)
Ils sont claustrophobes (Attrapez-les)
Bassy dope and Token hold consignment
Bassy est drogué et Token détient la came
Comin′ off a corner like a blown assignment
On débarque d'un coin de rue comme une mission ratée
Blowin' chronic, bitch I saw you shinin′
Je fume de la beuh, salope je t'ai vu briller
Settin' fires with the phony diamonds
Tu mets le feu avec tes faux diamants
Made me laugh 'til I hold my side
Tu m'as fait rire jusqu'à ce que j'en aie mal au côté
Your jeweler drive a Uber on the side
Ton bijoutier conduit un Uber à côté
You niggas sus, you won′t come outside
Vous êtes louches, vous ne voulez pas sortir
With some of mine, NY, let′s get it
Avec un peu des miens, NY, allons-y
Ayy, ayy (Ayy, ayy)
Ayy, ayy (Ayy, ayy)
Hop in the game and break the fence, mayday (Mayday)
On débarque dans le game et on casse la barrière, Mayday (Mayday)
I'm in this game to make some ends, pay-pay (Pay-pay)
Je suis dans ce game pour me faire des thunes, paye-paye (Paye-paye)
I′m in this game to make some friends, hey-hey (J-K)
Je suis dans ce game pour me faire des amis, salut-salut (J-K)
I'ma kill you and you and you (Fu-)
Je vais te tuer toi et toi et toi (Pu-)
You and you and you and you and you (yeah)
Toi et toi et toi et toi et toi (ouais)
You too (You)
Toi aussi (Toi)
You, and you (You)
Toi, et toi (Toi)
And you and you (You)
Et toi et toi (Toi)
And you
Et toi
Ayy, tell my fans I′m a genius (Genius)
Ayy, dis à mes fans que je suis un génie (Génie)
Tell my girl that I'm leaving (Goodbye)
Dis à ma copine que je m'en vais (Au revoir)
My bitch ask me for the truth, I told her the truth is I got secrets
Ma meuf me demande la vérité, je lui ai dit que la vérité c'est que j'ai des secrets
Comin′ home, my cologne smell like money and hoes
Quand je rentre à la maison, mon parfum sent l'argent et les putes
Oh no, my mama no believe it
Oh non, ma maman ne le croit pas
Hotel room got too much space, I could fit all my demons
La chambre d'hôtel est trop grande, je pourrais y mettre tous mes démons
All my demons, all my habits, all my homies
Tous mes démons, toutes mes habitudes, tous mes potes
How y'all feeling?
Comment vous vous sentez?
Feelin' in charge, get in my car
Je me sens aux commandes, monte dans ma voiture
My bitch ass got a Michelin star
Le cul de ma meuf a une étoile Michelin
I don′t sleep, I don′t set alarms
Je ne dors pas, je ne mets pas de réveil
When I speak, it's a seminar
Quand je parle, c'est un séminaire
If I said the bar, then I set the bar
Si j'ai dit le mot, c'est que j'ai placé la barre haute
I could buy your self-worth with my debit card, God damn
Je pourrais acheter ta valeur personnelle avec ma carte de débit, bon sang





Writer(s): Token


Attention! Feel free to leave feedback.