Heart on the Ground - TOKiMONSTA , Kiya Lacey translation in German

Heart on the Ground

I-I-I-I want you to hold my hand when I cry
I-I-I-I want you to listen to me
Let me undress my soul
Now shattered, once whole
Oooooh, I want to run in the rain
Careless, don't call me insane
And I'll be waiting for you
... waiting for you

Head over tonight
Let go, it feels right
Even for one night
Feel the light, feel the light

I want you to know
The moonlight reminds me of you
Can I get you off my mind
Trying to escape this task, but it takes time
To release you from my energy
Just so used to you and me
It's over now
Heart on the ground
It's over now
Lie to me just one more night
Watch my soul bloom tonight

I-I-I-I haven't slept in for days, cried all night
We fell, suddenly, down the wrong path
I never saw this coming, trying my hardest to just fall back
And I feel you when you say we will always have that connection
But deception is leading away
I want to step out the frame
Picture perfect, I'm ashamed
And I'll be waiting for you
... waiting for you

Head over tonight
Let go, it feels right
Even for one night
Feel the light, feel the light

I want you to know
The moonlight reminds me of you
Can I get you off my mind
Trying to escape this task, but it takes time
To release you from my energy
Just so used to you and me
It's over now
Heart on the ground
It's over now
Lie to me just one more night
Watch my soul bloom tonight

Herz auf dem Boden

Ich-ich-ich-ich will, dass du meine Hand hältst, wenn ich weine
Ich-ich-ich-ich will, dass du mir zuhörst
Lass mich meine Seele entblößen
Jetzt zerbrochen, einst ganz
Oooooh, ich will im Regen rennen
Sorglos, nenn mich nicht verrückt
Und ich werde auf dich warten
... auf dich warten

Komm heute Abend vorbei
Lass los, es fühlt sich richtig an
Auch wenn es nur für eine Nacht ist
Fühle das Licht, fühle das Licht

Ich will, dass du weißt
Der Mondschein erinnert mich an dich
Kann ich dich aus meinen Gedanken bekommen?
Ich versuche, dieser Aufgabe zu entkommen, aber es braucht Zeit
Dich von meiner Energie zu befreien
Ich bin so an dich und mich gewöhnt
Es ist jetzt vorbei
Herz auf dem Boden
Es ist jetzt vorbei
Belüge mich nur noch eine Nacht
Sieh zu, wie meine Seele heute Nacht erblüht

Ich-ich-ich-ich habe tagelang nicht geschlafen, die ganze Nacht geweint
Wir sind gefallen, plötzlich, auf den falschen Weg
Ich habe das nie kommen sehen, habe mich so sehr bemüht, einfach zurückzufallen
Und ich fühle dich, wenn du sagst, wir werden immer diese Verbindung haben
Aber die Täuschung führt weg
Ich will aus dem Rahmen treten
Bildschön, ich schäme mich
Und ich werde auf dich warten
... auf dich warten

Komm heute Abend vorbei
Lass los, es fühlt sich richtig an
Auch wenn es nur für eine Nacht ist
Fühle das Licht, fühle das Licht

Ich will, dass du weißt
Der Mondschein erinnert mich an dich
Kann ich dich aus meinen Gedanken bekommen?
Ich versuche dieser Aufgabe zu entkommen, aber es braucht Zeit
Dich von meiner Energie zu befreien
Ich bin so an dich und mich gewöhnt
Es ist jetzt vorbei
Herz auf dem Boden
Es ist jetzt vorbei
Belüge mich nur noch eine Nacht
Sieh zu, wie meine Seele heute Nacht erblüht