Lyrics and translation Tokio Hotel - Back To The Ocean

Back To The Ocean

Feels like my head's underwater
Waking up by the bay
For a while you've been colder
Somehow, you've drifted away

Whenever we were together
We lost count of the days
Promised whatever weather you'd stay
But I guess we grew up
Now you're a hundred thousand miles away

Since you've been gone, babe, I am stuck in the middle
Walk on the edge of the most dangerous ways
If I could turn back time just a little
I'd bring us back, take us home
Hold your hand and drive you all the way

To the ocean
(Back) to the ocean
(Back) to the ocean
(Back) to the ocean
To the ocean
(Back) to the ocean
(Back) to the ocean
To the ocean

Starry eyes in my hallway
Of my California home
Hey, I know we are broken, but I
Would still like to try
I would walk a hundred thousand miles

Since you've been gone, babe, I am stuck in the middle
Walk on the edge of the most dangerous ways
If I could turn back time just a little
I'd bring us back, take us home
Hold your hand and drive you all the way

To the ocean
(Back) to the ocean
(Back) to the ocean
(Back) to the ocean
To the ocean
(Back) to the ocean
(Back) to the ocean
To the ocean

Обратно к океану

Как будто моя голова под водой,
Просыпаюсь у залива.
Какое-то время ты была холоднее,
Каким-то образом ты отдалилась.

Всякий раз, когда мы были вместе,
Мы теряли счет дням,
Обещали, что, несмотря ни на что, ты останешься,
Но, думаю, мы повзрослели.
Теперь ты за тысячи километров отсюда.

С тех пор, как ты ушла, детка, я застрял посередине,
Хожу по краю самых опасных дорог.
Если бы я мог немного повернуть время вспять,
Я бы вернул нас, отвез бы нас домой,
Взял бы тебя за руку и вез всю дорогу

К океану,
(Обратно) к океану,
(Обратно) к океану,
(Обратно) к океану,
К океану,
(Обратно) к океану,
(Обратно) к океану,
К океану.

Звездные глаза в моем коридоре
Моего калифорнийского дома.
Эй, я знаю, что мы разбиты, но я
Все равно хотел бы попробовать,
Я бы прошел сотни тысяч миль.

С тех пор, как ты ушла, детка, я застрял посередине,
Хожу по краю самых опасных дорог.
Если бы я мог немного повернуть время вспять,
Я бы вернул нас, отвез бы нас домой,
Взял бы тебя за руку и вез всю дорогу

К океану,
(Обратно) к океану,
(Обратно) к океану,
(Обратно) к океану,
К океану,
(Обратно) к океану,
(Обратно) к океану,
К океану.