Tokio Hotel - Feel It All - translation of the lyrics into French
Tokio Hotel Feel It All

Tokio Hotel - Feel It All

Lyrics and translation Tokio Hotel - Feel It All




Feel It All
Ressens Tout
Strobe lights
Lumières stroboscopiques
Flashing out of your eyes
Éclats dans tes yeux
I can feel you all night
Je te sens toute la nuit
I won't let you down, down
Je ne te laisserai pas tomber, tomber
Your love
Ton amour
Breaking into colors
Se déverse en couleurs
Touchin' we can't get enough
On ne peut pas en avoir assez de se toucher
You're spinning me round, and around
Tu me fais tourner, et tourner
Into the sunrise
Vers le lever du soleil
Falling away now
Je m'échappe maintenant
Falling away and we feel it all
Je m'échappe et on ressent tout
Into the sunrise
Vers le lever du soleil
Falling away now
Je m'échappe maintenant
Falling away and we feel it all
Je m'échappe et on ressent tout
Feel it all
Ressens tout
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Just let it go
Laisse-le aller
Feel it all
Ressens tout
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Just let it go
Laisse-le aller
A new day is coming
Un nouveau jour arrive
The time is now
Le moment est venu
A new day is coming
Un nouveau jour arrive
Strobe lights
Lumières stroboscopiques
Flashing out of your eyes
Éclats dans tes yeux
I can feel you all night
Je te sens toute la nuit
I won't let you down, down
Je ne te laisserai pas tomber, tomber
Your love
Ton amour
Breaking into colors
Se déverse en couleurs
Touchin' we can't get enough
On ne peut pas en avoir assez de se toucher
You're spinning me round, and around
Tu me fais tourner, et tourner
Into the sunrise
Vers le lever du soleil
Falling away now
Je m'échappe maintenant
Falling away and we feel it all
Je m'échappe et on ressent tout
Into the sunrise
Vers le lever du soleil
Falling away now
Je m'échappe maintenant
Falling away and we feel it all
Je m'échappe et on ressent tout
Feel it all
Ressens tout
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Just let it go
Laisse-le aller
Feel it all
Ressens tout
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Just let it go
Laisse-le aller
A new day is coming
Un nouveau jour arrive
The time is now
Le moment est venu
A new day is coming
Un nouveau jour arrive
The time is now
Le moment est venu
Nothing can break us down tonight
Rien ne peut nous faire tomber ce soir
Nothing can break us down tonight
Rien ne peut nous faire tomber ce soir
Feel it all
Ressens tout
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Just let it go
Laisse-le aller
Feel it all
Ressens tout
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Just let it go
Laisse-le aller
A new day is coming
Un nouveau jour arrive
The time is now
Le moment est venu
A new day is coming
Un nouveau jour arrive
You and I
Toi et moi
And some we tonight
Et quelques-uns ce soir
You and I
Toi et moi
And some we tonight
Et quelques-uns ce soir




Writer(s): JOST DAVID, PERSSON JOACIM BO, KAULITZ BILL, KAULITZ TOM
Tokio Hotel - Kings Of Suburbia
Album
Kings Of Suburbia

1 The Heart Get No Sleep
2 Dancing In the Dark
3 Invaded
4 We Found Us
5 Kings of Suburbia
6 Covered In Gold
7 Stormy Weather
8 Girl Got a Gun
9 Louder Than Love
10 Great Day
11 Masquerade
12 Never Let You Down
13 The Intimate Interview 'Time That We Have the Talk'
Attention! Feel free to leave feedback.